Кортеновская сталь: Сталь Кортен как уникальный материал

Содержание

Сталь Кортен как уникальный материал

Стильные дизайнерские решения из стали Cor-Ten (Кортен) являются украшением многих зданий и сооружений по всему миру. Благодаря уникальному свойству стали Кортен со временем менять цвет, ведущие архитекторы активно применяют листы Cor-Ten в различных проектах: от небольших скульптур до грандиозных строений. Это позволяет создавать знаковые проекты, меняющиеся со временем.

Сферы применения

Атмосфероустойчивая сталь Кортен была разработана в 1930-х годах американской корпорацией U.S. Steel. Отличная коррозионная стойкость и высокая долговечность стали Кортен сделали её применение популярным во многих сферах – судостроение, мостостроение, производство морских контейнеров, труб, цистерн и др.

 

U.S. Steel Tower, США

Благодаря своим уникальным качествам и простоте обработки сталь Cor-Ten активно используется как конструкционный материал в строительстве, а также в ландшафтном дизайне для создания декоративных композиций.

Башня Vlooyberg, Бельгия

Скульптура Подвешенный, США

Кортеновская сталь может поставляться в форме готовых фасадных изделий (кассеты, ламели, дизайн-профили), а также в виде рулонов и плоских листов. Фасады из стали Кортен успешно применяются как при строительстве жилых домов, так и коммерческих зданий.

 

Коттедж, Словакия

Коттедж, Финляндия

Коттедж, Финляндия

Офисное здание Riigi Kinnisvara, Эстония

Торгово-развлекательный центр Akropolis, Литва

Особенности Cor-Ten

Cor-Ten является легированной сталью, особо устойчивой к атмосферным воздействиям. При этом Кортеновская сталь представляет собой натуральный и экологически чистый материал.

 

Высокая долговечность стали Кортен обеспечивается оксидным слоем (патиной), который образуется на поверхности и останавливает процесс коррозии. В нормальных погодных условиях неразмывающаяся оксидная пленка образуется в течение 18-36 месяцев при обязательной многократной цикличности намокания и высыхания поверхности. При этом каждый последующий цикл намокания стали увеличивает срок её службы.

 

Медицинский центр, Эстония

Изначально стальные листы Cor-Ten имеют глянцевую серебристую поверхность, а со временем меняют свой цвет от бархатистых бронзовых оттенков до благородного насыщенно-коричневого.

 

Изменение цвета стали Cor-Ten со временем, Мемориальная башня столетия Хоккайдо, Япония

Сталь Кортен может применяться в конструкциях без дополнительной обработки поверхности, а также не требует обслуживания на протяжении всего срока эксплуатации.

 

Обработка Cor-Ten

Сварка стали Кортен в заводских условиях возможна всеми известными способами. При этом рекомендуется применять методы сварки и материалы с низким содержанием водорода. Cor-Ten поддается гибке и штамповке в холодном состоянии, термической и механической резке аналогично обычной конструкционной стали S355.

 

Беседка, Австралия

Palazzo di Vigonovo, Италия

Применение в архитектуре

Даже при том, что Кортен применяется в архитектуре уже более 50 лет, сегодня этот материал является очень актуальным и находит всё новые варианты применения в фасадных композициях и архитектурных решениях по всему миру. В последние годы талантливые архитекторы используют Кортеновскую сталь для создания не только выразительных фасадов зданий, а и клумб, скульптур, вывесок, элементов ландшафта и др.

 

В Украине сталь Кортен производства Ruukki SSAB уже применена во многих проектах, в том числе, ТРЦ ТАМ-ТАМ в Луцке, отель Verholy в Полтавской обл., скульптура Куб в Киеве и т.д.

 

 

Скульптура LOVE, США

Скульптурный забор Дома Совета Пенсильвании, США

Ограждение с перфорацией Harrogate Hospital, Австралия

Камин из стали Cor-Ten

Камин из стали Cor-Ten

Камин из стали Cor-Ten

Водопад из стали Кортен

Фонтан из стали Кортен, Великобритания

Ограждение дерева из Cor-Ten

Уличная скамейка и клумба из стали Кортен, Италия

Ступеньки из стали Кортен

Ворота зоопарка Сент Луис, США

Скульптура Construcción vacía, Испания

Скульптура You Blew Me Away, Великобритания

Мемориал 1-й Мировой Войны, Великобритания

Скульптура Dee Briggs, США

Использование стали Кортен в интерьере

Сегодня Кортен находит все более широкое применение в интерьерах жилых и коммерческих зданий. Сочетая в себе бархатистую поверхность и выразительный окрас, изделия из стали Кортен всегда смотрятся изящно и удачно дополняют любой интерьер.

 

Из стали Кортен могут изготавливаться лестницы, мебель, камины, светильники и другие предметы интерьера. Кортен также применяется для отделки стен, потолков, пола и др.

 

 

Возможности использования Кортен практически неограниченны и в ближайшее время современные архитекторы наверняка найдут применение этой стали для создания новых интересных решений.

 

Гольф-клуб Pärnu Bay, Эстония

Музей кино, Эстония

Газокомпрессорная станция Эгтвед, Дания

Вывеска из стали Кортен

Особенности применения стали Кортен в строительстве

Сегодня Cor-Ten является самой известной торговой маркой среди всех сталей, устойчивых к атмосферной коррозии. В статье описываются технические характеристики и особенности применения атмосферостойкой стали Кортен в строительстве.

Стали, устойчивые к атмосферной коррозии, представляют собой обычные конструкционные стали, легированные медью и фосфором. Такая сталь создаёт защитный оксидный слой, замедляющий процесс коррозии в условиях, когда сталь может свободно увлажняться и высыхать на открытом воздухе. Ранее эти марки стали использовались в основном в промышленных конструкциях. Однако в последнее время их популярность значительно возросла в фасадных решениях и ландшафтном дизайне, архитекторы считают цвет Кортен очень привлекательным. Кроме того, сталь Кортен является экологичным материалом, так как она не требует отдельной антикоррозионной обработки.

 

Общая информация о стали Кортен

 

История создания стали Кортен

Атмосферостойкие стали были разработаны в США в начале ХХ века, когда было замечено, что стальной лист, легированный медью, намного более устойчив к атмосферной коррозии, чем обычны лист из углеродистой стали. Компания U.S. Steel провела обширные исследования, проверяя физические свойства и устойчивость к атмосферной коррозии множества листов с различными химическими составами, в результате которых была разработана сталь Кортен и запатентована в 1933 году.

 

Изначально сталь Кортен использовалась в качестве материала для бункерных конструкций в угольных вагонах, поскольку является более устойчивой к механическим нагрузкам и коррозии, чем обычная углеродистая сталь.

 

Позднее сталь Кортен нашла широкое применение в стальных конструкциях, в которых нормальная углеродистая сталь поддавалась преждевременной коррозии из-за совместного воздействия погоды, воды и примесей, появляющихся при промышленном производстве.

 

Мост Shanks Millennium, Великобритания

Сегодня Кортен используется в транспортных контейнерах, мостовых конструкциях и различном технологическом оборудовании в химической и нефтехимической промышленности. Кортеновская сталь также часто используются в опорах линий электропередач, столбах освещения или погрузочно-разгрузочном оборудовании, конструкциях шасси грузовиков, резервуаров для воды, дымоходов и строительной промышленности.

 

В зависимости от применения, сталь Кортен может использоваться сама по себе или окрашиваться. При правильном использовании необработанная сталь Кортен быстро образует плотный и жесткий слой оксида, который предотвращает прогрессирующее ржавение. С другой стороны, окрашенные конструкции Кортен имеют более длительные интервалы подкрашивания в процессе технического обслуживания, так как слой жесткого окисида проявляется на любых поврежденных участках лакокрасочного покрытия, при этом коррозия не может прогрессировать под краской, как это обычно происходит с окрашенной углеродистой сталью.

 

Свойства стали Кортен

Углеродистая сталь представляет собой высокоактивный металл по сравнению с, например, нержавеющей сталью и медью. По этой причине любая влага или атмосферный кислород, получающий доступ к поверхности неокрашенной углеродистой стали, быстро вызывает окисление и образование гидроксида железа. Этот процесс обычно называют коррозией. По мере того, как поверхность стали многократно увлажняется, происходит ржавление, что может существенно ухудшить свойства стальной конструкции. Кортен также окисляется в процессе контакта с воздухом и влажностью. Однако механизм окисления в сталях Кортен отличается от ржавления конструкционных сталей. Когда кортеновская сталь многократно увлажняется и высыхает, на его поверхности образуется плотный и очень жёсткий оксидный слой. Этот слой предотвращает развитие коррозии в нормальных погодных условиях, поэтому стали Кортен называются атмосферостойкими.

 

Текстура стали Кортен

С момента патентования Cor-Ten было проведено более 30 000 испытаний с целью оптимизации химического состава стали и достижения наилучших показателей погодоустойчивости. В зависимости от марки сталь Cor-Ten может содержать до 10 легирующих элементов. Хром, никель, медь и фосфор улучшают стойкость стали к атмосферной коррозии. Кремний, титан, молибден и ванадий еще больше увеличивают плотность оксидного слоя, взаимодействуя с медью и хромом. Сегодня существует ряд марок стали, объединенных общим запантентованным названием Cor-Ten.

 

Химический состав сталей Кортен, %

Марка стали

C

Si

Mn

P

S

AI

Cr

Cu

Ni

V

Cor-Ten A

0,120,25-0,750,20-0,500,07-0,150,030,02-0,060,50-1,250,25-0,550,65 –
Cor-Ten AF0,120,25-0,750,20-0,500,07-0,150,030,02-0,060,50-1,250,25-0,550,65 –
Cor-Ten High temp0,120,25-0,750,20-0,500,07-0,150,030,02-0,060,75-1,250,25-0,550,40 0,02
Cor-Ten В0,190,30-0,650,80-1,250-0,350,030,02-0,060,40-0,650,25-0,40 0,40 0,02-0,10

 

Процесс коррозии на поверхности стали можно описать с помощью электрохимических реакций. Когда сталь становится влажной, на поверхности создаются небольшие локальные очаги. Окисление железа происходит в анодной точке (-), а восстановление – в катодной точке (+):

 

Fe -> Fe2 + 2e (1)

 

½O2 + H2O + 2e -> 2OH (2)

 

Общая реакция окисления железа представляет собой сумму подреакций:

 

Fe + ½O2 + H2O -> Fe (OH)2 (3)

 

Гидроксид железа далее окисляется в оксигидроксид железа, который считается наиболее распространенным состоянием ржавчины:

 

2Fe (OH)2 + ½O2 -> 2FeO(OH) + H2O (4)

 

На практике влажная фаза и сухая фаза на поверхности стали чередуются. Во время влажной фазы ржавчина восстанавливается в оксид железа (II, III), магнетит (5), а во время сухой фазы магнетит восстанавливается в оксигидроксид железа, гетит, липидо кроссит (6):

 

Fe2 + 8FeO (OH) + 2e -> 3Fe3O4 + 4H2O (5)

 

2Fe3O4 + 3H2O + ½ O2 -> 6FeO(OH) (6)

 

Восстановительные условия, преобладающие на поверхности стали, происходят когда поры ржавчины заполняются водой. Окисление происходит, когда внешняя поверхность ржавчины высыхает. Это означает, что ржавчина, создаваемая атмосферными условиями, состоит из нескольких состояний железа, главным образом магнетита Fe3O4 и оксигидроксида железа FeO(OH).

 

На атмосферную коррозию стали также влияют воздушные примеси, в том числе двуокись серы и триокись серы. Когда температура воздуха находится ниже кислотной точки росы, оксиды растворяются в конденсирующейся воде, производя серную кислоту, H2SO4:

 

SO2 + H2O + ½O2 -> H2SO4 (7)

 

SO3 + H2O -> H2SO4 (8)

 

Оксид железа (ржавчина) катализирует превращение SO2 в серную кислоту. Серная кислота реагирует со сталью, образуя сульфат железа (FeSO4), который может быть дополнительно окислен до сульфата трехвалентного железа, Fe2(SO4)3 и оксогидроксида железа, FeO(OH):

 

H2SO4 + Fe + ½O2 -> FeSO4 + H2O (9)

 

12 FeSO4 + 2H2O + 3O2 -> 4Fe2(SO4)3 + 4FeO(OH) (10)

 

Сульфат железа может быть дополнительно гидролизован в оксигидроксид железа и серную кислоту:

 

Fe2(SO4) + 4H2O -> 2FeO(OH) + 3H2SO4 (11)

 

Теоретически серная кислота может снова появиться в реакциях окисления. Это также подтверждается тем, что в условиях присутствия оксидов, образующих кислоту, коррозия стали происходит относительно быстро. Такие условия наиболее вероятны в промышленной и городской среде.

 

Многие испытания на коррозионную стойкость, проведенные в течение более чем трех десятилетий, показали, что стойкость стали Кортен к атмосферной коррозии значительно выше, чем сопротивляемость обычных углеродистых сталей. Кортен показывает особенно высокую коррозионную стойкость в промышленной среде, где скорость протекания коррозии составляет лишь одну пятую от скорости коррозии углеродистой стали или даже меньше. Значительная разница в скоростях коррозии наиболее заметна после 5-10 лет эксплуатации, когда на поверхности стали образовался плотный и очень жёсткий оксидный слой, защищающий её от коррозии. Скорость коррозии сильно зависит от условий окружающей среды. В качестве эталонных значений можно использовать следующие скорости коррозии, рассчитанные на основе изменения веса образцов после десяти лет эксплуатации:

 

Марка сталиСкорость коррозии, нм/10 лет
Cor-Ten А20 – 30
Cor-Ten B75 – 100
Углеродистая сталь150 – 200

 

Цвет оксидного слоя варьируется от красновато-коричневого до темно-фиолетового в зависимости от условий окружающей среды. Цвет стали Кортен меняется от бархатистых бронзовых тонов до насыщенно-коричневого.

 

Изменения цвета оксидного слоя на стали Кортен во времени в сельской среде

 

Изменения цвета оксидного слоя на стали Кортен во времени в промышленной среде

Покраска стали Кортен

Сталь Кортен может быть окрашена любой краской, предназначенной для антикоррозионной обработки стали. Исследования показали, что долговечность алкидного лакокрасочного покрытия на стали Кортен в 1,5-2 раза больше чем на углеродистой стали. На рисунке ниже (слева) показан внешний вид окрашенных образцов Кортен и углеродистой стали после пробного использования в течение 15 лет в условиях морского климата. В правой части рисунка показаны окрашенные образцы, подверженные воздействию промышленной среды в течение нескольких лет. Сталь Кортен не показывает признаков ржавчины под лакокрасочным покрытием, состоящим из цинк-хроматной грунтовки и виниловой краски.

 

 

Более длительный срок службы лакокрасочного покрытия на стали Кортен объясняется тем, что при появлении царапины на поверхности покрытия образуется плотный оксидный слой, который не позволяет проникать ржавчине под краску, как это происходит с обычной углеродистой сталью.

 

Обработка и патинирование стали Кортен

С изделиями из стали Кортен необходимо обращаться очень внимательно. Следует избегать повреждений поверхности, а брызги от сварки, как и другие загрязнения поверхности должны быть удалены. Стали Кортен могут храниться на открытом воздухе при условии свободной циркуляции воздуха между листами, так чтобы поверхности, которые могут намокнуть, смогли быстро высохнуть. При долговременном открытом хранении изделий следует поместить их под накрытие, а листы и другие компоненты должны быть отделены друг от друга, чтобы обеспечить равномерную циркуляцию воздуха между ними. Это гарантирует равномерное патинирование и отсутствие образования коррозионных пятен.

 

Благодаря созданию однородного защитного слоя (патины) на поверхности, стали Кортен могут быть оставлены неокрашенными. Для образования равномерной патины, когда внешний вид имеет решающее значение, необходимо провести тщательную предварительную очистку поверхностей –травление, пескоструйную обработку или шлифовку.    При этом пятна смазки и защитного масла, шлак и окалина предварительно должны быть удалены. После пескоструйной обработки поверхность считается достаточно чистой, если её шероховатость равномерна.

 

В случае необходимости сокращения срока образования патины сталь Кортен может быть подвергнута процессу ускоренного окисления, который осуществляется в несколько этапов:

 

  1. Обезжиривание.
  2. Удаление оксидного слоя.
  3. Нанесение активатора окисления.
  4. Нанесение фиксирующей смывки.

 

Процесс ускоренного патинирования Кортен позволяет получить желаемый оттенок стали в течение всего нескольких дней.

 

При необходимости фиксации цвета и приостановки естественного процесса патинирования сталь Кортен может быть покрыта глянцевым или матовым защитным лаком. При этом стоит учесть, что срок службы такого лакового покрытия составляет всего несколько лет, что приводит к необходимости его последующего периодического обновления.

 

Загрязнения при сварке, такие как окалина и выплески, замедляют процесс патинирования. Стандарт ISO 8501-1 определяет степень ржавчины для оценки чистоты поверхности. Степень очистки поверхности обычной углеродистой стали, подлежащей окраске, должна составлять не менее Sa 2 1/2, St 2, в то время как для патинирования стали Кортен достаточной степенью очистки является Sa 2 / St 2.

 

Сварка стали Кортен

Для сварки стали Кортен могут быть применены все обычные методы: дуговая сварка металлическим плавящимся электродом или флюсовым электродом, дуговая сварка под флюсом, сварка MIG/MAG и контактная сварка.

 

Сварка стали Кортен

Для обеспечения устойчивости сварного шва к атмосферным воздействиям он должен содержать тот же сплав металла, что и основной металл.

 

Наиболее часто используемые сплавы наплавленного металла содержат никель и медь. Нелегированный наплавленный металл может использоваться в том случае, когда сварной шов имеет форму канавки или скругления и при использовании дуговой сварки под флюсом процесс диффузии обеспечивает высокое легирование сварочного материала основным металлом. Атмосферостойкий наплавленный металл должен использоваться при изготовлении многопроходных сварных швов на поверхностных участках атмосферостойких сталей.

 

Рекомендуемые сварочные материалы для стали COR-TEN A и COR-TEN B 

 

Сварка в атмосфере активного газа (цельная проволока)

ESAB
OK Autrod + газ
ELGA
Elga-Matic + газ
LINCOLN ELECTRIC
Lincoln + газ
OY UDDEHOLM AB
Böhler Welding + газ
13.26 + M21, CO2140 + M21, CO2LNM 28 + M21Union Patinax + M21

 

 

Дуговая сварка с флюсовым сердечником

ESAB OK Tubrod со стальным сердечником + газESAB OK Tubrod с флюсовым сердечником + газESAB Filarc со стальным сердечником + газESAB Filarc  с флюсовым сердечником + газELGA с флюсовым сердечником + газLINCOLN ELECTRIC с флюсовым сердечником + газLINCOLN ELECTRIC самоэкранирующаяся проволокаRETCO OY Trimark с флюсовым сердечником + газIMPOMET OY Oerlikon с флюсовым сердечником + газ
14. 04 + M2115.17 + M21PZ 6104 + M21PZ 6112 + M21, CO2DW588 + CO2OS 81 Ni 1-H + M21IS NR 203 Ni 1TM-81 W + M21Fluxofil 18 + M21

 

 

Дуговая сварка покрытыми электродами

ESAB обычные электродыESAB Filarc

ESAB Filarc высокоэффективные электроды

ELGA
обычные электроды
LINCOLN ELECTRIC
обычные электроды
LINCOLN ELECTRIC высокоэффективные электродыOY UDDEHOLM AB
обычные электроды
IMPOMET OY
обычные электроды
RETCO OY
обычные электроды
73.0835ZC75P62 MR / P48 KKRYO 1KRYO 1-180Böhler Welding FOX NiCuCrOerlikon
Tencord KB
SOUDOMETAL
COMET J 50 C

 

 

Дуговая сварка под флюсом с погруженной дугой

ESAB
проволока + флюс
LINCOLN ELECTRIC
проволока + флюс
OY UDDEHOLM AB
проволока + флюс
IMPOMET OY
проволока + флюс
OK Autrod + OK Flux
13. 36 + 10.71
Lincoln + Lincoln
LNS 163 + FX P 230
Böhler Welding + Böhler Welding
Union Patinax + UV 420 TT
Oerlikon + Oerlikon
FC 48 + OP 121TT

 

Болтовые соединения

Болтовые соединения атмосферостойких сталей должны быть достаточно плотными, чтобы предотвратить щелевую коррозию внутри стыка и коррозию соединяемых материалов. Расстояние между болтами вдоль края стыка не должно быть больше 14-ти толщин самого тонкого соединяемого элемента и не превышать 20 см. Расстояние между болтом и кромкой стыка не должно быть более 8-ми толщин самого тонкого соединяемого элемента и не превышать 15 см.

 

В качестве материала болта рекомендуется использовать сталь Cor-Ten X, так как ее коррозионная устойчивость равна стойкости к коррозии соединяемых сталей, а цвет патинированных болтов будет идентичен основному материалу. Также могут быть использованы болты с цинковым или кадмиевым покрытием, но обычно так делать не рекомендуются, поскольку покрытие будет изнашиваться относительно быстро в результате электрохимических реакций между покрытием болта и сталью Кортен. Малые крепёжные элементы, винты и т.д. могут быть изготовлены из стали Cor-Ten A или неокисляемых металлов, таких как латунь или бронза. В этом случае электрохимическая коррозия не проявится, поскольку площадь благородного металла будет намного меньше площади стали Кортен.

 

Применение стали Кортен

Сталь Кортен, как уникальный материал, отлично подходит для применения в условиях, когда устойчивость к атмосферной коррозии или выразительный внешний вид имеют первостепенное значение. Плотная, самовосстанавливающаяся оксидная патина на стали Кортен обеспечивает длительный срок службы и уникальный дизайн конструкций. Сталь Кортен отлично подходит для облицовки фасадов или устройства каркасов зданий, архитектурных композиций, ограждений, сооружения мостов, контейнеров, резервуаров, дымоходов и т.д.

 

Университет Leeds Beckett, Великобритания

Сталь Кортен относительно устойчива к абразивному износу, вызванному погрузкой и разгрузкой. Однако длительный абразивный износ материала может сократить срок его службы.

 

Отличная коррозионная стойкость и прочность стали Кортен также сохраняются в условиях повышенных рабочих температур. При этом Кортен обеспечивает лучшие свойства, например, большую окалиностойкость, чем обычные конструкционные стали. Сталь Кортен может использоваться в менее критичных условиях для сосудов высокого давления, когда не требуется использование закалённых Cr-Mo сталей. Максимальная рабочая температура стали марки Cor-Ten A составляет +540 °C. При более высоких температурах текучесть и прочность на разрыв, а также ударная вязкость этой марки стали значительно ухудшаются. Сталь марки Cor-Ten B не рекомендуется для использования в качестве несущих конструкций, если рабочая температура превышает +425 °C.

 

Открытая концертная площадка с облицовкой Кортен, Crystal Palace Park, Великобритания

Отличная стойкость лакокрасочного покрытия на стали Кортен позволяет существенно экономить затраты на эксплуатацию, поскольку интервалы между окрашиваниями для технического обслуживания стали Кортен длиннее, чем у углеродистой стали.

 

Это обеспечивается способностью стали Кортен образовывать плотный и жесткий слой оксида над любыми очагами повреждения лакокрасочного покрытия, который предотвращает коррозию стали под финишным лакокрасочным покрытием. Например, по данным одной из крупнейших компании по аренде контейнеров, затраты на техническое обслуживание и ремонт окрашенных контейнеров из углеродистой стали в четыре раза выше, чем у контейнеров из стали Кортен.

 

Скульптура LOVE, США

Применение стали Кортен в архитектуре

При выборе Кортен в качестве облицовочного материала следует учитывать, что в результате процесса патинирования вода, контактирующая со сталью Кортен, будет становиться ржавой в течение первых двух лет. «Ржавую» воду необходимо собирать и отводить так, чтобы она не загрязняла другие используемые материалы. Материалы, которые при слабом загрязнении «ржавой» водой, могут быть легко очищены:

 

  • Полуматовое или глянцевое эмалевое покрытие.
  • Воздушно- или термически отвержденное, моющееся органическое покрытие.
  • Анодированный или простой алюминий.
  • Нержавеющая сталь.
  • Неопрен.
  • Керамическая и глазурованная плитка.
  • Стекло.

 

Некоторые материалы окрашиваются легко, поэтому их очистка затруднительна или невозможна. По этой причине важно тщательно взвешивать целесообразность использования со сталью Кортен следующих материалов:

 

  • Бетон и цементный раствор.
  • Неокрашенная горячеоцинкованная сталь.
  • Неглазурованный кирпич.
  • Матовая эмаль.
  • Камень.
  • Дерево.

 

При использовании стали Кортен с другими материалами необходимо обеспечить, чтобы в месте соединения металлов не возникала щелевая коррозия и не накапливалась вода или грязь.

 

Стальные листы с цинковым покрытием или другие материалы с цинковым покрытием не должны непосредственно контактировать с неокрашенной сталью Кортен, так как цинк, являющийся более активным металлом, будет подвергаться воздействию электрохимической коррозии.

 

Стыковочные швы между различными материалами и сталью Кортен должны быть заполнены герметиком. Особое внимание следует обратить на то, что многие герметики, такие как полиуретановые пены и другие вещества, содержащие антипирены, поглощают воду. Поэтому использование таких веществ вместе со сталью Кортен может привести к серьезным коррозионным повреждениям.

 

Крепление горизонтального шва фасадной кассеты с использованием кислотостойких крепежных изделий

Архитектурные элементы

 

Строительные изделия из стали Кортен

Сталь Кортен – это натуральный материал, который получает свой цвет и защитный поверхностный слой в результате процесса окисления. Изменения, сделанные на поверхности стали светом, влажностью воздуха и временем, делают его еще более интересным материалом. Патина придаёт Кортен выразительный бронзовый оттенок, который идеально дополняет кирпичные поверхности.

 

Кортен характеризуется матовой поверхностью, которая уменьшает отражения, характерные для других металлов и скрывает возможную неровность поверхности.

 

Кортен экономичный материал, который стоит всего на 20-25% больше, чем обычная углеродистая сталь. А поскольку Кортен не нуждается в финишной обработке поверхности, то общая стоимость производимых продуктов из Кортена является чрезвычайно привлекательной.

 

Кроме того, сталь Кортен является экологичным материалом, поскольку полностью пригодна для повторного использования и не требует покрытия. Поэтому её общее воздействие на окружающую среду чрезвычайно мало в течение всего жизненного цикла.

 

Коттедж, Чехия

Цвет и блеск поверхности

Сталь Кортен создает на поверхности слой жесткого оксида, который предотвращает коррозию. Локальные климатические условия, а также продолжительность времени патинирования влияют на цвет поверхности. Цвет меняется от теплого оранжево-коричневого до красновато-коричневого и, наконец, темно-коричневого цвета.

 

Способность менять цвет со временем делают сталь Кортен одним из наиболее уникальных и запоминающихся материалов.

 

Перед доставкой на строительную площадку элементы из стали Кортен рекомендуется выдержать для образования патины, когда поверхность станет однородной по цвету без ржавых пятен.

 

По достижению желаемого оттенка остановить изменения цвета стали Кортен можно с помощью химической обработки поверхности или нанесения лакового покрытия. При этом стоит учесть, что после нанесения лака поверхность может потерять свой характерный вид и матовость.

 

Вентилируемые фасады Кортен могут быть смонтированы также и до начала процесса патинирования. Сжатые сроки строительства часто делают это единственным возможным вариантом, поскольку выбор материалов происходит на такой поздней стадии проекта, что на предварительное патинирование не остаётся времени.

 

При использовании непатинированных фасадов Кортен нужно быть готовым к первоначальной пятнистости поверхности и ржавому внешнему виду здания.

 

Коттедж, Словакия

 

Особенности применения стали Кортен

Кортен – это активный материал по своей природе. Стоит учитывать, что процесс патинирования делает его тоньше, поэтому следует избегать применения материала толщиной менее 0,5 мм.

 

При этом для обеспечения высокого качества при производстве профилей чрезвычайно важна высокая точность размеров.

 

Обязательным требованием для процесса патинирования является цикличное увлажнение и высыхание поверхности. Если поверхность долгое время остается влажной, она будет ржаветь. Наиболее уязвимыми частями являются горизонтальные поверхности конструкций, а также поверхности, которые расположены слишком близко друг к другу. В начале процесса патинирования вода, стекающая по конструкции, может накапливаться на горизонтальных поверхностях. При этом ржавчина, содержащаяся в воде, будет удерживать поверхность влажной и процесс коррозии не прекратится. Если две поверхности расположены слишком близко друг к другу, то влага останется между материалами, что может вызвать щелевую коррозию.

 

Поэтому при проектировании фасадов из стали Кортен необходимо обеспечить контролируемый отвод воды, а также достаточную вентиляцию конструкций. Вода ни при каких обстоятельствах не должна задерживаться на поверхности. Вентиляционный зазор должен быть достаточно широким, не менее 30 мм. Все примыкания к цоколю, неровностям, а также прилегающим к ним конструкциям (балконам, козырькам и т.д.) должны быть выполнены так, чтобы вентиляционный зазор оставался открытым. Наклонные длинные нащельники в местах примыкания не должны позволять воде, стекающей по конструкции фасада, попадать на поверхности других материалов. С карниза и крыши вода должна отводиться максимально централизованно, предпочтительно с помощью скрытой системы водоотвода для предотвращения загрязнений, вызываемых проточной водой.

 

В процессе патинирования следует избегать устройства обширных нависающих конструкций, поскольку в тени после установки фасада образование патины происходит медленнее.

 

Электрохимическая несовместимость, а также особенности, связанные с проточной водой, являются факторами, которые ограничивают выбор материалов, используемых вместе со сталью Кортен. При этом в качестве материала для крепления рекомендуется использование нержавеющей стали. При комбинировании различных материалов всегда должна быть обеспечена тщательная изоляция мест их соединений. Самым безопасным выбором в качестве прилегающих материалов являются материалы с гладкой и твердой поверхностью, а также электрохимически совместимые материалы и материалы, которые не окрашиваются цветом воды, стекающей по конструкциям из стали Кортен.

 

Предварительное патинирование Кортен

В случае применения фасада из стали Кортен с наружным остеклением или в условиях отсутствия возможности цикличного увлажнения-высыхания, рекомендуется использовать предварительное патинирование.

 

Предварительное патинирование позволяет получить материал с эстетически оконченным внешним видом, а также избежать большинства сложностей, связанных со стеканием воды с конструкции Кортен на примыкающие материалы.

 

Если предварительная патинирование организовать невозможно, сталь Котен должна быть тщательно очищена от окалины, масла и других загрязнений, а после установки Котен следует промыть, чтобы процесс патинирования начался равномерно.

 

Baltic Square Office Building, Финляндия

 

Экологические аспекты

Экологическая ценность стали Кортен будет ещё более подчеркнута в будущем, поскольку критерии классификации окружающей среды станут жёстче. Некоторые материалы для покрытия могут быть полностью запрещены в качестве строительных материалов, что вызовет проблемы, когда обработка поверхности требует обновления или технического обслуживания. Этот риск не распространяется на Кортен. Поскольку тут покрытие не требуется, Кортен можно переплавить и использовать повторно.

 

Проектирование из стали Кортен

 

Общие требования

Особые свойства стали Кортен могут быть использованы в конструкциях, имеющих длительный срок службы и почти не требующих технического обслуживания. Тем не менее, следует учитывать особые требования этой стали при проектировании. Следует обратить внимание на конструкцию мест стыков и узлов, чтобы облегчить процесс патинирования стали Кортен и избежать появления электрохимической и щелевой коррозии. Также важно правильно выбрать конкретную марку стали Кортен, наиболее подходящую для рассматриваемого применения, поскольку между свойствами различных марок существуют значительные различия.

 

Особенности проектирования

Следует избегать образования горизонтальных поверхностей при проектировании и монтаже, так как отслаивающиеся продукты окисления, в особенности с тыльной стороны листа, легко накапливаются в местах загибов, где они удерживают влагу, что может привести к неконтролируемой коррозии. Если же избежать появления горизонтальных поверхностей невозможно, то необходимо обеспечить эффективный отвод воды, например, с помощью устройства дренажных отверстий. Также узлы соединения должны быть спроектированы таким образом, чтобы они не образовывали поверхностей, которые могут собирать воду.

 

Основной особенностью соединения элементов является тщательное предотвращение щелевой и электрохимической коррозии. Устройство зазора шириной не менее 1 мм между соединяемыми панелями предотвращает щелевую коррозию, вызванную капиллярным подсосом воды. При меньшем зазоре капиллярные силы могут втягивать воду в зазор и вызвать коррозию. Самый простой способ предотвратить образование электрохимических пар заключается в использовании дистанционных пластин между частями соединяемых элементов.

 

В случае использования конструкций из стали Кортен под фасадной облицовкой, необходимо обеспечить достаточную вентиляцию для процесса патинирования, который основан на циклическом увлажнении и высыхании стали. Вентилируемый зазор должен быть устроен по всей длине фасада и иметь ширину не менее 30 мм.

 

Ударная вязкость

Характер разрушения стали является важным фактором в несущих конструкциях, особенно при их наружном применении. Достаточная ударная вязкость материала обеспечивает пластичное разрушение вместо хрупкого.

 

Использование фосфора в качестве легирующего элемента повышает погодоустойчивость стали, но высокая ударная вязкость не может быть достигнута, если содержание фосфора превышает 0,025% или содержание серы более 0,020%.

 

Содержание фосфора во всех марках стали Кортен, за исключением Cor-Ten B-D, составляет 0,07-0,15%. По этой причине COR-TEN B-D соответствует минимальным требованиям по ударной вязкости согласно EN 10025.

 

Проектировщик определяет ударную вязкость (класс качества) стали в соответствии с Eurocode ENV 1993-1-1:1992, приложением C. Сталь марки D (J2) обычно используется в несущих конструкциях наружного применения. Факторы, способствующие хрупкому разрушению, включают низкие температуры и ударную нагрузку.

 

Сварка

Ударная вязкость сварных соединений в наружных несущих конструкциях должна быть подтверждена.

 

Предел текучести сталей Кортен не превышает 350 Н/мм2, поэтому для обеспечения свариваемости специальные меры не требуются. Однако, если толщина свариваемого листа превышает 25 мм, то необходима проверка.

 

Свариваемость сталей Кортен практически аналогична свариваемости конструкционных сталей такого же класса прочности. Для сварки стали Кортен (как Кортен с Кортен, так и Кортен с другими конструкционными сталями) могут использоваться все обычные методы: дуговая сварка металла с помощью покрытого или флюсового электрода, дуговая сварка под флюсом, сварка MIG/MAG и контактная сварка.

 

Рекомендуемые сварочная проволока и электроды (ESAB)

Способ сварки

Проволока / ЭлектродГаз / Флюс

MAG, сплошная проволока

OK Autrod 13.26M21+C02
MAG, электрод с металлическим сердечникомOK Tubrod 14.04*M21
MAG, электрод с сердечником из флюсаOK Tubrod 15.17*M21
Универсальный электродOK 73.08
Электроды с высоким коэффициентом переносаOK 73.58*
Дуговая сварка под флюсомOK Autrod 13.36OK Flux 10.71

* не содержит медь

 

Перед сваркой необходимо удалить с поверхности листа оксидную плёнку шириной 10-20 мм. При использовании непрерывной и точечной сварки шов должен быть заполнен лаковой шпатлевкой.

 

Коррозионная стойкость обеспечивается за счет использования атмосферостойкой основы наплавленного металла, состав которого аналогичен составу основного металла, например, проволоки и электродов, которые содержат медно-никелевый сплав. Предел текучести наплавленного металла обычно должен быть на 5% выше предела текучести основного металла. В угловых сварных соединениях с катетом шва до 4 мм, а также при стыковых сварных швах шириной менее 4 мм, металл шва обычно становится достаточно легированным с помощью основного металла и легирующие присадки не требуются. Многопроходные сварные швы могут быть частично выполнены из углеродистых стальных сварочных материалов и завершены при помощи электродов из низколегированной стали, которые обладают атмосферостойкими характеристиками.

 

Атмосферостойкие стали содержат легирующие элементы, такие как хром, медь и никель, что повышает прочность стали. По этой причине, при большой толщине листа требуется несколько больший предварительный нагрев по сравнению с обычными конструкционными сталями. Рабочая температура и потребность в предварительном нагреве устанавливается на основе общей толщины листа, которая определяется как общая толщина составного листа. Сварные соединения должны быть проверены в соответствии со стандартом EN 3834 c соблюдением требований, указанных в чертежах.

 

Потребность в предварительном нагреве / рабочая температура сталей Cor-Ten B и B-D

Способ сваркиТолщина составного листа, мм
102030405060
MIG / MAG сплошная проволока и электрод с сердечником20202075100125
Электрод с покрытием (основной)2020100150150150
Дуговая сварка под флюсом2020100125125150

 

Формуемость

Сталь Кортен поддаётся резке и гибке аналогично обычным конструкционным сталям. Атмосферостойкая сталь с лучшей способностью к изгибу – Cor-Ten AF. Радиус изгиба открытых профилей составляет (2-3) х толщину листа, в зависимости от толщины. Минимальная ширина заготовки, которая может быть согнута, составляет 50 мм. Радиус изгиба трубчатых профилей составляет 2,5 х толщину стенки. Однако, следует отметить, что могут появляться сложности при производстве труб, если отношение диаметра к толщине стенки мало (D / t < 10).

 

Минимально допустимый внутренний радиус изгиба сталей Кортен в зависимости от толщины листа, мм

Марка сталиТолщина листа Кортен, мм
≤3

>3

≤4

>4

≤5

>5

≤6

>6

≤7

>7

≤8

>8

≤10

>10

≤12

>12

≤14

>14

≤16

>16

≤18

>18

≤20

Cor-Ten A68101214162024
Cor-Ten AF568911121518
Cor-Ten В6810122124303649566370
Cor-Ten B-D2124303649566370

 

Пешеходный мост, США

Прочностные характеристики

Механические свойства сталей Кортен

Марка стали Толщина, ммПредел текучести Rel, мин. , Н/мм2Временное сопротивление Rm, мин., Н/мм2Относительное удлинение Aε, мин., %Класс ударной вязкости
°СKVJLL
Cor-Ten A2-1334548520
Cor-Ten AF2-1334548520
Cor-Ten High temp2-1334548518
Cor-Ten B2-6034548519
Cor-Ten B-D5-6034548519-2027D

 

Нижний предел текучести сталей Кортен равен Rel = 345 Н/мм2, а предел прочности составляет Rm = 485 Н/мм2. При этом коррозия может значительно влиять на листы малой толщины. В промышленной среде коррозия уменьшает толщину листа Cor-Ten B примерно на 0,16 мм за десять лет, а Cor-Ten A – на 0,12 мм. Это означает, что прочность тонких листов значительно уменьшается, особенно если коррозии подвержены обе стороны листа.

 

По этой причине рекомендуется учитывать припуск на коррозию номинальной толщины материала. Хорошая атмосферная стойкость стали Cor-Ten обеспечивается самим материалом при условии его попеременного увлажнения и высыхания. Если это невозможно, то конструкция нуждается в антикоррозионной обработке, например окраске.

 

Прогнозируемый допуск на коррозию стали Кортен при наружном применении

Условия эксплуатации Допуск на коррозию на одну сторону в течение каждых 10 лет срока эксплуатации, (мм)
Первые 10 летПоследующие 10-летние периоды
Сельская среда0,10,05
Городская среда0,2 1)0,05 1)
Промышленная среда0,2 2)0,1 2)

1) Основное загрязняющее вещество — SO.

2) Содержание в воздухе хлора в сочетании с SO.

Также в районах вблизи моря.

 

Сертификаты на материалы атмосферостойких сталей составляются в соответствии со требованиями стандарта EN 10204.

 

Термическая обработка

Сталь Cor-Ten, как правило, не требует дополнительной термической обработки после сварки. В случае изготовления особо ответственных несущих конструкций из толстых листов, когда проведение термической обработки инициировано заказчиком, рекомендуется проводить:

 

  • Отжиг для снятия остаточных напряжений при температуре +550…+600 °С (цель +580 °С) с выдержкой 2 минуты на 1 мм толщины, но не менее 30 минут, и медленным охлаждением в печи.
  • Нормализацию при температуре +860…+940°С (цель +910°С) с выдержкой 1 минута на 1 мм толщины, но не менее 15 минут, и охлаждением на воздухе.

 

Крепёжные материалы для Кортен

Как правило, кислотостойкая сталь является самым надежным материалом для крепления стали Кортен. Нержавеющая сталь марки AISI 304 также может использоваться для самонарезающих шурупов при условии использования резинового уплотнителя. Можно использовать крёпеж с покрытием, уменьшающим трение и коррозию, например, Ruspert. Для болтовых соединений также разработана сталь марки Cor-Ten X.

 

В болтовых соединениях следует избегать зазоров между болтом и соединяемым элементом. Герметичность соединения может быть обеспечена при помощи использования подходящего уплотнителя. В качестве такого материала рекомендуется использовать неопрен с твердостью не менее 65 единиц по шкале Шора А и пределом прочности на разрыв не менее 6 Н/мм2. Неопрен обладает высокой устойчивостью к озону, ультрафиолетовому излучению, химикатам и износу. Неопреновые листы обычно доступны в толщине 0,5 – 30 мм, а также с возможностью порезки в размер и с самоклеящимся покрытием. В случае необходимости обеспечения газонепроницаемости, в качестве уплотнителя следует использовать бутилкаучук.

 

В местах соединений с осевым зазором следует использовать тефлоновую ленту (политетрафторид, ПТФЭ).

 

Для мелкого крепежа, такого как самонарезающие шурупы, между головкой и шайбой, используются резиновые прокладки из EPDM. В качестве дистанцирующего элемента для заполнения пространства между листом и крепёжным элементом могут использоваться втулки. Такие втулки сжимаются с обеих сторон предварительно просверленного отверстия, а также предотвращают прокручивание крепежного элемента.

 

Дистанцирующие элементы следует использовать также и с другими материалами, поскольку все металлы одинаково подвержены щелевой коррозии. Кроме того, при соединении различных металлов возникает вероятность появления электрохимической коррозии. При этом рекомендуемая толщина уплотнителя должна составлять не менее 1,0 мм.

 

Виды материалов, которые могут быть использованы между сталями Кортен

Соединяемое изделиеКассетаЛист (толщ. > 3 мм)Прогон (толщ. 0,5 – 2,0 мм)Шуруп самонарезающий (A2)
Кассета (толщ. 1 – 2 мм)Прокладка из неопрена или EPDMПрокладка из неопрена или EPDMEPDM, дистанцирующая  втулкаEPDM
Лист (толщ. > 3 мм)Прокладка из неопрена или EPDMТефлон, неопренТефлон, неопренТефлон, неопрен

 

Крепление конструкций каркаса из стали Кортен

Огнестойкость Кортен

При пожаре сталь Кортен ведет себя также, как обычная конструкционная сталь. Огнезащита Кортен обычно не требуется, поскольку атмосферостойкая сталь в основном используется в конструкциях наружного применения.

 

В случае применения Кортен в несущих колоннах, наиболее целесообразным способом огнезащиты является использование композитной конструкции из стальной трубы с заполнением железобетоном. Размеры конструкции должны быть подобраны так, чтобы исключить необходимость применения любого вида огнезащиты. Колонны и балки могут использоваться без какой-либо огнезащиты, если они расположены на достаточном расстоянии от окон или каким-либо иным образом защищены от нагревания. Однако в этих случаях часто требуется отдельная проверка.

 

Окрашивание Кортен

Окрашивание стали Кортен рекомендуется, если условия эксплуатации конструкции каким-либо образом могут препятствовать развитию естественного образования слоя патины или она остается влажной в течение длительного времени. Срок службы окрашенных сталей Кортен примерно в два раза превышает срок службы обычных углеродистых сталей.

 

Конструктивные решения

В этом разделе показан пример использования тонколистовой стали Кортен при устройстве фасадных конструкций в Baltic Square Office Building в Финляндии.

 

Основным принципом проектирования является обеспечение свободного процесса последовательного увлажнения и высыхания.

 

Если поверхность в течение длительного времени будет оставаться влажной, то процесс коррозии начнёт прогрессировать и материал, в конечном итоге, может проржаветь насквозь. Вода, попадающая в стык между соединяемыми поверхностями, может привести к появлению щелевой коррозии.

 

Высыхание поверхностей Кортен и минимизация окрашивания, вызванного стеканием ржавой воды с внешней облицовки, были обеспечены благодаря применению следующих принципов при проектировании:

 

  • Все горизонтальные поверхности расположены под наклоном для исключения возможность скопления на них воды.
  • Все элементы из стали Кортен отделены друг от друга и от других металлических частей с помощью неопреновых или подобных изолирующих материалов. Это обеспечивает приток воздуха с каждой стороны.
  • Все крепежные элементы выполнены из кислотостойкой стали. Используются изолирующие втулки между крепежом и изделиями из стали Кортен.
  • Сведено к минимуму использование стали Кортен в непосредственной близости от пешеходных маршрутов из-за возможности стекания ржавой воды со стальных поверхностей.
  • Устроено организованное отвод ржавой воды с поверхностей.
  • Обеспечено техническое сопровождение на строительной площадке для реализации предусмотренных проектных решений.

 

На рисунках 1-3 показаны решения, используемые при внешней кассетной облицовке стены для обеспечения высыхания металлических поверхностей.  На рисунке 4 показаны решения по применению дизайнерского профиля на вентилируемом фасаде. Остекление двойного фасада здания Baltic Square Office Building не проводилось до тех пор, пока не было достигнуто частичное патинирование стали Кортен. На рисунке 5 показаны неправильные решения, которые не позволяют стали высыхать, в результате чего в тонком стальном листе может появиться сквозная коррозия.

 

Рис. 1 Горизонтальный стык фасадных кассет Кортен, вертикальный разрез (слева). Вертикальный стык фасадных кассет Кортен, горизонтальный разрез (справа).

Рис. 2 Нижняя кромка фасадной конструкции с кассетой Кортен, примыкание к цоколю и отвод воды (слева). Примыкание фасадной конструкции с кассетой Кортен к окну, вертикальный разрез по низу окна (справа).

Рис. 3 Примыкание фасадной конструкции с кассетой Кортен к окну, вертикальный разрез по верху окна (слева). Парапетная планка фасада из кассет Кортен, вертикальный разрез (справа).

Рис. 4 Фасадная облицовка дизайнерским профилем из стали Кортен, не подверженная атмосферному воздействию (например, позади двойного фасада), вертикальный разрез по примыканию к окну (слева) и вертикальный разрез по стене (справа)

Рис. 5 Неправильная подконструкция и горизонтальный стык кассет из стали Кортен.

 

1. Кассета из стали марки Cor-Ten A толщиной 1,5 мм. Изгибы исключают появление горизонтальных поверхностей.

2. Подконструкция из стали марки Cor-Ten A толщиной 1,0 мм. Несущая подконструкция открытого шва формирует водосточный жёлоб. Места соединения желобов герметизируются, например, бутиловым составом и вода свободно отводиться в нижней части стеновой конструкции.

3А. Крепёжный шуруп AISI 316 (например Spedec Sx 3/10 — S16 — 5.5×28) + хлоропреновая каучуковая шайба.

3B. Крепежный шуруп AISI 316 (например Spedec Sx 3/15 – S16 — 5.5×38) + хлоропреновая каучуковая шайба.

4. Втулка под шурупом (например Teknikum 738 720, черная). В случае её отсутствия свободная вентиляция прекращается.

5. При необходимости, бутиловая лента используется между направляющей и несущей подконструкцией в качестве дистанцирующего слоя.

6. Подконструкция (например ветрозащитный гипсокартонный лист).

7. Наружный отлив из стали Кортен толщиной 1,0 мм.

8. В местах стыка под наружным подоконным отливом устанавливаются опорные элементы из стального листа с покрытием Hiarc и бутиловой лентой (цвет RR 32, темно-коричневый).

9. Темный цвет цоколя скрывает пятна от стекания ржавой воды. Водоотвод должен осуществляться организовано.

10. Парапетная планка из стали Кортен толщиной 1,0 мм, минимальный уклон 1:20. Крепление осуществляется к влагостойкой фанере с помощью самонарезающих шурупов в вертикальную плоскость. Карнизные планки изолируются бутиловой лентой.

11. Капельник из стали с покрытием Hiarc.

12. Вентиляционная решетка из стали Кортен.

13. Дизайнерский профиль из стали марки Cor-Ten A толщиной 1,0 мм. Дизайнерские профили стыкуются внахлест с изоляцией.

14. Подконструкция из стали марки Cor-Ten A толщиной 1,0 мм.

15. Крепежный шуруп AISI 316 (например Spedec Sx 3/10 — S16 — 5.5×28) + хлоропреновая каучуковая шайба.

16. В случае необходимости между подконструкцией и несущей стеной используется дистанцирующая бутиловая лента.

17. Подконструкция (например ветрозащитный гипсокартонный лист).

18. Хлоропреновая каучуковая лента между дизайнерским профилем и подконструкцией.

полезная «ржавчина», или что такое атмосферостойкий прокат?

Традиционно металл нуждается в защите от коррозии, но бывает и наоборот: сама ржавчина предохраняет сталь от разрушения и делает сплав долговечнее. Речь пойдет об атмосферостойком прокате или, другими словами, о стали кортен*.

Обычно на поверхности металла под воздействием воздуха и влаги образуется коррозионный слой, состоящий из оксидов железа. Эта ржавчина рыхлая и пористая: она помогает кислороду проникать в более глубокие слои металла и разрушает его изнутри.

Металлурги решили обернуть природное ржавление себе на пользу и создать материал, в котором коррозия будет играть вполне созидательную роль. Ржавление такой стали под воздействием окружающей среды способствует формированию на ее поверхности защитной оболочки, тем самым надежно защищая сердцевину. Речь идет об атмосферостойкой или, как ее еще называют, кортеновской стали (Cor-Ten — торговая марка американской компании U.S. Steel). Именно в США она и появилась в 30-е годы прошлого века. Сперва из этой стали изготавливали железнодорожные вагоны для перевозки угля, чтобы они меньше изнашивались. А в 60-е годы построили первое здание — штаб-квартиру машиностроительной компании John Deer в Иллинойсе.

В США атмосферостойкую сталь изготавливают по стандартам ASTM A242 и ASTM A588, в Европе — EN 10025-5. Единственный в Украине производитель устойчивого к коррозии проката – Группа Метинвест – выпускает этот продукт по евростандарту с 2016 года.

По внешнему виду и качественным характеристикам атмосферостойкая сталь аналогична кортеновской стали. Европейское качество этого продукта подтверждает Сертификат заводского производственного контроля, выданный международным сертификационным обществом TUV.


Фото Мирослав Дзвонковский, TRDZ bureau

Атмосферостойкий прокат выпускают Мариупольский металлургический комбинат имени Ильича и «Азовсталь», а также итальянские предприятия Группы – Trametal и Ferriera Valsider.

Прокат из легированной стали, устойчивой к коррозии, поставляется в листах и рулонах. За три с половиной года Метинвест реализовал более 50 тысяч тонн проката предприятиям из 17 стран Восточной и Западной Европы, а также Ближнего Востока. Основной объем производства пришелся на итальянские активы.

Свойства кортеновской стали

Антикоррозионные свойства стали по EN 10025-5 обусловлены ее химическим составом. Благодаря особой системе легирования хромом, медью, кремнием и фосфором на поверхности изделия образуется патина — оксидная пленка специального состава и высокой плотности, которая защищает внутренние слои от воздействия окружающей среды.

Прокат из такой стали не требует покраски и особого ухода — а это экономия на обработке поверхности и эксплуатации конструкций.


Фото deposidtphotos.com Ангел Севера, Гейтсхед, Англия

Преимущества атмосферостойкого проката:

  • долговечность: в 4-8 раз выше, чем у традиционных сталей;
  • высокая прочность;
  • низкая стоимость обслуживания;
  • экологическая безопасность;
  • повышенная устойчивость покрытия, лучшее сцепление с основой для окрашенных изделий;
  • обрабатываемость: холодная и горячая формовка, газовая резка;
  • хорошая свариваемость: любые виды сварки;
  • эстетичность.

Еще одна особенность такого металла — его цвет. Кроме того, ржавчина на поверхности делает прокат бархатистым и приятным на ощупь. Сразу после изготовления лист получается традиционного стального цвета, а другие оттенки он приобретает постепенно. Через полмесяца металл становится ярко-желтым, через полгода — рыжим, а уже через два года — коричневым.

Представьте себе здание, которое никогда не надоест: с годами оно будет меняться, становясь только привлекательнее.

Кортен — универсальный материал


Фото depositphotos.com

Сферы применения атмосферостойкого проката самые разные, его используют не только в промышленном или гражданском строительстве. Такие свойства материала оценили архитекторы и дизайнеры, скульпторы и художники. Все чаще рыжий металл украшает фасады жилых домов, рестораны и галереи. Из сугубо строительного и архитектурного материала он превратился в декоративный. В жилых домах и квартирах можно увидеть «ржавые» стены и мебель, камины и даже кухонные фасады.

В 2019 году во Львове появилось необычное здание, чей внешний вид будет со временем меняться благодаря отделке из кортеновской стали. Отель FEST Hotel, расположенный на улице Лемковской 15а, уже работает. Разработкой и реализацией проекта занималось архитектурное бюро TRDZ.


Фото Мирослав Дзвонковский, TRDZ bureau

«Кортен — вечный материал, который никогда не состарится. Нам нравится его свойство постепенно менять свой цвет. Это помогло сооружению вырваться из существующего хаоса и заявить о себе» — говорит Мирослав Дзвонковский, архитектор бюро TRDZ, автор проекта по строительству FEST Hotel.

*COR-TEN – зарегистрированная торговая марка United States Steel Corporation.

Рыжая магия кортеновской стали

0 Легированная сталь Cor-Ten в последние годы находит поистине универсальное применение практически во всех сферах строительства и дизайна, начиная от конструкций и наружной отделки зданий и заканчивая оформлением интерьера и созданием уличных арт-объектов. Благодаря широким возможностям использования кортеновской стали, архитекторы и дизайнеры сегодня воплощают в жизнь свои самые смелые идеи.

Форма этого модного и очень перспективного материала легко меняется в соответствии с решаемыми задачами, а вот цвет – остается неизменным, так что разглядеть Cor-Ten среди конкурентов не составляет особого труда. В процессе создания этой стали она проходит процедуру окисления, обретая свою бархатистую структуру и характерные оттенки – от мягких оранжевых до благородно-коричневых. Водостойкая оксидная пленка, которая образуется после окисления, надежно защищает кортеновскую сталь от дальнейшей коррозии и навсегда сохраняет ее изначальный цвет.

Одним из лучших примеров использования стали Cor-Ten в строительстве высотных зданий служит 23-этажное многофункциональное здание Городского университета Лидса на севере Англии, построенное в 2009 по проекту Feilden Clegg Bradley Studios. На площади более чем в 10 000 м2 разместились 240 комнат студенческого общежития, учебные помещения, кабинеты и кафе.

Корпус Broadcasting Place Городского университета Лидса © Cloud9Photography


Массивность комплекса нивелируется разноэтажностью отдельных его частей, пологостью крыш, каскадностью окон. Все вместе это позволяет зданию органично соответствовать окружению – вписаться в историческую застройку центрального Лидса. А самая высокая башня как будто еще и символизирует местную природу – суровые северные горы и кипучие реки Йоркшира. Немалую роль в реализации этой концепции сыграл ржавый цвет кортеновской стали, панелями из которой облицованы все фасады здания. Общая площадь кортена, примененного в проекте, составила 9200 м2.

Корпус Broadcasting Place Городского университета Лидса © Cloud9Photography

Корпус Broadcasting Place Городского университета Лидса © Cloud9Photography


Технология Cor-Ten с успехом применяется не только в облицовке жилых и общественных зданий, но и на фасадах промышленных комплексов.
Яркий пример того, как с помощью кортеновской стали можно превратить сугубо утилитарное сооружение, которое должно бы стоять за серым забором и отпугивать обывателей, в настоящий объект искусства – газокомпрессорная станция Эгтвед , построенная по проекту бюро C.F. Møller.

Верхние части двух длинных зданий, стоящих на вершинах искусственных холмов, облицованы панелями из стали Cor-Ten. При таком фасадном решении проектировщики стремились минимизировать затраты на содержание (этот вид стали долговечен и неприхотлив в обслуживании), а также аккуратно вписать здания в природное окружение. Благодаря рельефной поверхности, сформированной с помощью панелей, фактура стен напоминает то ли выдвижные ящики комода, то ли плетенную из дерева корзину, при этом цвет «под дерево» прекрасно гармонирует с зеленой травой.

Газокомпрессорная станция Эгтвед © Julian Weyer

Газокомпрессорная станция Эгтвед © Julian Weyer

Газокомпрессорная станция Эгтвед © Julian Weyer


Кортеновская сталь без труда режется лазером, поэтому из этого материала создаются произведения искусства поистине ювелирной точности. Такая возможность стала находкой при реконструкции Палаццо Кампьелло близ Венеции. В 1980-х историческое здание сильно пострадало от пожара, долго стояло полуразрушенным и заброшенным, а 30 лет спустя архитекторы из 3ndy Studio предложили необычное решение: построить абсолютное новое здание, а память о старом сохранить в словах… из стали.

Реконструкция Палаццо Кампьелло © FG+SG

Реконструкция Палаццо Кампьелло © FG+SG


Перед новым зданием был установлен второй фасад, сделанный из кортена и по очертаниям напоминающий существовавшее здесь палаццо. На листах стали общей площадью 300 м2 были вырезаны цитаты итальянских классиков, набранные шрифтами, характерными для XIX века – времени постройки оригинального здания. Получилось свыше 15 000 знаков! Но с кортеном и не такое возможно: достаточно просто подготовить компьютерный макет, и лазер вырежет в стали необходимый рисунок.

Реконструкция Палаццо Кампьелло © FG+SG

Реконструкция Палаццо Кампьелло © FG+SG

Реконструкция Палаццо Кампьелло © FG+SG


Кортен – это вовсе не материал, предназначенный исключительно для масштабных проектов или инсталляций всемирно известных дизайнеров. Частные дома тоже «одеваются» в эту сталь, что обусловлено ее внешней привлекательностью, долговечностью и, не в последнюю очередь, невысокой ценой.

Трехэтажный дом в пригороде Антверпена (Бельгия), спроектированный DMOA Architecten, со всех сторон окружен узкими вертикальными панелями из кортеновской стали, стоящими перпендикулярно к фасадам. Такие же частые панели установлены по периметру участка, более редкие – на заднем дворе, у бассейна. Архитекторы поясняют, что искали материал, который давал бы чувство цельности, но не закрытости; позволял бы выглянуть за пределы участка, но при этом четко определял его границу. Идеальным выбором оказался Cor-Ten.

Дом в пригороде Антверпена © Luc Roymans

Дом в пригороде Антверпена © Luc Roymans

Дом в пригороде Антверпена © Luc Roymans


Такая сталь широко применяется во всем мире и при строительстве пешеходных мостов. Кортен позволяет сократить эксплуатационные издержки, избежать деформации, а также минимизировать воздействие на окружающую среду. Кроме того, мосты собираются на месте буквально за несколько дней из крупных стальных компонентов, заранее изготовленных на заводе.

Один из ярких примеров «кортеновских мостов» – мост Хёсе в норвежской коммуне Сульдал, построенный по проекту Сами Ринтала и Rintala Eggertsson Architects. Каркас моста, состоящий из двух ферм, а также его обшивка, сделаны из стали Cor-Ten. В центре моста устроен решетчатый пол, чтобы пешеходы могли полюбоваться бурлящим потоком воды. Новая переправа позволила жителям деревни Санн без лишних трудностей посещать противоположный лесистый берег, который всегда был у них популярным местом отдыха.

Мост Хёсе © Dag Jenssen


Авангардный и перспективный материал Cor-Ten набирает популярность и в России, где уже используется в нескольких крупных проектах, например, в московских постройках Сергея Скуратова – в Депозитарно-реставрационном выставочном центре или в жилом доме близ Донского монастыря.

Широкое применение кортеновская сталь находит в создании наружного дизайна: беседок, скамеек, клумб и разного рода инсталляций.

***
Компания Gradas — одна из немногих на российском рынке, которая может предложить потребителю модный и уникальный вид стали Cor-Ten. Компания GRADAS предлагает также плоские и объемные фасадные кассеты, перфорированный металл, лазерную резку и работает с алюминием разных цветов, нержавеющей и оцинкованной сталью, медью. Навесные объёмные фасады GRADAS – вот что придает городу его характер и стиль, помогает создать современную урбанистическую историю.

не боится ржавчины, не требует окрашивания, хорошо гнется и режется

Имея дело с металлическими изделиями, мы воспринимаем ржавчину как проблему. Ведь всем известно, что коррозия — пагубный, разрушительный процесс. Так было до того, пока не появилась кортеновская сталь: удивительный материал, которому рыжий налет не только не вредит, но даже идет на пользу

Как бы парадоксально это не звучало, коррозия защищает кортеновскую сталь от. .. коррозии. Тончайший, в несколько микрон, слой патины покрывает изделие защитной оболочкой, и не позволяет ржавчине проникать вглубь. Даже на открытом воздухе изделие из картена не разрушается долгие годы, но… есть нюансы. И чтобы разобраться в них, рассмотрим этот материал подробно.

Кортеновская сталь (cor-ten или corten) — это довольно сложный сплав, включающий в себя алюминий, хром, никель, медь, а также углерод, марганец и кремний. Компоненты подобраны таким образом, чтобы с одной стороны, эффективно защищать металл от коррозии, а с другой — придавать ему привлекательный внешний вид. Ведь кортен — не только функциональный, но и декоративный материал. Впрочем, о дизайне мы еще поговорим. Сейчас же в фокусе нашего внимания его практические свойства.

Кортеновская сталь — погодоустойчивый материал, который не нуждается в покраске и какой-либо другой защите от коррозии

Само название довольно точно характеризует картеновскую сталь. Разработчики (United States Steel Corporation) составили его из двух слогов: cor (corrosion) — ржавление и ten (tensile) — прочность на разрыв. И действительно, ржавчина не разрушает металл, а упрочняет его. И при этом обходится кортен дешевле нержавейки.

Следует иметь в виду, что изначально металл не имеет защитного покрытия. Патина появляется лишь в процессе эксплуатации, и очень важно, чтобы сухая погода сменялась влажной и наоборот. Поэтому в устойчиво жарком климате приходится специально смачивать изделие. А в чрезмерно сыром и это не поможет. Как ни странно, слой ржавчины может не образовываться вообще, поэтому приходится использовать специальные средства.

Для контролируемого создания оксидной пленки разработаны три состава Linea COR. Act-COR запускает процесс коррозии, bp-COR останавливает его, а bz-COR защищает патину от механических повреждений.

С первым и третьим препаратами все ясно, а вот второй вызывает вопросы. Зачем останавливать процесс коррозии, если он идет на благо кортеновской стали? Дело в том, что искусственно запущенное ржавление может зайти слишком далеко, и это приведет к разрушению металла. Если патина не держится на поверхности, а стекает с нее рыжими потеками, настало время вмешаться.

Защитный лак помогает предотвратить появление ржавых пятен на предметах, соседствующих с изделиями из кортеновской стали

Важнейшим свойством кортеновской стали является то, что она хорошо поддается гибке, сварке и плазменной резке. Это обеспечивает широкую область применения. Из погодоустойчивого патинированного металла делают кровельные покрытия, фасадные панели, ставни, рамы, заборы, калитки, ворота, лестницы, ландшафтные фигуры и многое, многое другое. Все чаще встречается кортен и в интерьерах. Дизайнеры любят его за приятную и глазу, и руке поверхность, напоминающую замшу. Любопытно, что цвет патины может отличаться в зависимости от того, в каком регионе используется изделие. На оттенок влияет влажность воздуха и его температура.

Теперь же настало время поговорить о тех самых нюансах, которые усложняют как работу с кортеновской сталью, так и ее эксплуатацию.

Прежде всего, отметим, что ржавчина может «перепрыгнуть» с кортеновской стали на соприкасающийся с ней металл и нанести ему урон. Особенно это касается цинка, а также оцинкованной и гальванизированной стали. Единственный сплав, с которым картен контактирует без проблем — нержавейка.

Из вышесказанного вытекает, что крепежные элементы для изделий из кортена могут быть выполнены только из нержавеющей стали. А это несколько повышает стоимость конструкции.

Следующий важный момент связан с ландшафтным дизайном. Несмотря на уверения производителя кортена о том, что патина не смывается, после сильных ливней возможно появление ржавых потеков. Чтобы зона вокруг изделия не порыжела, желательно окружить его травой или грунтом.

Как отличить оригинал от подделки?

Поскольку кортен стремительно завоевывает популярность, под его видом пытаются продавать обычную сталь. Которая, конечно же, быстро ржавеет и разрушается.

Существует всего три марки кортена: сплав А242 (COR-TEN A), близкий к нему по свойствам А588 (COR-TEN В) и А606-4 — выпускаемый в рулонах листовой металл

Первое, что должно насторожить покупателя — слишком низкая цена. Напомним, что кортеновская сталь представляет собой довольно сложный сплав, а значит, она не может стоить копейки.

Если поверхность изделия покрыта лаком, это тоже тревожный признак. Обычно так защищают от ржавления поддельный кортен. И наконец, если образовавшая на поверхности металла патина имеет неравномерный цвет с переходом от рыжего к черному, скорее всего, это не оригинальный материал.

Распознать настоящий кортен поможет простой тест. Если провести рукой по поверхности изделия, в течение нескольких минут она немного изменит цвет.

изделия из стали COR-TEN. Что это такое? Можно ли осуществлять сварку? Характеристики стали

В отличие от остальных марок сталей, а их не одна сотня, кортеновская сталь являет собой образец «ржавого ажура». Это легированная сталь, обладающая стойкостью к сквозной (через всю толщу материала) коррозии.

Что это такое?

Сталь кортеновская, или COR-TEN steel, от английского словосочетания CORrosion TENsile — продукт производства чёрной металлургии, основанного американской корпорацией U. S. Steel. Похожее название – Corten Steel. Вначале создавалась она как маркетинговый продукт, однако спустя несколько лет потребители, ценящие роскошь в дизайне интерьера и экстерьера, увидели в этом бренде и научное обоснование. Это единственная марка стали, считающаяся материалом, которому коррозия не идёт во вред на сто процентов. Напротив, небольшое количество ржавчины, как и всё, что используется в меру, выглядит респектабельно, как и сияющая, отполированная и лакированная сталь.

Характеристики

Первоначально марка кортеновской стали выпускалась под кодовым сокращением A-242. Одной из главных добавок явился фосфор, воспринимающийся инженерами-металлургами в прочих видах и разновидностях стали как абсолютно ненужный компонент. Но к железу в этой стали примешаны медь и уголь в тщательно просчитанных пропорциях. В качестве дополнительных присадок – марганец, хром, кремний и никель.

После выхода A-242 появились и две другие марки кортеновской стали – A-588 и A-606. Последняя востребована при изготовлении кортеновской тонколистовой продукции. Все три марки примерно одинаково востребованы.

Кортеновскую сталь можно распиливать и вытачивать, фрезеровать – она хорошо переносит такие способы механической обработки. А вот сварка возможна лишь по краям, которые предварительно зашлифованы до металлического блеска, так как сварные швы, наложенные по ржавчине, держатся очень плохо.

Кортеновская сталь отлично сочетается со стилями типа индустриального. Заготовки кортеновской стали приобретают в виде листов, которые затем распиливаются на фрагменты, задуманные по проекту оформления. Разрезание листов «кортена» (далее кортен) производится без каких-либо ограничений, а вид готового облика помещения или здания не ограничен ничем, кроме творческих задумок мастера. Широкоформатные отрезки кортена позволяют легко и быстро придать стенам в помещениях респектабельный и оригинальный вид, меньшие же листы идут на обустройство ниш и переходов, ригелей и так далее.

Рыжий цвет, перекликающийся со ржавчиной, контрастирует с белыми стенами и светлыми дверями. Лучший вид – с белыми гладкими поверхностями.

Листы кортена отлично и легко сгибаются, обрабатываются на лазерном станке. Благодаря своему благородному рыже-ржавому оттенку он нашёл применение в украшении, обновлении вида помещений. Кортен сочетается с лофтовым (чердачно-балочным) стилем, минималистичным оформлением, где мебель используется преимущественно прямых очертаний. Ржавчина, возымевшая благородный вид благодаря такому подходу, нашла своё применение в так называемых однообразных сочетаниях, а также в интерьерных решениях, где значительная площадь стен и потолка украшена натуральным деревянным массивом.

Кортеновская сталь отлично гнется, пригодна для лазерной резки и имеет необычный, благородный оттенок, поэтому широко применяется в мебельном дизайне. В таких интерьерных стилях, как минимализм, лофт, чаще используют мебель простых прямолинейных очертаний.

Все сгибы тщательно шлифуют, чтобы исключить появление острых граней и углов. «Ржавый» металл отлично смотрится в монокомпозициях и в сочетании с натуральным деревом.

Марки

В основном практическое значение обрели марки Corten A и Corten B. Их химсостав несколько отличается.

Значения для разновидностей A и B указаны в процентном соотношении.

Важно не столкнуться с подделкой. Кортеновскую сталь подделать легко. Отличие подделки от настоящего кортена в том, что она быстро разрушается, ржавея насквозь, обрастая толстым слоем рыхлой ржавчины. Если цена материала оказалась несвойственной, слишком низкой, то, значит, вы столкнулись с подделкой. Дело в том, что кортен – сплав, получаемый по усложнённой технологии, он не может вылиться покупателю в копеечную стоимость.

Настоящий кортен равномерен в своей поверхностной окраске. Подделка же обладает рыже-чёрными разводами (оксид железа принимает оттенки от жёлтых до чёрного). Лакирование кортена также не должно присутствовать: подделка таким образом защищается от слишком интенсивного покрывания ржавчиной. Наконец, подлинный кортен после проведения по его поверхности пальцем (рукой) незначительно меняет оттенок.

Обзор средств для обработки

Кортен в отличие от обычной ржавеющей стали устойчив к переменам погоды. На самом деле его необязательно красить, лакировать. Это как раз тот случай, когда ржавчина не приводит сплав в негодность, а повышает его прочность. Дешевизна кортена, хоть и не достигает значительной величины по сравнению с нержавейкой, заметна для кармана потребителя. Но использовать кортеновскую раковину вместо нержавеющей, конечно, не станет ни один ценитель упорядоченности в интерьере. Кортен не для того, чтобы его каждый день чистили моющими средствами.

Вначале, сразу же после приобретения, сплав не обладает каким-либо защищающим его от коррозии слоем. Слой благородной ржавчины появляется лишь в случае перемены погоды как минимум каждую неделю. Например, в сухих тропиках предметы и поверхности из кортена надо смачивать. А во влажном климате, к примеру, на экваторе, где каждый день льют проливные дожди, либо при погодных аномалиях в умеренном поясе, сезон затяжных дождей также не пойдёт на пользу этому сплаву. В некоторых случаях слой ржавчины может, вообще, не образоваться, и для этого применяют особые средства по уходу: это составы Linea COR. Act-COR инициирует образование ржавчины, bp-COR задерживает её дальнейшее появление, а bz-COR предохраняет ржавый слой от поверхностного соскабливания.

Цель работы с этими обрабатывающими составами – обеспечить удержание ржавчины надолго. Если она после дождя вдруг стекла со стены или предмета ржавыми потёками, то пришло время остановить её «удаление самотёком». К тому же защищающий ржавый слой состав не позволит ему перекинуться на соседние конструкции и элементы, вид которых может существенно попортиться от контакта с кортеновской сталью. Здесь лучший «сосед» – нержавейка, метизы должны быть изготовлены именно из неё.

Что учесть при покупке?

Настоящая кортеновская сталь служит десятилетия. Подделка же разрушится, существенно истончится, просядет за несколько лет. Единственное, что вводит новичка в заблуждение – примерно одинаковый облик изделий из кортена и обычной ржавеющей стали.

Новые изделия из кортена похожи на нержавейку: ржавчины на них нет изначально. Нержавейка не меняет цвет, когда по ней проводишь пальцем. Если за несколько минут материал остался такого же оттенка, какой он продемонстрировал до этого момента, значит, это не кортен.

Настоящий кортен однороден по цвету и поверхностной текстуре. Никаких разводов, неоднородностей, переходов здесь быть не должно. Лакового покрытия быть не должно – пытаясь скрыть обычную сталь, её покрывают тонким слоем, чтобы толстая и рыхлая ржавчина не образовалась.

Сферы применения

Изделия из кортена применяются не только в качестве облицовки стен. Они отлично подходят для кровельного покрытия. Вместо оцинкованной/крашеной металлочерепицы, «заборного» профлиста некоторые ценители роскоши применяют именно кортеновские листы (в том числе и непрофилированные).

Фасадные панели – сайдинг, софиты алюминиевые – также могут быть заменены кортеновской облицовкой.

Кортен даже заменил металлопластиковый профиль в современных окнах и дверях. До появления металлопластиковых оконных конструкций на российском рынке окон и дверей, когда основными материалами считались лишь деревомассив и стекло, кортен казался выдумкой, технически, эстетически и практически не обоснованной. Но начало было положено, и кортен пришёл и в сферу обустройства ворот, калиток, заборов, оград. Ограждения для палисадников и цветника, объёмные аппликации на территории культурно-массовых объектов, ступеньки лестничных маршей снаружи зданий и строений – перечень грозит стать почти бесконечным. Подземные и надземные пешеходные переходы также украшаются кортеновской сталью, ведь его особенность – не только дизайн, издали похожий на бронзу, а на ощупь обладающий бархатистой структурой, но также и прочность, долговечность конструкций, не уступающих чёрной и другим сталям, относящимся к категории низко- и среднеуглеродистых.

Кортеновская сталь – новое слово в дизайне и архитектуре | otdelka-expert.ru

Фасад из кортеновской стали

Фасад из кортеновской стали

Может ли ржавый металл быть красивым и долговечным? До недавних пор ответ на этот вопрос был один – нет. Сегодня же многие дизайнеры, строители и архитекторы уверенно ответят – да, конечно! При этом имея в виду уникальный материал – легированную сталь COR-TEN.

Он был разработан и зарегистрирован в начале века американской корпорацией United States Steel Corporation, и за прошедшие несколько лет стал широко известен в мире.

Особенности материала

Corten Steel – это сплав с особым составом. Образующаяся на его поверхности ржавчина закрывает все поры в металле, и в дальнейшем коррозионные процессы останавливаются. Изменив цвет и фактуру, материал сохраняет их на протяжении долгого времени, не теряя прочности.

Эти свойства и отражены в названии материала:

Cor (Corrosion) – указывает на присутствие процессов коррозии с образованием ржавчины;

Ten (Tensile) – означает высокий предел прочности материала.

Фактура и цвет кортена

Фактура и цвет кортена

Состав

Уникальные свойства кортеновской стали придают не столько сами добавки, сколько их процентное соотношение в сплаве.

ДобавкаСодержание в сплаве, %Углерод (С)0,12Алюминий (Al)0,015-0,06Марганец (Mn)0,2-0,5Хром (Cr)0,5-1,25Кремний (Si)0,27-0,75Никель (Ni)0,65Медь (Cu)0,25-0,55

Каждый компонент выполняет свои функции. Например, медь придает материалу медовый или красно-коричневый оттенок в зависимости от процентного содержания в сплаве. Хром усиливает антикоррозионные свойства и т.д.

Марки сплавов

Существует всего три марки кортеновской стали в зависимости от качественного состава сплава:

А242 или COR-TEN A – основной материал, разработанный изначально;

А588 или COR-TEN В;

А606-4 – выпускаемая в рулонах или листах тонкая сталь. Она идет на изготовление фасадных панелей, сайдинга, кровельного покрытия.

Листовая сталь

Листовая сталь

Для справки. Сразу после изготовления, кортен выглядит как обычная нержавеющая сталь, патина появляется на нем со временем.

Как образуется поверхностная ржавчина

Оксидный слой на поверхности кортена может образовываться естественным путем или с применением специальных средств.

Для естественного окисления требуется чередование влажных и сухих условий, что накладывает ограничения на использование материала в некоторых регионах:

В постоянно сухих и жарких условиях при недостатке влаги её компенсируют искусственным увлажнением, поливом поверхности;

Там, где климат сырой, нормальная оксидная пленка с защитными функциями не образуется вообще.

Поэтому при несоответствующих условиях или для придания поверхности определенного вида её обрабатывают составами из специальной линейки Linea COR, контролирующими процесс окисления.

bp-COR – прекращает образование оксидной пленки;

act-COR – активизирует процессы окисления;

bz-COR – лак, создающий на поверхности защитную пленку.

Использование этих средств позволяет ускорить процесс окисления, вовремя его остановить, сделать защитную пленку устойчивой к воздействию влаги, предотвратить появление ржавых пятен на поверхностях из других материалов, контактирующих с кортеном. В результате можно получить разный цвет проржавевшей поверхности, защищенной оксидной пленкой, которая не проникает дальше вглубь материала и не размывается осадками.

Обратите внимание. Итоговый цвет стали будет зависеть не только от использования этих средств, но и от климатических условий и состава сплава.

Область применения

COR-TEN, благодаря оригинальной фактуре, долговечности и устойчивости к климатическим факторам, нашел применение в самых разных сферах. Он легко поддается различным способам обработки: гибке, сварке, плазменной резке, что тоже большой плюс, так как позволяет создавать интересные формы.

Лазерная резка

Лазерная резка

Изделия из кортеновской стали используются:

Как кровельное покрытие в виде плоских или профилированных листов, повторяющих геометрию черепицы, шифера и других традиционных материалов;

Дизайнерская кровля

Дизайнерская кровля

В качестве фасадных панелей – гладких, объемных и даже ажурных;

Фасадные кассеты

Фасадные кассеты

Для изготовления ставен, оконных рам, дверных блоков;

Дверь

Дверь

Для строительства ограждений – заборов, калиток, ворот, декоративных элементов;

Забор

Забор

Из него делают ступени лестниц, ограждения для высоких грядок и цветников, объемные фасадные и ландшафтные фигуры, различные малые архитектурные формы;

Это отличный материал для строительства мостиков и пеших переходов, особенно в труднодоступных местах.

Мост Хёсе в Норвегии

Мост Хёсе в Норвегии

В последнее время сталь кортен используют и в декоре интерьеров.

Такое широкое применение объясняется не только прочностью и долговечностью материала, но и его необычной и современной эстетикой. Поверхность COR-TEN издали напоминает бронзу, а на ощупь – нежный бархат.

Кроме того, стоит он дешевле нержавеющей стали, и практически не требует затрат во время эксплуатации – материал не нужно красить, защищать от коррозии, мыть и т.д.

Однако применение кортена требует соблюдения некоторых правил.

А именно:

Крепеж для изделий из этого материала должен быть изготовлен из нержавейки или других марок стали, стойких к коррозии;

Он не должен контактировать с цинком, а также с оцинкованной сталью или сплавом с металлическим защитным слоем, нанесенным методом гальванизации;

После сильных дождей на материалах, соседствующих с кортеном, могут появиться пятна и потеки ржавчины.

Обратите внимание. Такая проблема возникает, как правило, при использовании не настоящего COR-TEN, а его подделок. Оригинальный сплав не должен «пачкаться» даже без нанесения на него защитного лака.

Что нужно знать, покупая изделия из кортена

Между настоящим COR-TEN, произведенным по оригинальной технологии, и его подделками (обычно китайского производства) визуально трудно найти отличия. Но последние проигрывают оригиналу в качестве, даже если выглядят ничуть не хуже. Они не отличаются долговечностью, и в течение нескольких лет теряют свои рабочие характеристики.

Отличить настоящую кортеновскую сталь от подделки можно по следующим признакам:

Новые изделия внешне очень похожи на нержавеющую сталь со светлой поверхностью без признаков ржавчины. Но стоит провести по ней рукой, как в течение нескольких минут она поменяет цвет;

После появления оксидного слоя, поверхность подделок становится неравномерного цвета с переходами от рыжего к черному. Тогда как оригинал довольно однороден по цвету и фактуре;

Лакированная поверхность тоже должна вызывать подозрения, так как лак часто используют, чтобы предотвратить образование грубой ржавчины.

Стоит отметить, что внешний вид отделанных кортеном поверхностей, и изделия из него, нравятся далеко не всем. Известны случаи, когда дизайнерские арт-объекты на улицах и площадях европейских городов были демонтированы по настоянию жителей, не впечатлившихся видом ржавых конструкций.

Но на вкус и цвет, как известно, товарищей нет. Как пока нет и претензий к качеству и долговечности этого уникального сплава. А получит ли он массовое распространение, покажет время.

Читать далее…

Corten Steel — это красиво, но проблемно

Возможно, вы не слышали о кортеновской стали, но велики шансы, что вы ее видели. Кортен с его характерным выветриванием и ржаво-оранжевой окраской легко обнаружить. Также известная как погодостойкая сталь и сталь COR-TEN, она была излюбленным материалом для скульптур, таких как английский Ангел Севера и Чикаго Пикассо , а также для менее гламурных применений, таких как придорожные сваи.

Но, несмотря на то, что материал отличается, он несет серьезный экологический и архитектурный багаж.Вот почему кортеновская сталь — это еще не все, чем она должна быть, — и вот альтернативы, которые могут украсить будущее здание рядом с вами.

Что такое сталь Corten?

COR-TEN является товарным знаком United States Steel Corporation. Идея этого поразительного материала заключается в том, что на поверхности образуется слой ржавчины, защищающий находящуюся под ним сталь от дальнейшего разрушения и устраняющий необходимость в окраске. Однако разработка этого слоя требует особых условий окружающей среды, которые не могут быть гарантированы.

Когда металл намокает и высыхает, слой ржавчины становится немного толще, а лежащая под ним твердая сталь становится тоньше. В идеальном мире слой ржавчины продолжал бы удерживать сталь в течение двух или трех лет, прежде чем стабилизироваться. В результате должен получиться не требующий ухода материал с уникальной эстетикой.

Но в реальном мире различные условия, такие как слишком высокая влажность, часто означают, что слой ржавчины никогда не достигает стабильной точки. В конце концов, металл может перфорироваться, и его, возможно, потребуется заменить.

Известные здания из стали Corten

Источник

В 1964 году Ээро Сааринен был первым архитектором, использовавшим кортеновскую сталь в архитектурном контексте. Сааринен был архитектором знаменитой штаб-квартиры John Deere в Молине, штат Иллинойс. Он считал, что выветренный вид Кортена будет отражать практичный характер бизнеса John Deere, а современный дизайн здания будет отражать приверженность компании новым технологиям.

Источник

С момента открытия штаб-квартиры John Deere архитекторы вернулись к использованию кортеновской стали на регулярной основе.Дом Джеймса и Мау Mint House, построенный в 2011 году, является примером «устойчивой модульной архитектуры», согласно их веб-сайту. Mint House — это семейный дом, заключенный в обветренные стальные панели, а открывающиеся оконные перегородки из того же материала изображают листья мяты, которые и дали дому его название.

Источник

Центр Барклая в Бруклине, открытый в 2012 году, является хорошо известным примером использования погодоустойчивой стали в современной архитектуре. Однако во время открытия здания у жителей Бруклина были смешанные мнения.Материал ранее подвергался искусственному выветриванию, рассчитанному на шесть лет воздействия погодных условий. Однако, несмотря на такую ​​обработку, с его ржавого фасада на окружающие тротуары капали оранжево-коричневые пятна.

Проблема с Corten Steel

Существуют разные мнения о том, следует ли вообще использовать кортеновскую сталь в зданиях. Очевидно, что архитекторы по-прежнему любят его эстетические качества, потому что они продолжают его использовать, но критики обеспокоены тем, что он не прослужит достаточно долго, чтобы оправдать его использование.

Критики сразу же указывают на Омни Колизей в Атланте, который заржавел и был снесен всего через 25 лет. Колизей Нью-Хейвен постигла похожая судьба: он был закрыт для публики через 30 лет и снят через пять лет.

Связанный: Как построить устойчивое общество с помощью пермакультуры

Даже US Steel не рекомендовала кортеновую сталь для «архитектурных применений, таких как кровля и сайдинг» в течение последних двух десятилетий.Причины заключаются в том, что истирание из-за погодных условий и кислотных дождей вызывает преобразование оксидной пленки на материале, что в конечном итоге приводит к перфорации самого материала. Можем ли мы оправдать использование материалов, которые, как мы знаем, могут нуждаться в замене в ближайшем будущем?

Вместо этого US Steel предлагает альтернативный продукт для архитектурного использования: COR-TEN AZP. Этот продукт имеет улучшенную отражательную способность (что лучше для кровли), отсутствие неприглядных пятен от стока воды, а также высокое содержание вторичного сырья и пригодность для вторичного использования.Хотя это может показаться положительным, до двух третей производства стали уже связано с переработкой, а при сжигании угля и кокса в процессе сжигания выделяется большое количество углекислого газа. Это может быть опасно для здоровья человека и может вызвать проблемы с окружающей средой.

Воздействие на окружающую среду

Сталь начинается с железной руды и обычно добывается открытым способом. Этот метод добычи ресурсов может вызвать множество экологических проблем.Когда горные породы вскрываются, биоразнообразие оказывается под угрозой, возникают эрозия и воронки, а вредные и радиоактивные вещества выбрасываются в окружающую среду.

Позже в процессе производства стали оксиды серы, оксиды азота и оксид углерода выбрасываются в атмосферу в результате плавки. Черная металлургия является крупнейшим источником выбросов CO2 в мире и вторым по величине промышленным потребителем энергии. Отчет за 2012 год показывает, что это потребление энергии и связанные с ним выбросы парниковых газов можно было бы значительно сократить, если бы промышленность вместо этого полагалась на возобновляемые источники электроэнергии.Однако в ближайшем будущем это вряд ли произойдет из-за высокой стоимости внедрения новой технологии.

Кроме того, кортеновская сталь вызывает озабоченность по поводу окружающей среды после того, как она была встроена в здания. Исследование, опубликованное в журнале «Загрязнение окружающей среды», показало, что сток воды из погодоустойчивой стали может вызвать проблемы в местной водной среде. Исследование показало, что дополнительное количество никеля, железа и марганца в районе здания из погодоустойчивой стали «нельзя пренебречь».Был сделан вывод, что необходимы дальнейшие исследования, чтобы полностью оценить риск этого материала для окружающей среды.

Альтернативы стали Corten

Существуют альтернативы использованию погодоустойчивой стали. В Польше архитекторы Ingarden & Ewy достигли подобного вида ржавой стали с павильоном Выспянски, построенным в 2000 году в Кракове. Здесь цвет ржавчины на самом деле является результатом использования специальных фасадных кирпичей, которые помогают зданию гармонировать с его соседними кирпичными готическими церквями.Световые фильтры между колоннами фасада освещают невероятные витражи внутри.

Архитекторы-новаторы обращались к истории, чтобы придумать экологически чистые идеи для своих проектов. Традиционный дизайн зданий различается по всему миру, в зависимости от местных материалов и уникальных экологических проблем, которые представляет этот район. Получившиеся в результате здания известны как народная архитектура, и они могут дать современным архитекторам подсказки, которые можно комбинировать с современными технологиями для создания красивых, устойчивых и характерных зданий.

Связанный: 7 крошечных планов домов для создания экологически чистого дома мечты

В 2010 году архитектор Арьен Реас использовал местную архитектуру в качестве вдохновения для своего по-настоящему современного семейного дома «Жизнь на грани». Он использовал солому, чтобы связать здание как с окружающей средой, так и с местной историей. Солома была применена к стенам и крыше в удивительно современной интерпретации.

Источник

Соломенная крыша может прослужить от 15 до 40 лет. Солома может производиться как побочный продукт сельского хозяйства, хотя комбайны делают это редко.Чаще солому собирают в дикой природе. Этот недорогой и обычно местный материал обеспечивает изоляцию и защиту от атмосферных воздействий одновременно, а уход за этими растениями защищает разнообразие и местные виды.

Традиционные материалы уступили место материалам массового производства, которые быстрее и проще в использовании, а также дешевле в производстве и обслуживании. Обратной стороной этого является то, что традиционные навыки теряются, а естественная среда разрушается, чтобы собрать больше материалов. Кроме того, массовое производство материалов приводит к меньшему разнообразию в нашей архитектуре.

Хотя это может быть приемлемо для людей, которые финансируют наши города, полученные в результате здания могут не понравиться людям, которые на самом деле там живут и работают. Легко полюбить уникальное здание, олицетворяющее дом и культуру, но трудно полюбить здание, в котором отсутствует какой-либо характер.

Существуют ясные, экологически чистые альтернативы кортеновской стали, и эти материалы все еще можно использовать для создания зданий, которые привлекают внимание и трогают душу. Важнее всего то, что мы защищаем и чествуем архитекторов, которые работают с планетой.

Сталь Corten: сталь с естественной ржавчиной!

Сталь Corten — это ржавая сталь, широко используемая в архитектуре и дизайне. Кортеновская сталь коричнево-оранжевого цвета достигает зрелости примерно через 1–3 года. Узнайте о характеристиках этой самозащитной стали. Мы объясним, как образуется коррозия и почему ваша панель поставляется без ржавчины.

Обычно мы все стараемся избегать ржавчины на стальных изделиях, которые мы покупаем. Ржавчина, которая является синонимом плохого обслуживания или даже хрупкости, не внушает доверия.В некоторых секторах нержавеющей стали также отдают предпочтение из-за ее нержавеющих качеств, которые не требуют применения специального процесса.

Но иногда ржавчина может добавить проекту немного эстетики. Сталь Corten также очень популярна для дизайнерских проектов.

Мы расскажем вам немного больше об этой ржавой и прочной стали , имеющей естественную ржавчину. :

.
  • определение кортеновской стали
  • Образование ржавчины
  • почему панель Corten поставляется без ржавчины?

Что такое кортеновская сталь? Сталь

Corten, также известная как korten, представляет собой сталь с ржавым видом , которая обладает очень эстетическими качествами и все чаще используется в дизайне.Он используется, в частности, в строительстве (архитектура и строительство), в общественных местах (уличная мебель) или для изготовления элитных произведений искусства, вывесок, каминов и чаш для огня.

Сталь Corten

— это сталь коричнево-оранжевого цвета. Окраска обусловлена ​​самозащитным слоем ржавчины , который со временем образуется естественным образом. После созревания этот слой оксида металла называют «патиной». Кортеновская сталь — это металл, который со временем изменяется под воздействием атмосферных условий. Из-за своих химических свойств ржавая кортеновская сталь также известна как атмосферостойкая сталь и самовосстанавливающаяся сталь.

Название «COR-TEN» происходит из-за его двух основных свойств: устойчивости к коррозии и прочности на разрыв.

Заказать панель из кортеновской стали

Как ржавеет кортеновская сталь?

Состав ржавой стали

Сталь Corten — это сталь с добавлением фосфора, меди, хрома и никель-молибдена. Эти сплавы повышают стойкость кортеновской стали к атмосферной коррозии за счет образования защитной патины на поверхности.Эта патина обычно образуется за 1–3 года , в зависимости от условий окружающей среды и чередования влажных и сухих периодов, которые помогают патине прилипать. Благодаря наличию фосфора этот защитный слой постоянно восстанавливается на поверхности и образует барьер от влаги, кислорода и загрязнений.

Образование патины

На обычных сталях ржавчина образуется на поверхности металлического листа под действием влаги и воздуха.Когда он высыхает, этот слой ржавчины становится пористым и отделяется от металла, оставляя место для нового цикла ржавчины, ослабляющего металл.

Процесс ржавления точно такой же, как и для кортеновской стали , за исключением того, что она не восстанавливается сама по себе. Добавление упомянутых выше сплавов дает более стойкую ржавчину, которая лучше прилипает. Таким образом, чередование влажных и сухих периодов, воздействующих на кортеновую сталь, вызывает коррозию на поверхности, пока не образуется слой стойкого и защитного оксида металла.Когда этот слой созревает, на нем больше не остается следов, и сталь становится менее проницаемой.

Образующаяся таким образом патина оранжево-коричневого цвета не всегда полностью однородна. Плохая погода также может замедлить или нарушить его формирование. Например, морской воздух не создает эффективного защитного слоя. Высокая концентрация коррозионных продуктов в этой среде препятствует стабилизации ржавчины.

Патина созревает максимум за 3 года сама по себе.Он придает кортеновской стали зернистый вид, а различные оттенки часто подчеркивают ее эстетичный вид.

Пример головки: фрезерованная кортеновская сталь в процессе окисления

Почему моя кортеновская сталь не ржавеет? Со сталью

Corten легко работать для любых проектов. Его можно резать, штамповать, складывать и вырезать лазером. Стальные панели Corten продаются в виде фрезерованной стали, поэтому мы можем избежать повреждения лазерной головки во время резки.По прибытии это означает, что вы можете собрать проекты, сварив или скрутив вместе несколько металлических пластин. Обратите внимание, что если вы хотите паять кортеновскую сталь, вам понадобится припой MIG для кортеновской проволоки.

Кортен из натуральной стали позволяет проявить творческий подход. Вы можете контролировать процесс и замедлять или ускорять появление патины. Можно даже полностью предотвратить окисление кортеновской стали с помощью антикоррозионного покрытия. Таким образом, вы можете смешать окисленные участки с незаращенными участками для создания оригинального дизайна.

Заказать мой стальной лист Corten

Внешний вид кортеновской стали на разных стадиях образования ржавчины

До скорой встречи для новых советов,

-Иоанн-

с использованием стали Corten | Дизайн сада

Corten — или атмосферостойкая сталь — обычно используется для ландшафтного дизайна и строительства на открытом воздухе. Он изготовлен из сплавов, которые вызывают появление на его поверхности самозащитной ржавчины при воздействии погодных условий.Изоляционная патина устойчива к коррозии, не требует покраски или защиты от атмосферных воздействий и не снижает прочности конструкции.

В своем собственном саду в Хартфордшире, Великобритания, дизайнер Том Стюарт-Смит возвел кортеновскую стену и добавил ее красные тона с помощью Astrantia «Бордовый». Автор фото: Марианна Майерус / MMGI.

Ландшафтные дизайнеры ценят Corten не только за его теплый оттенок. Обычно доступен в виде листов и пластин, его прочность и долговечность в сочетании с минимальной толщиной (обычно 3/16 или 1/4 дюйма) позволяет использовать его в ситуациях, когда, например, бетонная стена не подходит или визуально подавляет его окрестности.Corten использовался для изготовления стен, кромок, перегородок, плантаторов, планок ворот и беседок ; действительно, его универсальность, похоже, ограничивается только воображением дизайнера.

Использование Кортена в саду
  1. Чтобы привнести в ваш сад более скромные акценты Corten, обратите внимание на широкий ассортимент готовых горшков, кострищ, скамеек и ящиков с приподнятыми грядками, которые широко доступны в Интернете и в магазинах.
  2. Использование Corten в более крупных масштабах лучше всего доверить профессиональным проектировщикам и подрядчикам, особенно когда речь идет о дренаже, нагрузке и удержании почвы.Более крупные установки обычно производятся за пределами предприятия.
  3. Помните об уязвимости материала, выбирая, где и как его использовать: коррозионная стойкость металла не так высока в соленом воздухе или при постоянном контакте с водой. Будьте готовы предусмотреть специальный дренаж для стен, заземленных в тяжелый грунт, и помните, что стоки металла могут испачкать прилегающие поверхности, например бетон.

Далласский ландшафтный архитектор Дэвид Хокер говорит: «Мне нравится аграрная эстетика стали; это так напоминает мили стальных ограждений и амбаров для столбов.В Уолнат-Крик, штат Калифорния, Джо Хюттл восхищается завораживающим сочетанием в одном из своих проектов, в котором используется «качающаяся ковыль Карла Ферстера, чтобы подчеркнуть устойчивое и прочное качество стен из кортеновской стали». А в Лондоне судьи известной выставки цветов RHS Chelsea Flower Show практически восторгались садовой инсталляцией The Daily Telegraph 2010 года, спроектированной Энди Стердженом, которая выиграла Best in Show и широко использовала скульптурные экраны Corten.

Председатель жюри Майкл Балстон назвал его явным фаворитом среди претендентов.«Есть некоторые, которые захватывают вас немного больше, и Энди сделал для большинства из нас», — сказал Балстон The Guardian в то время. «Он имеет превосходную динамику, когда вы ходите по нему, и открываются разные виды». Сама Daily Telegraph радовалась использованию Кортена в качестве фольги для насаждений. «Пурпурный цвет шалфея и аквилегии — прекрасное знойное дополнение к [стальным] медным и бронзовым изделиям», — писал садовый обозреватель Стивен Лейси.

Учитывая его простой индустриальный оттенок середины прошлого века, Corten легче всего вписывается в современный сад .Хокер, например, широко использовал обветренную сталь, когда превратил здание старой электростанции в частный городской сад. В одной секции низкая кромка из листовой стали создает слегка приподнятый цоколь, покрытый буйволовой травой, который выделяет соседнее одиночное мескитовое дерево, как живую скульптуру. «Сталь имеет красивый тонкий профиль, но при этом не громоздка, как у бетонной стены», — говорит Хокер. «И в этом проекте он напоминает о промышленном прошлом площадки».

Для этого клиента в Остине, штат Техас, LandWest Design Group заказала почти 3 тонны кортеновской стали.Автор фотографии: Джон Уиттл.

В то время как подход Хокера является сдержанным, Sturgeon доминировал на Цветочной выставке в Челси, построив игривые, прозрачные заборы высотой в человеческий рост из кортеновской стали, которые разделили и обрамляли коллекцию красочных средиземноморских растений.

Ландшафтный архитектор Джек Чендлер в своем саду в долине Напа, Калифорния, использовал стальные пластины для своих ворот, подпорных стен и подступенков лестницы. В результате получается функциональный и архитектурный вид, но его землистые оттенки также связывают его с травами и виноградными лозами винодельческой страны.Как и земля, Кортен вовсе не монохроматичен. Легкие оттенки придают ему глубину и ощущение жизненной силы — возможно, напоминание о том, что это динамический, а не статичный материал.

Огород Corten Steel

В саду в городе Морага, штат Калифорния, фирма Huettl вырезала из листов кортеновской ткани размером 4 на 8 футов стены, перегородки и сиденья. В нем использовались три панели Corten, расположенные на расстоянии фута друг от друга, чтобы сформировать задний фон и защитный экран, перед которым располагались две плавающие L-образные скамейки из искусственного камня.Чтобы создать низкую стену на краю лужайки, панели Corten высотой 2 фута чередовались с низкими лепными стенами — ржавые тона красиво компенсировали серо-зеленый цвет лепнины, говорит Хуэттль.

Для сада Сан-Франциско с крутыми ступенями, который требовал сейсмостойкости и зигзагообразной лестницы, чтобы облегчить спуск домовладельцу, ландшафтные дизайнеры Джеймс А. Лорд и Родерик Уилли из Surface Design разработали серию трапециевидных стальных коробов, обрамляющих лестничные пролеты; отличить игровые зоны от развлекательных; на их верхушках были вмонтированы треугольные горшки, чтобы их было видно из дома наверху.Лорд говорит, что домовладельцы особенно ценят то, как смелые формы и яркие цвета коробок напоминают скульптуры Ричарда Серра.

Точно так же, как невозможно идентифицировать гения, который первым задействовал этот материал для вагонов в саду, никто не может сказать, сколько из его блестящих применений появится в будущем. Мы не знаем, но нам не терпится увидеть.

История Corten Компания US Steel разработала этот продукт в 1930-х годах и зарегистрировала его как Cor-Ten; он использовался в основном в железнодорожных вагонах для угля.Кортен стал популярным материалом для модернистской архитектуры и уличного искусства в 1950-х и 1960-х годах; его можно увидеть в таких проектах, как экзоскелетное здание Фонда Форда в Нью-Йорке и 160-тонная скульптура Пикассо на Дейли Плаза в Чикаго. После того, как в 1964 году было завершено строительство всемирной штаб-квартиры John Deere в Молине, штат Иллинойс, спроектированной Ээро Саариненом, местные наблюдатели одобрительно сравнили ее землистый цвет с недавно вспаханной почвой — высокая похвала из глубинки. Кортен сегодня так же популярен — посмотрите, как выглядят фасады многих кулинарных магазинов в юго-западном стиле.

Чтобы увидеть больше примеров того, как дизайнеры, упомянутые в этой истории, использовали обветренную сталь в ландшафтах, посетите их веб-сайты (см. Ниже).

Ресурсы: Чтобы увидеть больше от представленных дизайнеров, посетите их веб-сайты: Дэвид Хокер (davidhocker.com), Джо Хюттл (huettldesign.com), Энди Стерджен (andysturgeon.com), Джек Чендлер (chandler2.com), Surface Design Inc. (sdisf.com), LandWest Design Group (landwestdg.com), Люси Редман (lucyredman.co.uk) и Том Стюарт-Смит (www.tomstuartsmith.co.uk).

Посмотреть больше садов из стали Corten

Что такое погодостойкая сталь? — Металлические супермаркеты

Погодоустойчивая сталь — это семейство низкоуглеродистых сталей, которые содержат дополнительные легирующие элементы, смешанные с атомами углерода и железа. Эти легирующие элементы придают атмосферостойкой стали лучшую прочность и большую коррозионную стойкость по сравнению с типичными низкоуглеродистыми сталями. В результате погодостойкая сталь обычно используется на открытом воздухе или в средах, где обычная сталь склонна к ржавчине.

Состав атмосферостойкой стали

В качестве низкоуглеродистой стали погодостойкая сталь обычно содержит менее 0,3% углерода по весу. Это небольшое количество углерода позволяет ему оставаться пластичным и прочным. Атмосферостойкая сталь также включает другие легирующие элементы, которые помогают повысить прочность, но, что более важно, коррозионную стойкость. Используется много различных легирующих элементов, но три ключевых элемента в погодоустойчивой стали — это никель, медь и хром.

Как это работает?

Погодоустойчивая сталь не похожа на другие коррозионно-стойкие стали, такие как аустенитная нержавеющая сталь, которые сопротивляются образованию ржавчины.Погодоустойчивая сталь ржавеет, но ржавеет только на внешней поверхности. Ржавчина не проникает глубже в атмосферостойкую сталь после того, как образовался внешний слой ржавчины. Поверхностный слой ржавчины действует как барьер и фактически защищает сталь от дальнейшей коррозии. В простой углеродистой стали образующийся слой ржавчины является пористым и отламывается, что позволяет другому слою формироваться глубже в стали. Этот цикл повторяется до тех пор, пока сталь не станет бесполезной. В погодоустойчивой стали легирующие элементы заставляют образующийся начальный слой ржавчины намного лучше прилипать к стали, предотвращая проникновение ржавчины глубже и ослабление стали.Этот защитный слой ржавчины избавляет от необходимости покрывать атмосферостойкую сталь.

Погодостойкая сталь марки

Атмосферостойкая сталь

— это семейство низкоуглеродистых сталей различных марок. Некоторые марки являются патентованными, например COR-TEN A или COR-TEN B. Устойчивые к погодным условиям стали Patinax — еще одна группа запатентованных марок. Все эти запатентованные марки аналогичны классификациям ASTM A 242 и A 588.

Когда используется погодостойкая сталь?

Мост Abetxuko в Испании — изготовлен из погодоустойчивой стали

. Поскольку погодостойкая сталь может выдерживать более высокие характеристики, чем простая углеродистая сталь в наружных условиях, ее часто используют для изготовления незащищенных стальных конструкций.Это избавляет от необходимости постоянно перекрашивать и перекрашивать сталь. Примеры включают строительство зданий и мостов. Защитное покрытие от ржавчины снижает скорость коррозии настолько, что к тому времени, когда степень коррозии будет считаться небезопасной, конструкция уже превысит расчетный срок службы по другим причинам.

Есть среды, в которых нельзя использовать погодоустойчивую сталь, поскольку коррозионная стойкость не способна выдерживать эти условия. Погодостойкая сталь не должна использоваться в средах с высоким содержанием хлора, так как защитный слой ржавчины не сможет противостоять большому количеству коррозионных веществ, присутствующих в средах с высоким содержанием хлора.Это может привести к преждевременному выходу из строя. В приложениях, которые могут привести к гальванической коррозии или коррозии, вызванной экстремальными уровнями pH, также не следует использовать погодоустойчивую сталь.

Металлические Супермаркеты

Metal Supermarkets — крупнейший в мире поставщик мелкосерийного металла с более чем 100 магазинами в США, Канаде и Великобритании. Мы эксперты по металлу и обеспечиваем качественное обслуживание клиентов и продукцию с 1985 года.

В Metal Supermarkets мы поставляем широкий ассортимент металлов для различных областей применения. В нашем ассортименте: низкоуглеродистая сталь, нержавеющая сталь, алюминий, инструментальная сталь, легированная сталь, латунь, бронза и медь.

У нас в наличии широкий ассортимент форм, включая стержни, трубы, листы, пластины и многое другое. И мы можем разрезать металл в точном соответствии с вашими требованиями.

Посетите одно из наших 100+ офисов по всей Северной Америке сегодня.

Атмосферостойкая сталь

CorTen — факты

Что такое погодостойкая сталь?

Погодостойкая сталь — это ряд сталей, химический состав которых делает их более устойчивыми к атмосферной коррозии по сравнению с другими, мягкими сталями.Сталь образует на своей поверхности защитный слой под воздействием внешних погодных условий. CorTen является примером погодоустойчивой стали.

Происхождение CorTen

Первоначальная погодоустойчивая сталь была разработана и запатентована в 1933 году компанией U.S. Steel под торговой маркой Cor-Ten®, получившей название от «коррозионной стойкости» и «прочности на разрыв».

Он был стандартизирован как продукт Американским обществом испытаний и материалов (ASTM).

В последние годы «CorTen» стал стандартным термином, обозначающим как Cor-Ten®, так и погодостойкие стали.В целом, все марки стали, устойчивые к атмосферным воздействиям, обладают эквивалентными коррозионно-стойкими свойствами, а также похожим внешним видом.

CorTen изначально разрабатывался для железнодорожных вагонов для перевозки угля, но вскоре стал популярным в строительстве из-за своей прочной конструкции и минимального обслуживания или его отсутствия.

К 1950-м и 60-м годам его сила и индустриальная красота сделали CorTen популярным среди художников и скульпторов. Сегодня одним из крупнейших пользователей CorTen является индустрия морских контейнеров.

В компании Kinley сталь CorTen используется во всей линейке сеялок Perimeta Planter из-за ее качества и универсальности.

CorTen A и B

Исходным CorTen был ASTM A242, широко известный как Тип 1 и Тип 2, или CorTen A и CorTen B.

  • Тип 1 (CorTen A) выпускается в листах толщиной от 2 до 12 мм или тарелки.
  • Тип 2 (CorTen B) имеет добавку ванадия, что делает его пригодным для тяжелых конструкций. Обычно он выпускается в виде листов или пластин толщиной от 2 до 40 мм.

В Европе сталь марки S355JOWP эквивалентна CorTen A, а S355JOW эквивалентна CorTen B. Другой вариант, S355J2W, который также эквивалентен CorTen B, более экономичен, но также полностью пригоден для вторичной переработки.

В Kinley мы используем все типы Cor-Ten и погодостойкую сталь в нашем собственном инновационном центре в Восточном Суссексе для изготовления наших сеялок.

Производство и атмосферостойкость

Погодоустойчивая сталь во время производства подвергается горячей прокатке, при которой сталь пропускается между валками при очень высоких температурах.Во время этого процесса отходы железа (известные как «прокатная окалина») перемещаются на поверхность. Это приводит к стеканию ржавчины и появлению пятен на ранних стадиях процесса выветривания.

После того, как внешний слой железных отходов проржавел, материал имеет стабильную поверхность с минимальным осыпанием или окрашиванием. Процесс можно ускорить, или сырье можно «протравить», когда перед доставкой используется кислотная обработка для удаления прокатной окалины.

Узнайте, как Kinley обеспечил минимальный стекание и образование пятен при установке сеялки на озерах Рашден.

Готовый вид

Сталь CorTen окружает окружающую среду, и ее окончательная отделка зависит от среды, в которой она установлена.

Например, в прибрежных районах он будет выглядеть иначе, чем на суше или под деревьями. Красота CorTen — это естественные неровности отделки.

Однако скопление воды и лужи повлияют на внешний вид и сократят срок службы материала, поэтому это необходимо учитывать при проектировании и установке.

По мере старения сталь становится темнее.

Пример того, как цвет может меняться со временем: (Источник — The Nippon Steel Corporation).

Как обнаружить имитации

Низкоуглеродистая сталь, как правило, намного дешевле, чем погодостойкая сталь, поэтому нередко можно найти продукты, претендующие на звание CorTen, хотя на самом деле это стандартная низкоуглеродистая сталь.

Если вы не металлург, очень трудно увидеть какие-либо видимые различия между мягкой сталью и сталью, устойчивой к погодным условиям, в ее неответренном состоянии.

Вся сталь CorTen и погодостойкая сталь может поставляться с сертификатом материала, подтверждающим ее подлинность. Любой владелец стального склада, имеющий сертификат CE (BS EN 1090-2), сможет предоставить эту документацию.

В Kinley мы используем только сертифицированную сталь CorTen, и мы всегда рады предоставить вам сертификат материала по запросу.

Преимущества использования CorTen

Все погодоустойчивые стали имеют слой ржавчины, который защищает нижнюю часть стали, что делает их более устойчивыми к коррозии и долговечностью, чем у стандартных сплавов низкоуглеродистой стали.

Когда начальный процесс ржавления завершен, сталь практически не требует обслуживания, что делает ее идеальной для крупномасштабных и высококлассных проектов.

Его состав обеспечивает прочность материала, но при этом он остается гибким, что позволяет изготавливать из него, среди прочего, кашпо различной формы.

Универсальность CorTen выходит за рамки его прочности и гибкости. Он также может быть окрашен порошковой краской в ​​любой цвет по шкале RAL, чтобы органично вписаться в ландшафтный дизайн.

Мы тщательно выбираем материалы, которые мы используем во всех наших ландшафтных продуктах, чтобы обеспечить лучшее качество, износостойкий дизайн и эстетическую красоту.Вот почему мы используем сертифицированную сталь CorTen для всего ассортимента сеялок.

Стальной лист Corten | Стальная пластина Corten | Атмосферостойкая сталь

Нажмите на изображение для увеличения

Сталь Corten, также называемая сталью Cor-Ten, является атмосферостойкой сталью, устойчивой к коррозии, но не устойчивой к ржавчине. Этот стальной сплав широко используется в ландшафтном дизайне и других наружных применениях, поскольку он образует защитный слой ржавчины примерно через шесть месяцев воздействия влаги и кислорода.Поскольку слой ржавчины (патина) защищает сталь от дальнейшей коррозии, он не требует покраски или дополнительной защиты от атмосферных воздействий.

Важно отметить, что для образования этого защитного слоя погодостойкая сталь должна подвергаться циклам «влажный-сухой». Если кортеновскую сталь погрузить в воду или закопать во влажном грунте, она не образует защитного слоя ржавчины. Воздействие морской среды или районов, близких к океану, также может помешать своевременному формированию защитного слоя для защиты лежащей под ним стали.

Чтобы получить дополнительную информацию о стали Corten Steel или обсудить ее использование в вашем приложении, свяжитесь с нами или позвоните по телефону 800-870-6382.

Corten Steel — это решение, не требующее особого обслуживания, для наружного применения

Использование листов и пластин из атмосферостойкой стали дает несколько преимуществ. Естественная коррозионная стойкость стали Corten обеспечивает ей долгий срок службы, создавая решение, не требующее особого обслуживания, для различных целей. Пластины и листы из кортеновской стали обладают высокими прочностными характеристиками, поэтому металлические листы используются для строительных конструкций, включая мосты, фасады зданий и другие крупные конструкции.Другие промышленные применения погодостойких стальных листов включают железнодорожные вагоны, промышленные контейнеры для транспортировки и хранения, а также другие виды транспорта.

Благодаря своим коррозионно-стойким свойствам погодостойкая сталь также широко используется архитекторами и художниками, в том числе Ричардом Серрой (моим любимым художником). Художники и скульпторы используют сталь Corten, потому что цвет защитного слоя ржавчины продолжает углубляться под воздействием погодных условий, что многие находят визуально привлекательным. В M&K Metal Co., мы использовали гидроабразивную резку для создания декоративных сложных дизайнов стальных листов Corten. Посмотрите нашу фотогалерею, чтобы увидеть примеры наших работ.

Листы из кортеновской стали — это недорогое решение, не требующее больших затрат на обслуживание, для структурных и декоративных применений. Общие преимущества использования стальных листов, устойчивых к атмосферным воздействиям, включают:
  • Обеспечивает естественную коррозионную стойкость
  • Не требует окраски или защиты от атмосферных воздействий
  • Показывает высокую прочность для тяжелых или несущих конструкций
  • Требует минимального обслуживания
  • Создает выразительную художественную отделку

Стальные листы и листы из погодостойкой стали

Теперь для фанатов металла Cor-Ten — это торговая марка, названная в честь погодостойкой стали, разработанной US Steel.В названии сплавов сочетаются два основных полезных свойства: коррозионная стойкость и прочность на разрыв. Хотя правильно сказать, что Cor-Ten может производить только US Steel, многие другие сталелитейные заводы производят аналогичный продукт. Правильное обозначение для этих продуктов — пластина ASTM A588 (атмосферостойкая пластина) или лист ASTM A606 (атмосферостойкая пластина / катушка).

M&K Metal Co. предлагает стальные листы из погодостойкой стали Cor-Ten двух толщин. Наши стальные листы Corten соответствуют тем же спецификациям атмосферостойкой стали, что и листы ASTM A588 и стальные листы ASTM a588, которые вы можете найти у других производителей и поставщиков металла.

Узнайте больше об использовании стали Corten и пластины

Хотите узнать больше о преимуществах использования погодоустойчивой стали для вашего следующего проекта? Свяжитесь с нами, чтобы узнать больше о различных областях применения стальных листов и листов Corten.

Corten Roofing. Купите MFG Direct и сэкономьте на CortenRoofing.com.

A606-4 ВЫВОДНАЯ СТАЛЬ И ГОЛЫЙ ХОЛОДОКАТАНОЙ СТАЛЬ КРОВЛЯ, ОБОЛОЧКА, МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ СТЕНОВЫЕ ПАНЕЛИ, КАТУШКИ, ПЛОСКИЕ ЛИСТЫ

Corten Roofing — это последняя тенденция в кровельных изделиях и архитектуре.Его уникальный внешний вид и покрытие с естественным окислением обеспечивают красивый цвет и текстуру. Это идеальный продукт, не требующий ухода, потому что никому не нужно красить или царапать ржавчину. Cor-ten — торговая марка, принадлежащая US Steel. Это недоступно. Доступна сталь с покрытием A606-4. Когда кому-то нужен кортен на западном побережье, они обычно обращаются к A606. Если вам нужна сталь кортен, это будет лучший доступный вариант. Погодостойкие стали, такие как ASTM A588, A242, A606 и Corten, демонстрируют превосходную коррозионную стойкость по сравнению с обычной углеродистой сталью в результате образования защитной оксидной пленки на металлах. поверхность, которая замедляет дальнейшую коррозию.Мы также продаем холоднокатаную металлочерепицу без покрытия. Холоднокатаная сталь без покрытия даст вам очень похожий вид по более низкой цене, но будет иметь меньший срок службы.

Продукты

7/8 «гофрированный Гофрированная металлическая кровля

7/8 «имеет глубокие волнистые гофры, которые потрясающе смотрятся на вашей металлической крыше. Конструктивно прочная, невероятно ударопрочная. Наша самая популярная панель.

Постоянный шов

Стоячий шов доступен с рейкой или без нее. Застежки скрыты для защиты от атмосферных воздействий и обтекаемого вида.

Western Reveal®

Комбинируйте разные обнажения, размеры лица и ширину.
Современный дизайн с открытием 1 «, 2» или 3 «.
Горизонтальная или вертикальная установка.

Панель R / Панель PBR

Это самая красивая панель за наименьшие деньги. Нет потерь для бокового нахлеста панели. Идеально подходит для кровельных или стеновых панелей.

Western Rib® (панель 7.2)

Трапециевидная форма делает эту панель самой прочной.Идеально подходит для забора, стены или крыши.
Шаг 7,2 дюйма и глубина 1,5 дюйма

Западная волна®

Эта жесткая стеновая панель со скрытыми крепежными элементами имеет характерный вид с яркими теневыми эффектами, которые подчеркивают уникальный профиль ребер панелей. Идеально подходят для мансард, экранов оборудования и стен. Горизонтальная или вертикальная установка.

Rustwall®

Панель для скрытой стены и перекрытия из Rustwall®. 1 дюймовая панель.
Скрытый крепеж
Горизонтальная или вертикальная установка.

Перфорированный кортен

Кортен перфорированный гофрированный, плоский и рулонный. .127 Round & 7/32 «, смещение, 30,58% открытой площади, калибр 22. Доступен в A606-4 (также известный как Corten). Малые и большие заказы.

Кортен Пейзаж Кромка

Улучшите внешний вид вашего газона или сада, добавив ландшафтную окантовку и стойки Corten. Доступен из стали Corten A606-4.

Плоские листы Corten

Плоские листы Corten поступают ненадежными и приобретают великолепную патину после воздействия погодных условий.В наличии есть квартиры A606-4 и A588 шириной 48 или 60 дюймов. Возможно изготовление на заказ.

Катушка Кортена Рулоны стали Corten

разной толщины и ширины имеются в наличии. Катушку A606-4 можно разрезать на любой вес и разрезать на любой размер. Немедленная доставка в большинстве случаев.

Corten® (A606-4)

Обзор металлических кровельных панелей с отделкой A606-4. Мы предлагаем панели с открытыми и скрытыми застежками. Кровля Corten имеет уникальный внешний вид и естественно окисляющуюся поверхность, что делает ее особенно востребованной для многих архитектурных проектов.Доступны калибры 20 и 22. Для получения более подробной информации щелкните панель Corten® (a606-4) ниже.

Голый холоднокатаный

Снижение затрат примерно на 25% по сравнению с Corten. Меньшая продолжительность жизни. Похоже на Кортен после выветривания. Обычно у Corten больше оранжевой патины, чем коричневой. Идеально подходит для заборов и металлического сайдинга. Просмотрите металлические кровельные панели с холоднокатаным покрытием без покрытия. Мы предлагаем панели с открытыми и скрытыми застежками.

Покрашенная ржавая кровля

Мы являемся ведущим поставщиком окрашенных металлических кровельных панелей, которые выглядят как настоящая ржавая кровля без пятен ржавчины.

Предварительно окрашенный металл, похожий на патинированную медь

Зачем платить за дорогую медную кровлю? Металлическая кровля и сайдинг, предварительно окрашенные под патинированную медь, становятся все более популярными среди архитекторов и строителей. Огромная экономия затрат по сравнению с настоящей медью.

Предварительно окрашенный металл, который выглядит выветрившимся серым

Металлическая кровля, выглядящая потрепанной и серой.Этот предварительно окрашенный металл выглядит как состаренный цинк или тускло-серая гальваническая отделка. Значительная экономия затрат по сравнению с настоящим цинком.

Черненая сталь Series®

Окрашенные панели, похожие на почерневшую сталь и другие темные состаренные металлы. Доступен в металлической кровле / стеновых панелях, квартирах и рулонах. Калибр 24 / ПВДФ

Матовая отделка, черный, бронзовый и серый цвета

Последняя тенденция в архитектуре — использование матовых покрытий и темных тонов для металлической кровли / сайдинга.Два наших новейших цвета Black Ore Matte и Matte Midnight Black придадут вашему дому красивый и неповторимый вид.

Бондеризед®

Надежная альтернатива под состаренную крышу. Доступен с металлической кровлей, квартирами и рулонами.

Резибонд®

Покрытие ReziBond® выглядит как серый металлический металл. Это НЕ покраска. Доступен в металлической кровле, плоской и рулонной.

Металл, похожий на дерево Сэкономьте до 75% затрат на материалы по сравнению с реальным вторичным пиломатериалом.

Отсутствие обслуживания и ограниченная 40-летняя гарантия на краску.

Вари-Cool®

Панели Duranar VARI-Cool обработаны многослойной системой, которая обеспечивает яркую смену цвета и уникальный внешний вид. В их полихроматических покрытиях используется энергосберегающая технология ULTRA-Cool от PPG. Экзотический внешний вид VARI-Cool обеспечивает отличный выбор для архитектурных и коммерческих применений, монументальных зданий и памятников архитектуры. Доступны 9 стандартных цветов в шести цветовых семьях.

Стандартное окрашивание и Galvalume®

Большой выбор цветов.Отличная гарантия на покраску. Отличные цены и быстрые сроки выполнения заказов. Доступен с металлической кровлей, квартирами и рулонами.

Аксессуары

Найдите подкладку для кровли, шурупы, заклепки, зажимы, затворы из пенопласта, уплотнительную ленту, оклады труб, отделку, гидроизоляцию, оцинкованную квадратную трубу и многое другое.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.