Договор уступки права требования между физическим и юридическим лицом: Договор цессии между юридическим и физическим лицом

Содержание

Договор цессии между юридическим и физическим лицом

]]>

Подборка наиболее важных документов по запросу Договор цессии между юридическим и физическим лицом (нормативно–правовые акты, формы, статьи, консультации экспертов и многое другое).

Формы документов: Договор цессии между юридическим и физическим лицом

Судебная практика: Договор цессии между юридическим и физическим лицом Открыть документ в вашей системе КонсультантПлюс:
Постановление Арбитражного суда Уральского округа от 29.06.2021 N Ф09-3868/21 по делу N А50-31643/2019
Требование: О включении в реестр требований кредиторов банкрота требования о передаче жилых помещений.
Решение: В удовлетворении требования отказано, требование кредитора в денежной форме включено в четвертую очередь реестра, так как договор участия в долевом строительстве признан притворной сделкой, договор уступки прав требования заключен после возбуждения дела о банкротстве застройщика, стороны намеревались подвергнуть изменению очередность удовлетворения требований, поскольку при отсутствии договора уступки требования первоначального кредитора подлежали бы включению в четвертую очередь, требование нового кредитора не может быть отнесено к требованиям участника строительства, имеющим более высокую очередность удовлетворения.
При наличии признаков того, что договор уступки права требования между юридическим лицом и физическим лицом заключен исключительно с целью повышения очередности удовлетворения требований (в частности, в случае заключения договора после возбуждения производства по делу о банкротстве либо непосредственно перед возбуждением производства по делу о банкротстве при наличии очевидных признаков неплатежеспособности застройщика), требование гражданина-цессионария включается в четвертую очередь реестра требований кредиторов должника.

Статьи, комментарии, ответы на вопросы: Договор цессии между юридическим и физическим лицом Открыть документ в вашей системе КонсультантПлюс:

Статья: Понижение в очередности (субординация) требований контролирующих должника или аффилированных с ним лиц в российском банкротном праве. Научно-практический комментарий к Обзору судебной практики разрешения споров, связанных с установлением в процедурах банкротства требований контролирующих должника и аффилированных с ним лиц, утв. Президиумом ВС РФ 29.01.2020
(Мифтахутдинов Р.Т., Шайдуллин А.И.)
(«Вестник экономического правосудия Российской Федерации. Приложение к Ежемесячному журналу», 2020, N 9, Специальный выпуск)Формулировка, содержащаяся в первом предложении п. 7 Обзора, обусловлена тем, что в некоторых случаях от личности кредитора (физическое или юридическое лицо) может зависеть очередность удовлетворения (например, банкротство банков или застройщиков), т.е. уступка требования будет менять очередность. Но, например, в контексте банкротства застройщика в п. 1.8 Рекомендаций Научно-консультативного совета при АС Уральского округа по итогам заседания, состоявшегося 19 — 20 октября 2017 г. в Перми (часть I «Вопросы применения законодательства о несостоятельности (банкротстве)»), разъясняется, что «при наличии признаков того, что договор уступки права требования между юридическим лицом и физическим лицом заключен исключительно с целью повышения очередности удовлетворения требований (курсив наш. — Р.М.
, А.Ш.) (в частности, в случае заключения договора после возбуждения производства по делу о банкротстве либо непосредственно перед возбуждением производства по делу о банкротстве при наличии очевидных признаков неплатежеспособности застройщика), требование гражданина-цессионария включается в четвертую очередь реестра требований кредиторов должника (пункт 1 статьи 10 ГК РФ)». Заметно, что п. 7 Обзора использует созвучные приведенному разъяснению АС Уральского округа формулировки.
Открыть документ в вашей системе КонсультантПлюс:

Статья: О некоторых правовых вопросах, связанных с порядком формирования реестра требований кредиторов в деле о несостоятельности (банкротстве) застройщика
(Лысенко А.И.)
(«Арбитражные споры», 2020, N 3)В свете изложенного представляется важным разъяснение, данное в пункте 1.8 рекомендаций Научно-консультативного совета при Арбитражном суде Уральского округа по итогам заседания, состоявшегося 19 — 20 октября 2017 года в г. Перми (Часть I. Вопросы применения законодательства о несостоятельности (банкротстве)), согласно которому «при наличии признаков того, что договор уступки права требования между юридическим лицом и физическим лицом заключен исключительно с целью повышения очередности удовлетворения требований (в частности, в случае заключения договора после возбуждения производства по делу о банкротстве либо непосредственно перед возбуждением производства по делу о банкротстве при наличии очевидных признаков неплатежеспособности застройщика), требование гражданина-цессионария включается в четвертую очередь реестра требований кредиторов должника (пункт 1 статьи 10 ГК РФ)».

договор, виды переуступки прав и особенности сделки

Рассказываем, как приобрести квартиру в строящемся ЖК у дольщика и какие риски есть у подобной сделки

Фото: ronstik\shutterstock

Высокий спрос на недвижимость привел к тому, что предложение новостроек в Москве сократилось до исторического минимума.

Но даже если застройщик уже завершил продажу квартир в строящемся доме, жилье в приглянувшейся новостройке еще можно попробовать приобрести у дольщиков. Такие сделки совершают путем переуступки права по договорам долевого участия (ДДУ).

Рассказываем, как происходит процедура переуступки прав, какие достоинства и недостатки есть у этой процедуры.

Что такое цессия

Цессия — это передача права требования по договору от одного лица другому.

«Обычно квартиры по переуступке продают инвесторы, которые купили их в доме-новостройке на этапе котлована и затем реализуют почти готовое жилье по более высокой цене», — говорит генеральный директор сервиса по поиску недвижимости «Синица» Наталья Шаталина.

Есть и другие причины уступки прав требования физическими лицами — это, например, резкое изменение жизненных планов дольщика или возникновение проблем у застройщика. О последних, по словам Шаталиной, может свидетельствовать большое количество предложений о продаже квартир от физических лиц в строящемся ЖК.

Квартиры по переуступке часто продают и юридические лица — обычно это подрядчики, с которыми застройщик расплатился квадратными метрами.

Переуступка — сделка по покупке не объекта недвижимости, а прав на него, напоминает частнопрактикующий юрист Андрей Лямзин. «Вы покупаете не жилье, а только право требования на объект недвижимости, которого, по сути, еще нет (этим договор отличается от договора купли-продажи). В дальнейшем застройщик будет обязан передать жилье именно тому, к кому перешло право требования на данный объект недвижимости», — поясняет эксперт.

Часто по договору цессии квартиры продают инвесторы, купившие их еще на стадии котлована (Фото: Kekyalyaynen\shutterstock)

Виды переуступки прав

Все сделки по переуступке можно разделить на два основных вида в зависимости от статуса собственника: физическое это лицо или юридическое. Основная разница между ними состоит в форме расчета.

«Если переуступка оформляется от юридического лица физическому, сделка глобально не отличается от сделки между двумя физическими лицами. Но расчет по такому договору возможен только в безналичной форме и только после государственной регистрации договора», — подчеркивает Наталья Шаталина.

Процедура заключения договора цессии

Процедура оформления переуступки происходит следующим образом: между дольщиком и покупателем заключается соответствующий договор со ссылкой на ДДУ, в документе указываются характеристики объекта недвижимости, стоимость, а также фиксируется факт выполнения дольщиком своих финансовых обязательств перед застройщиком.

«Девелопер должен передать покупателю подтверждающие оплату документы. Если квартира куплена в ипотеку, требуется представить справку об отсутствии обременений», — подчеркивает управляющий директор компании «Метриум» Надежда Коркка.

Если ДДУ не оплачен в полном объеме, оформление переуступки возможно только при получении согласия от застройщика. В этом случае также потребуется включить в договор переуступки положение о переходе долга к новому дольщику, добавляет Надежда Коркка. Затем происходит подписание документации (в том числе передаточного акта), и договор направляется на регистрацию в Росреестр. После этого покупатель рассчитывается с продавцом. Вместе с правами требования новый дольщик получает от прежнего оригинал ДДУ.

Для заключения договора цессии может понадобиться участие застройщика (Фото: Indypendenz\shutterstock)

Особенности и риски

С введением в регулирующий долевое строительство закон № 214-ФЗ требований о расчетах с застройщиком через эскроу-счета схема переуступки изменилась. Помимо уступки самого договора долевого участия, теперь переуступаются также права на эскроу-счет, открытый предыдущим дольщиком.

Хотя эскроу-счет и открывается на имя конкретного человека, права на размещенные на нем деньги, включая право на их получение со счета при незавершенном строительстве, можно передать новому дольщику. При переуступке это происходит с момента государственной регистрации договора.

Один из рисков, как отмечает Наталия Шаталина, — возможность купить права требования на жилье, которые уже переуступались: например, подрядчик-юрлицо продал квартиру по переуступке частному инвестору, а тот, в свою очередь, конечному покупателю.

«Если впоследствии одно из промежуточных звеньев обанкротится, этот факт может поставить под сомнение и правомочия конечного приобретателя права на квартиру. И если она находится в недостроенном доме, покупатель не получает защиту по праву добросовестного приобретателя — ее может использовать только приобретатель готовой квартиры», — объясняет Наталья Шаталина.

Еще одна особенность сделок переуступки в том, что при оформлении документов действие первого ДДУ в строительстве не прекращается, в нем лишь происходит замена дольщика. Это значит, что в договор, заключенный ранее между застройщиком и текущим продавцом, внести какие-либо правки не получится.

«Все обязанности застройщика, закрепленные в первоначальном договоре, будут действовать в отношении нового приобретателя (сроки выполнения работ, цена квартиры, гарантийный срок и т. д.). А все обязанности, указанные в договоре долевого участия в строительстве, принимает новый участник долевого строительства. В этом есть один существенный недостаток: если ДДУ по каким-то причинам будет признан недействительным, новый дольщик не сможет предъявить претензии к застройщику, только к продавцу», — отмечает Шаталина.

Мало того, как подчеркивает эксперт, есть вероятность, что суд признает незаконной уступку прав по недействительному договору. В этом случает у застройщика не останется вообще никаких обязательств перед новым дольщиком.

Есть и еще один риск: в ДДУ указана стоимость, по которой квартиру приобретал первый дольщик. Как правило, переуступка происходит уже на другой стадии строительной готовности дома — а это уже другая стоимость квартиры. На цене также сказывается рыночная ситуация — в результате новый дольщик покупает жилье по цене заметно выше, чем указана в ДДУ. Это значит, что при задержке ввода дома или других судебных разбирательствах с застройщиком все штрафы в пользу нового дольщика будут рассчитываться из суммы меньшей, чем та, которую он реально заплатил.

С введением № 214-ФЗ схема использования договора цессии в недвижимости изменилась (Фото: Evannovostro\shutterstock)

Читайте также: Переуступка прав: как устроена перепродажа квартир в новостройках

Как обезопасить себя

Как говорят опрошенные «РБК-Недвижимостью» эксперты, сейчас случаи недобросовестности продавцов при переуступке встречаются все реже, но перед сделкой все-таки необходима проверка по ряду факторов. По словам председателя совета директоров компании «Бест-Новострой» Ирины Доброхотовой, минимальный чек-лист для покупателя жилья по договору цессии включает в себя следующие пункты:

  • во-первых, покупателю необходимо проверить, внес ли дольщик все платежи по ДДУ. Для этого нужно запросить у застройщика справку об исполнении финансовых обязательств и квитанции на общую сумму ДДУ у продавца;
  • во-вторых, ДДУ должен быть зарегистрирован в ЕГРН, это можно проверить по штампу на оригинале договора или заказать выписку из ЕГРН на земельный участок, на котором ведется строительство дома;
  • в-третьих, необходимо удостовериться в отсутствии залога прав по ДДУ. Об этом свидетельствует штамп на оригинале ДДУ, содержащий слова «произведена государственная регистрация залога прав по ДДУ» или «произведена государственная регистрация ипотеки». Отсутствие залога также можно проверить в выписке ЕГРН;
  • в-четвертых, следует проверить самого продавца. Нужно узнать, не является ли продавец банкротом, фигурантом судебных дел, не имеет ли долгов у судебных приставов и действителен ли его паспорт. Эту информацию можно получить на сайтах городского суда, Федеральной службы судебных приставов, Единого федерального реестра сведений о банкротстве, Главного управления по вопросам миграции МВД России.

Читайте также:

Договор переуступки долга между юридическими лицами: образец трехстороннего соглашения

Кредиторы легко и просто решают вопросы с проблемными задолженностями – они их передают третьим лицам, которые имеют свои эффективные рычаги для взыскания долгов. Передача прав требования задолженности называется цессией. Это переуступка долга между юридическими лицами, которая оформляется в установленном законом порядке. Факт передачи прав на взыскание задолженности фиксируется соответствующим соглашением – договором цессии.

Содержимое страницы

Что означает переуступка долга

Суть цессии заключается в том, что основной кредитор передает право третьему лицу затребовать долг с должника. Стороны сделки заключают между собой соглашение о переуступке долга, причем участие и согласие самого должника в данном случае необязательно. Порядок и основные моменты передачи прав требования долга отражены в статье 382 Гражданского кодекса Российской Федерации. Согласно этому законодательному нормативному акту:

  1. Принадлежащее основному кредитору право требования задолженности переходит к другому лицу.
  2. Передать такое право кредитор может без согласия своего должника, если в первоначальном кредитном соглашении отсутствовал пункт о запрете передачи права на взыскание долга третьим лицам (за исключением отдельных случаев).
  3. Если цессия состоится в период действия договора кредитования, кредитор обязан уведомить должника в установленный срок о передаче права требования третьему лицу.
  4. Если в связи с передачей прав требования при отсутствии уведомления от кредитора должник понес дополнительные затраты, то компенсировать их обязаны оба кредиторы (предыдущий и настоящий).

Несмотря на то, что согласие должника на передачу прав требования задолженности и его участие при заключении сделки не требуется, в переуступке задействованы три стороны:

  1. Цедент – первоначальный кредитор, который желает переуступить свои долговые права третьему лицу.
  2. Цессионарий – лицо, изъявившее желание принять долговые права от цедента (основного кредитора).
  3. Должник – лицо, которое имеет определенные долговые обязательства перед цедентом.

Важно! Сторонами сделки могут выступать как физические, так и юридические лица. В редких случаях по согласованию сторон долг списывается, а между кредитором и должником заключается договор прощения задолженности.

Учитывая характер правовых отношений сторон и состав участников сделки, можно выделить три основные формы уступки долговых прав:

  1. Сделка заключается между физическими лицами. На практике такое встречается в ситуациях, когда близкие родственники берут на себя долговые обязательства друг друга, а также при оказании помощи в получении займа. Пример: Александр официально не трудоустроен и ему банк отказал в выдаче ссуды. Он просит своего друга Игоря оформить кредит на себя. Ради спокойствия Игоря между ним и Александром заключается соглашение о переуступке прав – договор цессии, в котором Александр берет на себя ответственность за погашение кредита, взятого Игорем в банке по его просьбе. Таким образом, Игорь избавляет себя от ответственности за погашение долга на основании договора цессии.
  2. Переуступка прав между юридическим и физическим лицами. Данная форма сделки распространена в ситуациях, когда основатели небольших компаний в случае их банкротства и ликвидации принимают лично на себя оставшиеся долги организации. Это значит, что они отвечают по долгам фирмы не как юридические, а как физические лица. Переуступать долговые обязательства между юридическим и физическим лицом можно в добровольном порядке или по решению суда. Пример: Мельник О.В. являлась единственным учредителем фирмы. В связи с кризисом компания обанкротилась и была ликвидирована. Учредительного капитала не хватило, чтобы рассчитаться с кредиторами. Мельник О.В. как единоличный руководитель компании, решила принять на себя ответственность за долги фирмы и рассчитаться с кредиторами. В результате был оформлен договор цессии, в соответствии с которым кредиторы обрели право требования долга с Мельник О.В.
  3. Заключение сделки между юридическими лицами. Данная форма цессии практикуется при реорганизации субъектов хозяйственной деятельности (предприятий, компаний, организаций и т.д.), или когда прежняя фирма не смогла рассчитаться с кредиторами, и ее долговые обязательства перешли на вновь созданную компанию. Пример: Состоялось слияние туристических компаний «ЛигаТур» и «Туристик-М». В результате было создано новое юридическое лицо с наименованием «Happy Holidays». Все долговые обязательства «ЛигаТур» и «Туристик-М» были переданы вновь созданной компании «Happy Holidays» на основании договора о переуступке прав требования долга. Даже после слияния двух фирм они по-прежнему несут ответственность перед своими кредиторами за выполнение долговых обязательств, но для этого им необходимо перезаключить договор кредитования, в котором должником выступает уже другое юридическое лицо.

Внимание! Согласно Информационному письму Президиума ВАС Российской Федерации №120 переуступка долговых прав возможна не только полностью, но и частично. Это значит, что кредитор может продать только определенную часть прав требования задолженности, а остальную часть он продолжит реализовать самостоятельно.

Заключение сделки по переуступке прав требования уместно в ситуациях, связанных с:

  1. Банковскими займами (целевые и нецелевые кредиты, автокредиты, потребительские займы и др.).
  2. Жилой недвижимостью (договор цессии распространен и в сфере незавершенного строительства, когда дольщик уступает свое право на квартиру в строящемся доме).
  3. Поставками предприятиям (продукция, оборудование, услуги и т. д.).
  4. Сделками купли-продажи и другими ситуациями.

Но гражданское законодательство определяет ряд случаев, когда переуступка прав требования невозможна и запрещена законом. Это:

  1. Выплата компенсации в результате причинения вреда здоровью.
  2. Компенсация морального ущерба на основании судебного решения.
  3. Возмещение ущерба за нарушение авторских (интеллектуальных) прав.
  4. Выплата алиментов.

Право требования выше перечисленных выплат и компенсаций не может быть передано третьим лицам. Заключение сделки цессии в данном случае противоречит федеральному законодательству и общепринятым нормам.

Переуступка прав требования между юридическими лицами

Заключение сделки по переуступке прав требования долга между юридическими лицами – достаточно распространенная практика. Особенности оформления передачи прав требования регламентируется Гражданским кодексом РФ – статьями 382, 390-392. Сделка оформляется соглашением, которое может быть следующих видов:

  1. Трехсторонний договор переуступки долга. Является самым верным и надежным вариантом оформления сделки, поскольку гарантирует возврат задолженности должником. Обычно возможность передачи долговых прав оговаривается еще на этапе заключения первоначального кредитного соглашения между основным кредитором и заемщиком. Но если этот момент не был согласован между сторонами ранее, его можно обсудить в процессе оформления переуступки. Получение согласия должника на передачу долговых прав его кредитором третьему лицу позволит избежать судебных разбирательств и избавит прежнего и настоящего кредитора от множества возможных проблем.
  2. Двухстороннее соглашение. В отличие от трехстороннего договора переуступки долга, двухстороннее соглашение заключается в отсутствие должника, то есть только между цедентом и цессионарием.

Соглашение может быть двух видов:

  1. Возмездным – при передаче прав требования долга цедент получает определенную плату от цессионария.
  2. Безвозмездным – цессионарий приобретает долговые права на безвозмездной основе.

Договор стороны сделки могут заключать:

  1. При переуступке долговых прав (права требования долга).
  2. При переуступке долговых обязательств (когда ответственность за погашение долгов перед кредиторами на себя принимает другое лицо).

Важно! Независимо от содержания и вида договора переуступки, размер долга и условия его возврата остаются неизменными. Если сумма долга в результате цессии была увеличена, то разницу между прежним и настоящим долгом обязаны компенсировать цедент с цессионарием совместно.

Образец трехстороннего договора переуступки

Трехсторонний договор переуступки необходимо оформлять надлежащим образом в соответствии с требованиями гражданского законодательства РФ. В данном документе обязательно должны содержаться следующие сведения:

  1. Полная информация о сторонах сделки (наименование организаций, юридический адрес каждой из них, контактные номера телефонов).
  2. Указание причины возникновения задолженности и ее размера (сумма основного долга, начисленные проценты, пени, штрафы, неустойки).
  3. Права и обязанности должника, цедента и цессионария, а также степень их ответственности в случае уклонения от выполнения обязательств, возникших в результате заключения данной сделки.
  4. Возможность (или отсутствие таковой) внесения поправок, изменений или дополнений в условия данного соглашения, а также порядок и принципы решения возможных конфликтных ситуаций между сторонами соглашения.
  5. Банковские реквизиты, адреса и прочие контактные данные каждой из сторон.
  6. Мокрые печати организаций и подписи уполномоченных лиц.

Образец бланка трехстороннего договора о переуступке долгов между юридическими лицами доступен по ссылке.

Переуступка долгов между физическим и юридическим лицом

Основанием для заключения сделки цессии между юридическим и физическим лицом является невозможность взыскания долга кредитором с должника без привлечения третьих лиц. Распространенным примером такой сделки является ситуация, когда добросовестный руководитель (учредитель) организации берет на себя ответственность за выполнение долговых обязательств как физическое лицо. Такое происходит, когда компания обанкротилась и не имеет возможности самостоятельно отвечать по долгам.

Мнение эксперта

Юрист Консультант

Бесплатно помогу и отвечу на ваши вопросы

Задать вопрос

Данная статья рассказывает о типовых способах решения юридических вопросов, но каждый случай индивидуален. Если вы хотите узнать, как решить именно Вашу проблему — обращайтесь к нашему консультанту совершенно БЕСПЛАТНО!

Внимание! Необязательно, что физическое лицо принимало долговые обязательства фирмы на себя добровольно. Переход обязательств может состояться и по решению суда.

Договор цессии в большинстве случаев заключается при банкротстве и ликвидации предприятия, когда возникает необходимость делегирования долговых обязательств владельцу ликвидируемого юрлица. В данном случае договор переуступки также может быть как возмездным, так и безвозмездным. Но если бывший владелец компании принял на себя долговые обязательства не по своей воле, а по решению суда, то в случае с безвозмездным соглашением существует высокая вероятность признания его ничтожным. Поэтому чаще всего на практике встречаются сделки с оформлением возмездных договоров цессии.

Образец трехстороннего договора переуступки

Соглашение переуступки долговых прав между юрлицами и гражданами оформляется в установленном законодательством порядке. Если третьей стороной в соглашении между юрлицами выступал должник, то в данном случае роль третьей стороны сделки играет кредитор. Это обусловлено тем, что происходит не переуступка прав требования задолженности, а переуступка долговых обязательств.

В документе должны содержаться все сведения, которые перечислены выше (в пункте о договоре цессии между юрлицами). Единственным отличием является сама суть соглашения – переуступка задолженности и сведения о физическом лице, принимающим на себя долговые обязательства от цедента. Образец трехстороннего договора о переуступке прав требования долга можно скачать здесь.

Налоговые последствия

Для каждой из сторон цессии сделка имеет свои последствия:

  1. Для цедента – дополнительная статья доходов.
  2. Для цессионария – затраты.

Только для должника все остается неизменным – и сумма долга и условия его возврата. Меняется только номер счета и получатель.

Цессионарий учитывает затраты на приобретение прав требования долга как «Иные расходы». В случае погашения долга должником, цессионарий отображает зачисленную сумму как «Прочие доходы». В случае когда сумма долга меньше, чем расходы на приобретения права требования, данная сделка является убыточной и не отображается при расчете суммы налога на прибыль.

Согласно со статьей 153 Налогового кодекса РФ (пункт 153.5) расходы первоначального кредитора (цедента) определяются:

  1. Стоимостью товаров, работ, услуг, предоставление которых повлекло за собой возникновение задолженности.
  2. Размером кредитной задолженности (если речь идет о банковском займе).
  3. Размером фактического долга (в других случаях гражданско-правовых отношений).

Доходы цедента, возникшие в результате оформления сделки по переуступке долговых прав, определяются суммой денежных средств, полученных в качестве вознаграждения за такую переуступку. Если доходы превышают расходы первоначального кредитора, то сумма превышения расценивается как прибыль и является базой для налогообложения. Именно из этой суммы нужно вычесть налог на прибыль.

Особенности и правила определения базы налогообложения для вычета налога на прибыль излагаются в статье 279 Налогового кодекса РФ. А о налоговых последствиях в результате безвозмездной переуступки долговых прав идет речь в статье 217 (пункт 18.1) этого же законодательного акта.

Внимание! Статья 155 НК РФ гласит, что НДС начисляется только на разновидности сделок, ставшими причиной возникновения задолженности, право на взыскание которой передано цессионарию на основании договора купли-продажи. Налогообложению не подлежат сделки по переуступке прав требования долга, возникшего в результате реализации товаров и услуг.

Переуступка права требования долга по исполнительному листу

Должники не всегда согласны со сменой своего кредитора и нередко отказываются выплачивать остаток долга в пользу третьего лица – цессионария. Если сделка по переуступке прав требования состоялась на законных основаниях и была оформлена договором цессии, цессионарий может подать иск в суд.

Исковое заявление с требованием взыскать с должника, отказывающегося выполнять свои долговые обязательства, в большинстве случаев судом удовлетворяется. Исключением являются случаи, когда соглашение переуступки было признано ничтожным, и суд его аннулировал. В результате судебного решения оформляется исполнительный лист и открывается исполнительное производство.

Если в ходе исполнительного производства меняются стороны, об этом необходимо уведомить исполнителей, которые в принудительном порядке взыщут задолженность с ответчика. На этапе исполнения решения суда могут меняться как кредиторы, так и должники. К примеру, цессионарий умер (был ликвидирован), его право требования долга переходит к третьему лицу. В исполнительный лист вносятся соответствующие изменения, указывается сам факт смены одной из сторон (или сразу обеих) и имена (наименования) нового кредитора и должника.

Переуступка долговых прав – законный и эффективный способ решить вопрос с проблемной задолженностью. Происходит продажа долга третьим лицам. Тем самым основной кредитор возмещает свои убытки и избавляется от проблем с взысканием задолженности с должника. Цессионарий в свою очередь получает определенное вознаграждение, которое заключается в разнице стоимости права требования и размере самого долга.

НДФЛ по договору цессии с физическим лицом

Договор уступки права денежного требования прежде всего является эффективным инструментом для субъектов хозяйствования, желающих разобраться с «зависшей» задолженностью (или не допустить ее появления). Однако нередко на практике стороной (а то и обеими сторонами) подобного договора выступают физические лица. Поэтому выясним, в каком случае уступка права требования влечет за собой возникновение налогооблагаемого дохода у физического лица и какие последствия его возникновения

В первую очередь напомним: в материале «Уступка права требования: правовые аспекты»газеты № 177/2018 отмечалось, что среди ученых бытует мнение, согласно которому договоры уступки права требования не являются самостоятельными договорами, и к ним, в зависимости от сложившихся между сторонами фактических отношений, могут применяться как нормы договора купли-продажи, так и мены. К тому же не исключаем ситуацию, когда договором уступки права требования также могут быть опосредованные отношения дарения.

Учитывая то что аналогичной точки зрения в большинстве своем придерживаются и суды, именно через призму вышеуказанного подхода рассмотрим НДФЛ-последствия (и, соответственно, последствия в части обложения военным сбором) для физических лиц.

Уступка права требования и купля-продажа

Несмотря на то что ГКУ (п. 1 ч. 1 ст. 512) рассматривает уступку права требования прежде всего как один из способов замены кредитора в обязательстве, оформляемом отдельным правочином (ст. 513 ГКУ), однако для проведения аналогии между уступкой права требования и куплей-продажей существуют веские основания.

Так, право требования по своей правовой сути является имущественным правом. А в ч. 2 ст. 656 ГКУ четко прописано: предметом договора купли-продажи могут быть имущественные права.

Более того, законодатель пошел далее, и в ч. 3 ст. 656 ГКУ уточнил, что предметом договора купли-продажи может быть право требования, если требование не носит личный характер.

Таким образом, если по фактическим обстоятельствам одна сторона уступает другой право требования за деньги, последствия в части возникновения налогооблагаемого доходы у физлица будут такие же, как и при заключении договора купли-продажи.

С физлицом, продающим (уступающим) право требования, вопросов нет: у него возникает налогооблагаемый доход в сумме вознаграждения, полученного от покупателя, права требования на основании пп. 164.2.2 НКУ.

Вместе с тем если физическое лицо является покупателем права требования, не все так однозначно.

В случае если право требования приобретается за сумму, равную (или превышающую) сумму долга, разумеется, ни о каком доходе у физлица-покупателя речь не идет.

Однако на практике зачастую право требования уступается по цене «ниже номинала»: т.е. покупатель, получающий право требования, уплачивает продавцу (первоначальному кредитору) меньшую сумму, нежели может получить при успешной реализации приобретенного права требования.

Предполагаем, что в последнем случае налоговики будут настаивать на признании дохода в сумме разницы между стоимостью права требования и уплаченной за него денежной компенсацией. Скорее всего, такая разница будет трактоваться контролерами как дополнительное благо в виде индивидуальной скидки обычной цены (стоимости) товаров (работ, услуг) (пп. «е» пп. 164.2.17 НКУ).

Уступка права требования и мена

Договор мены является разновидностью договора купли-продажи. К тому же в ст. 716 ГКУчетко указано, что к договору мены применяются, в частности, общие положения о купле-продаже.

Следовательно, вне всяких сомнений, что право требования может быть не только предметом купли-продажи, но и одним из предметов бартера.

На практике между уступкой права требования и миной чаще всего проводят параллель в ситуации, когда одна сторона отгрузила товары (предоставила услуги, выполнила работы), а другая, не имея возможности своевременно и в полной мере за них рассчитаться деньгами, в качестве платы за полученные блага уступает право требования.

Нередко размеры стоимости отгруженных товаров (выполненных работ, предоставленных услуг) и права требования не являются тождественными. На такой случай в ч. 3 ст. 715 ГКУуказано: договором может быть установлена доплата за товар большей стоимости, который обменивается на товар меньшей стоимости. В случае если стороны урегулируют разногласия в суммах таким способом — налогооблагаемый доход ни у одной из сторон не возникнет.

А вот в случае, если разница в стоимости полученных каждой из сторон благ все же останется, у той стороны, которая в результате проведенного бартера осталась «в плюсе», возникнет налогооблагаемый доход в размере соответствующей разницы в стоимостях — на основании все того же пп. «е» пп. 164.2.17 НКУ.

Уступка права требования и дарение

В пп. 14.1.255 НКУ указано, что уступка права требования — это операция по переуступке кредитором прав требования долга третьего лица новому кредитору с предыдущей или последующей компенсацией стоимости данного долга кредитору либо без такой компенсации.

Из приведенного определения следует, что право требования может быть уступлено другому лицу, в т.ч. и бесплатно, то есть подарено.

Да и в ч. 2 ст. 718 ГКУ прописано: подарком могут быть имущественные права, которыми даритель владеет или которые могут возникнуть у него в будущем.

С налоговыми последствиями при уступке права требования без получения компенсации все просто: у дарителя (того, кто уступает право требования) никакого налогооблагаемого дохода не возникает, а у одаренного (того, кто бесплатно получил право требования), возникнет доход в размере стоимости полученного права требования, подлежащий обложению НДФЛ и военным сбором (дополнительное благо в виде бесплатно полученных товаров — пп. «е» пп. 164.2.17 НКУ)…

Продолжение материала «Возникает ли налогооблагаемый доход у физлица — стороны договора уступки права денежного требования» газеты «Интерактивная бухгалтерия» читайте .

Для получения доступа к вышеупомянутому и прочим материалам сервиса «Интерактивная бухгалтерия» — воспользуйтесь ТЕСТОВЫМ 3-дневным доступом к сервису.

Связаться с редактором

Понятие и особенности договора цессии

Уступка требования продавца другой стороне оформляется договором цессии и уступающий это право называется цедентом, а приобретающий его другой кредитор – цессионарий. Он же либо требует погасить имеющуюся задолженность, либо может далее уступить его новому кредитору. Во время оформления соглашения о цессии обязательно нужно сообщить о нем должнику, чтобы по ошибке он не выполнил расчет старому кредитору.

Деньги, поступившие в оплату по соглашению, которые переводит цессионарий на расчетный счет, принимается к налогообложению. В ситуации, в которой передается право взыскания между предприятиями, с вырученных средств цедента взимается налог на прибыль. Но при выплате дохода в пользу физического лица-цедента, он берется для перечисления НДФЛ.

Образец договора цессии можно скачать здесь ⇒ Договор цессии (бланк договора+акт+уведомление)

Налоги при переуступке права требования: налог на прибыль

Доходы и расходы при цессии и иным видам хозяйственной деятельности берутся для расчета при исчислении суммы налога на прибыль. Принятые деньги от передачи права считаются доходом реализованного имущественного права, а расходы идут в состав расходов от производства и реализации. Убыток появляется, когда выходит минусовая разница между выручкой от продажи права требования долга и ценой реализации товаров. В таблице рассмотрим особенности начисления НДФЛ и налога на прибыль при договоре цессии.

№ п/пПараметрНалог на прибыльНДФЛ
1Налоговая базаДоходы и расходы, а также убыток от реализацииПолученный доход физлица
2Ставка20 %13 %
3Субъект начисления налогаЦедент (первый или последующий кредитор), получивший доход от реализацииПолучатель дохода-физическое лицо

ООО выдало заем предпринимателю, а затем частично переуступило право требования физлицу. Причем ИП-заемщик об этом не знает. Эта информация держится в тайне. ИП продолжает платить старому заемщику, не зная, что новым кредитором фактически является физлицо. ООО передает деньги, полученные от заемщика, новому кредитору – физлицу. Является ли в этой ситуации ИП налоговым агентом по НДФЛ? Может ли эту обязанность выполнять ООО?

Эти вопросы были направлены в Минфин, который ответил на них в письме № 03-04-06/60218 от 23.08.2018.

При уступке прав требования кредитором (цедентом) другому лицу (цессионарию) доход у физлица — нового кредитора возникает при погашении организацией-должником задолженности по договору займа, в том числе задолженности по уплате процентов по займу.

Налог с дохода, выплачиваемого указанной организацией физлицу — новому кредитору, исчисляется и уплачивается указанной организацией, признаваемой на основании пункта 1 статьи 226 НК налоговым агентом.

Исполнение обязанностей налогового агента лицом, на которое такие обязанности не возложены НК, является неправомерным и не имеет правовых последствий в отношении требований к налоговому агенту, предусмотренных НК.

особенности договора и налоговые последствия — Журнал «Налоговая политика и практика»

На вопрос отвечают эксперты ГАРАНТ. Российское юридическое лицо взяло заем у иностранного юридического лица. В настоящее время иностранное юридическое лицо планирует заключить договор цессии указанного займа с третьим российским юридическим лицом по цене, составляющей 25% от суммы первоначального займа.
Иностранное юридическое лицо уступает свое право требования по заключенному с первым российским юридическим лицом договору займа, включая предусмотренные договором начисленные, но не выплаченные проценты, третьему российскому юридическому лицу.
Взаимозависимость между всеми юридическими лицами отсутствует.
Иностранное юридическое лицо является резидентом Великобритании, не имеет представительства в России и не является контролируемой иностранной компанией ни для одной из российских компаний.
Первое юридическое лицо находится на общей системе налогообложения, планируется, что третье юридическое лицо будет находиться на УСН.
Какие налоговые последствия возникнут у обоих российских юридических лиц?

По данному вопросу мы придерживаемся следующей позиции:
1. Заключение договора цессии никак не влияет на налогообложение первого российского юридического лица — заемщика.
2. Независимо от объекта налогообложения при УСН («доходы» либо «доходы минус расходы») третье российское юридическое лицо — цессионарий не сможет включить в расходы для целей налогообложения стоимость приобретенного права требования по договору цессии.
Поступления в будущем средств от заемщика будут являться для цессионария доходом для целей налогообложения. В отношении определения размера этого дохода в настоящее время существует неопределенность.
Считаем, что наиболее безопасным с точки зрения налоговых рисков будет для 3ЮЛ включить в будущем в налоговую базу по налогу, уплачиваемому в связи с применением УСН, сумму превышения полученных от 1ЮЛ средств над суммой, уплаченной ИЮЛ по договору цессии.
Однако не исключаем, что у налоговых органов может оказаться другая точка зрения на рассматриваемую ситуацию. В связи с этим рекомендуем обратиться в свой налоговый орган или Минфин России с официальным запросом по поводу налогообложения в анализируемой ситуации.

Обоснование позиции:
Право (требование), принадлежащее кредитору на основании обязательства, может быть передано им другому лицу по сделке (уступка требования, именуемая также цессией) или перейти к другому лицу на основании закона (п. 1 ст. 382, ст. 388 ГК РФ). При этом, если иное не предусмотрено законом или договором, право первоначального кредитора переходит к новому кредитору в том объеме и на тех условиях, которые существовали к моменту перехода права. В частности, к новому кредитору переходят права, обеспечивающие исполнение обязательства, а также другие связанные с требованием права, в том числе право на неуплаченные заемщиком проценты (п. 1 ст. 384 ГК РФ). При этом в силу п. 1 ст. 424 ГК РФ исполнение договора цессии (уступки права требования) оплачивается по цене, установленной соглашением сторон.

1. Налогообложение у первого российского юридического лица — заемщика (1ЮЛ)

У 1ЮЛ вследствие рассматриваемого договора цессии меняется заимодавец по договору займа. При этом договор займа сохраняет свое действие на прежних условиях, в связи с чем обязательства и расходы (проценты по займу) у 1ЮЛ остаются без изменений.
Как известно, согласно п. 1.1 ст. 309 НК РФ доходы, полученные иностранной организацией и поименованные в п. 1 ст. 309 НК РФ, в том числе процентный доход от долговых обязательств российских организаций (пп. 3 п. 1 ст. 309 НК РФ), подлежат обложению налогом, удерживаемым у источника выплаты доходов. В соответствии с п. 1 ст. 310 НК РФ налог с доходов, полученных иностранной организацией от источников в РФ, исчисляется и удерживается российской организацией — налоговым агентом, выплачивающей доход иностранной организации, при каждой выплате дохода, указанного в п. 1 ст. 309 НК РФ.
Однако в соответствии со ст. 11 Конвенции между Правительством Российской Федерации и Правительством Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от налогообложения в отношении налогов на доходы и прирост стоимости имущества (Москва, 15 февраля 1994 г. ) проценты, возникающие в одном Договаривающемся Государстве и выплачиваемые лицу с постоянным местопребыванием в другом Договаривающемся Государстве, могут облагаться налогами только в этом другом Государстве, если такое лицо фактически имеет право на проценты.
Следовательно, в рассматриваемом случае 1ЮЛ не обязано было удерживать из выплачиваемых ИЮЛ доходов в виде процентов по займу налог на прибыль в качестве налогового агента (даже если бы выплаты процентов фактически производились).
Поскольку новым заимодавцем будет российская организация, обязанность в будущем удерживать налог на прибыль у источника выплаты для 1ЮЛ отпадает в принципе.
Можно сказать, что заключение договора цессии никак не влияет на налогообложение 1ЮЛ.

2. Налогообложение у третьего российского юридического лица — цессионария (3ЮЛ)

Пунктом 1 ст. 346.16 НК РФ установлен исчерпывающий перечень расходов, учитываемых при определении объекта налогообложения налогоплательщиками, применяющими УСН. Расходы на приобретение имущественных прав (прав требования) в нем не поименованы. Соответственно, сумма, уплаченная 3ЮЛ (цессионарием) ИЮЛ (цеденту) по договору цессии, не учитывается в расходах цессионария, применяющего УСН.
Аналогичная позиция неоднократно высказывалась уполномоченными органами, например, в письмах Минфина России от 09.12.2013 N 03-11-06/2/53599, от 24.07.2012 N 03-11-06/2/93.
Таким образом, независимо от объекта налогообложения («доходы» либо «доходы минус расходы») 3ЮЛ не сможет включить в расходы стоимость приобретенного права требования по договору цессии.
В соответствии с п. 1 ст. 346.15 НК РФ налогоплательщики, применяющие упрощенную систему налогообложения (УСН), при определении объекта налогообложения учитывают доходы от реализации, определяемые в соответствии со ст. 249 НК РФ, и внереализационные доходы, определяемые в соответствии со ст. 250 НК РФ. Согласно пп. 1 п. 1.1 ст. 346.15 НК РФ при определении объекта налогообложения по УСН не учитываются доходы, указанные в ст. 251 НК РФ.
Статьей 249 НК РФ установлено, что доходом от реализации признаются выручка от реализации товаров (работ, услуг) как собственного производства, так и ранее приобретенных, а также выручка от реализации имущественных прав. При этом выручка от реализации определяется исходя из всех поступлений, связанных с расчетами за реализованные товары (работы, услуги) или имущественные права, выраженные в денежной и (или) натуральной формах. Пунктом 6 ст. 250 НК РФ к внереализационным доходам отнесены доходы в виде процентов, полученных (в том числе) по договорам займа, кредита, а также по другим долговым обязательствам. Согласно п. 3 ст. 250 НК РФ внереализационными доходами признаются также доходы в виде признанных должником или подлежащих уплате должником на основании решения суда, вступившего в законную силу, штрафов, пеней и (или) иных санкций за нарушение договорных обязательств, а также сумм возмещения убытков или ущерба.
В то же время согласно пп. 10 п. 1 ст. 251 НК РФ к не учитываемым в целях налогообложения отнесены доходы в виде средств или иного имущества, которые получены по договорам кредита или займа (иных аналогичных средств или иного имущества независимо от формы оформления заимствований, включая ценные бумаги по долговым обязательствам), а также средств или иного имущества, которые получены в счет погашения таких заимствований.
В целях главы 26.2 НК РФ датой получения доходов признается день поступления денежных средств на счета в банках и (или) в кассу, день получения иного имущества (работ, услуг и (или) имущественных прав), а также день погашения задолженности (оплаты) налогоплательщику иным способом (кассовый метод).
К определению размера дохода, полученного цессионарием на УСН при погашении приобретенного ранее требования по договору займа, в разъяснениях финансовых органов выявляются два подхода.
С одной стороны, в письмах Минфина России от 12.05.2014 N 03-11-06/2/22059, от 21.11.2014 N 03-11-06/2/59351, от 03.04.2015 N 03-11-11/18813 указывается, что цессионарий (на УСН) стоимость имущества (или денежные средства), полученного в счет погашения долгового обязательства, при определении налоговой базы не учитывает. В целях налогообложения в составе доходов учитывается стоимость имущества (или денежные средства), приходящаяся на уплату процентов за пользование займом (кредитом), штрафы и пени за просрочку уплаты задолженности по договору займа и процентов за пользование займом, судебных расходов по уплате госпошлины.
Однако из текста указанных выше писем финансового органа непонятно, приобретались ли права требования с дисконтом. Не исключено, что в проанализированных Минфином России случаях цессионарий приобретал право требования займа по номиналу.
С другой стороны, следует обратить внимание, что на основании п. 3 ст. 43 НК РФ процентами признается любой заранее заявленный (установленный) доход, в том числе в виде дисконта, полученный по долговому обязательству любого вида (независимо от способа его оформления). При этом процентами признаются, в частности, доходы, полученные по денежным вкладам и долговым обязательствам.
Исходя из этого, при возвращении в будущем заемщиком (1ЮЛ) суммы займа цессионарий (3ЮЛ) денежные средства, полученные в счет погашения долгового обязательства по договору уступки права требования, при определении налоговой базы по налогу, уплачиваемому в связи с применением УСН, не учитывает в силу п. 1.1 ст. 346.15, пп. 10 п. 1 ст. 251 НК РФ. В то же время доходы в виде процентов и (или) в виде дисконта, полученных по договорам займа, включаются в доходы, подлежащие обложению налогом, уплачиваемым в связи с применением УСН, на основании п. 1 ст. 346.15 НК РФ и п. 6 ст. 250 НК РФ (письма Минфина России от 12.05.2014 N 03-11-06/2/22059, от 03.04.2015 N 03-11-11/18813).
Под дисконтом понимается разница между суммой, полученной от должника, и суммой, уплаченной цессионарием при приобретении права требования. То есть в случае поступления от заемщика (1ЮЛ) денежных средств в сумме, превышающей цену, уплаченную цессионарием (3ЮЛ) цеденту (ИЮЛ) за приобретенные права, у цессионария в состав доходов при определении налоговой базы по налогу, уплачиваемому в связи с применением УСН, включается разница между суммой денежных средств, полученной от 1ЮЛ, и суммой, уплаченной 3ЮЛ цеденту (ИЮЛ). Аналогичная позиция изложена в письмах Минфина России от 05.11.2013 N 03-11-06/2/47088 и N 03-11-06/2/47018, от 10.05.2012 N 03-11-06/2/65, от 02.11.2011 N 03-11-06/2/151.
Третий подход обнаружен нами в материалах судебной практики. В постановлении ФАС Центрального округа от 22.05.2014 по делу N А48-3497/2013 сделан вывод, что доходы от реализации имущественных прав, включая права требования по договору займа, целиком учитываются при определении налоговой базы по налогу, уплачиваемому в связи с применением УСН. Правда, в этом постановлении рассматривалось налогообложение цедента на УСН, что не вполне соответствует рассматриваемой ситуации.
По нашему экспертному мнению, наиболее безопасным с точки зрения налоговых рисков будет для 3ЮЛ включить в будущем в налоговую базу по налогу, уплачиваемому в связи с применением УСН, сумму превышения полученных от 1ЮЛ средств над суммой, уплаченной ИЮЛ по договору цессии.
Однако не исключаем, что у налоговых органов может оказаться другая точка зрения на рассматриваемую ситуацию. В связи с этим рекомендуем обратиться в свой налоговый орган или Минфин России с официальным запросом по поводу налогообложения в анализируемой ситуации.

К сведению:
Во избежание налоговых рисков налогоплательщик может на основании п. 1 ст. 34.2 НК РФ и п. 1, п. 2 ст. 21 НК РФ обратиться в Минфин России или в налоговый орган по месту учета организации за получением письменных разъяснений по данному вопросу. Напомним, что в соответствии со ст. 111 НК РФ выполнение налогоплательщиком письменных разъяснений, данных ему финансовым или налоговым органом о порядке исчисления, уплаты налога (сбора) или по иным вопросам применения законодательства о налогах и сборах, является обстоятельством, исключающим вину лица в совершении налогового правонарушения. В этом случае налогоплательщик не подлежит ответственности за совершение налогового правонарушения.

Ответ подготовил:
Эксперт службы Правового консалтинга ГАРАНТ
аудитор, член Российского Союза аудиторов Буланцов Михаил

Контроль качества ответа:
Рецензент службы Правового консалтинга ГАРАНТ
аудитор, член РСА Горностаев Вячеслав

Подраздел 32.8 — Уступка требований

(а) Задания.

(1) Уступки корпораций должны быть-

(я) Совершается уполномоченным представителем;

(ii) Удостоверяется секретарем или помощником секретаря корпорации; и

(iii) С печатью корпорации или с копией решения совета директоров корпорации, уполномочивающего подписавшего представителя выполнить задание.

(2) Уступки товарищества могут быть подписаны одним партнером, если уступка сопровождается достаточным доказательством того, что подписывающее лицо является генеральным партнером товарищества и уполномочено выполнять уступки от имени товарищества.

(3) Поручения физического лица должны быть подписаны этим лицом, а подпись заверена нотариусом или другим лицом, уполномоченным приносить присягу.

(б) Подача. Правопреемник направляет каждой стороне, указанной в 32.802(e), оригинал и три копии уведомления об уступке вместе с одной верной копией документа об уступке. Подлинная копия должна быть заверенной копией или фотокопией оригинального задания.

(с) Форма уведомления о переуступке. Ниже приводится рекомендуемый формат для использования правопреемником при предоставлении уведомления об уступке, требуемого в соответствии с 32.802(e).

     Уведомление о присвоении

     Кому: ___________ [ Адрес одной из сторон, указанных в 32.802(e) ].

     Это относится к Контракту № __________ от ______, заключенному между ______ [ Название и адрес Подрядчика ] и ______ [ Государственное учреждение, название офиса и адрес ], для ________ [ Опишите характер контракта ].

     Деньги, причитающиеся или подлежащие уплате по договору, описанному выше, были переданы нижеподписавшемуся в соответствии с положениями Закона об уступке требований от 1940 года с поправками (31 U.S.C.3727, 41 U.S.C.6305).

     К оригинальному уведомлению прилагается подлинная копия документа о передаче прав, подписанного Подрядчиком ___________ [ Дата ].

     Платежи, причитающиеся или подлежащие оплате по настоящему контракту, должны быть произведены нижеподписавшемуся правопреемнику.

     Просим вернуть нижеподписавшемуся три прилагаемых экземпляра настоящего уведомления с соответствующими отметками, указывающими дату и время получения, и подписанными лицом, подтверждающим получение, от имени адресата.

     С уважением,

     _________________________________________________________ [ Имя правопреемника ]

     Кем _______________________________________________ [ Подпись подписывающего лица ]

     _________________________________________________________ [ Должность подписывающего лица ]

     _________________________________________________________ [ Адрес правопреемника ]

     Подтверждение

     Подтверждается получение вышеуказанного уведомления и копии документа об уступке прав. Они были получены ____(утра) (после полудня) ______ 20___ года.

     _________________________________________________________ [ Подпись ]

     _________________________________________________________ [ Название ]

     _________________________________________________________ От имени

     _________________________________________________________ [ Имя получателя настоящего уведомления ]

(г) Государственная экспертиза. При рассмотрении и обработке уведомлений о назначении и до подтверждения их получения должностные лица по контрактам должны обеспечить выполнение следующих условий и любых дополнительных условий, указанных в правилах агентства:

(1) Контракт был надлежащим образом утвержден и исполнен.

(2) Контракт является договором, по которому права требования могут быть уступлены.

(3) Переуступка распространяется только на денежные средства, причитающиеся или подлежащие уплате по контракту.

(4) Правопреемник регистрируется отдельно в Системе управления наградами, если не применяется одно из исключений в 4.1102.

(е) Выпуск задания.

(1) Выпуск задания требуется всякий раз, когда-

(я) Произошло дальнейшее назначение или переназначение в соответствии с Законом; или

(ii) Подрядчик желает восстановить свое право на получение дальнейших платежей после того, как обязательства подрядчика перед цессионарием будут выполнены, а по контракту останется причитающаяся сумма.

(2) Правопреемник при дальнейшей уступке или переуступке, чтобы установить право на получение платежа от правительства, должен подать заявление по адресам, указанным в 32.802(e) a-

.

(я) Письменное уведомление об освобождении подрядчика назначающей финансовой организацией;

(ii) Копия документа об освобождении;

(iii) Письменное уведомление о дальнейшем назначении или переуступке; и

(4) Копия документа о дальнейшей уступке или переуступке.

(3) Если цессионарий освобождает подрядчика от уступки требований по контракту, подрядчик, чтобы установить право на получение платежа остатка, причитающегося по контракту, должен подать письменное уведомление об освобождении вместе с верной копией освобождения акта уступки с адресатами, указанными в 32.802 (е).

(4) Адресат уведомления об уступке или должностное лицо, действующее от имени этого адресата, подтверждает получение уведомления.

SEC.gov | Порог частоты запросов превысил

Чтобы обеспечить равный доступ для всех пользователей, SEC оставляет за собой право ограничивать запросы, исходящие от необъявленных автоматических инструментов.Ваш запрос был идентифицирован как часть сети автоматизированных инструментов, выходящих за рамки приемлемой политики, и будет управляться до тех пор, пока не будут предприняты действия по объявлению вашего трафика.

Пожалуйста, заявите о своем трафике, обновив свой пользовательский агент, включив в него информацию о компании.

Чтобы ознакомиться с рекомендациями по эффективной загрузке информации с SEC.gov, включая последние документы EDGAR, посетите сайт sec.gov/developer. Вы также можете подписаться на рассылку обновлений по электронной почте в программе открытых данных SEC, включая передовые методы, которые делают загрузку данных более эффективной, и SEC.gov, которые могут повлиять на процессы загрузки по сценарию. Для получения дополнительной информации обращайтесь по адресу [email protected]

Для получения дополнительной информации см. Политику конфиденциальности и безопасности веб-сайта SEC. Благодарим вас за интерес, проявленный к Комиссии по ценным бумагам и биржам США.

Идентификатор ссылки: 0.5dfd733e.1648038353.4ffcee

Дополнительная информация

Политика безопасности Интернета

Используя этот сайт, вы соглашаетесь на мониторинг и аудит безопасности. В целях безопасности и для обеспечения того, чтобы общедоступные услуги оставались доступными для пользователей, эта правительственная компьютерная система использует программы для мониторинга сетевого трафика для выявления несанкционированных попыток загрузить или изменить информацию или иным образом нанести ущерб, включая попытки отказать в обслуживании пользователям.

Несанкционированные попытки загрузки информации и/или изменения информации в любой части этого сайта строго запрещены и подлежат судебному преследованию в соответствии с Законом о компьютерном мошенничестве и злоупотреблениях от 1986 года и Законом о защите национальной информационной инфраструктуры от 1996 года (см.S.C. §§ 1001 и 1030).

Чтобы гарантировать, что наш веб-сайт хорошо работает для всех пользователей, SEC отслеживает частоту запросов контента SEC.gov, чтобы гарантировать, что автоматический поиск не повлияет на способность других получать доступ к контенту SEC.gov. Мы оставляем за собой право блокировать IP-адреса, отправляющие чрезмерные запросы. Текущие правила ограничивают количество пользователей до 10 запросов в секунду, независимо от количества компьютеров, используемых для отправки запросов.

Если пользователь или приложение отправляет более 10 запросов в секунду, дальнейшие запросы с IP-адреса(ов) могут быть ограничены на короткий период.Как только количество запросов упадет ниже порогового значения на 10 минут, пользователь может возобновить доступ к контенту на SEC.gov. Эта практика SEC предназначена для ограничения чрезмерных автоматических поисков на SEC.gov и не предназначена и не ожидается, что она повлияет на отдельных лиц, просматривающих веб-сайт SEC.gov.

Обратите внимание, что эта политика может измениться, поскольку SEC управляет SEC.gov, чтобы обеспечить эффективную работу веб-сайта и его доступность для всех пользователей.

Примечание: Мы не предлагаем техническую поддержку для разработки или отладки процессов загрузки по сценарию.

Уступка требования в соответствии с законодательством Нидерландов

Уступка – это когда одно лицо, цедент, передает право выбора другому, цессионарию. Выбор в действии — это право собственности, которое может быть обеспечено только в судебном порядке, а не путем вступления во владение, например, долгом, правом на компенсацию; претензии.

Если лицо C имеет долг перед лицом A, лицо A может уступить выбор в действии (законное право на получение денег) лицу B. В этом случае лицо C будет обязано выплатить долг лицу B, а не лицу A.Как только долг будет уступлен на законных основаниях, B сможет добиться выплаты долга, и только выплата B погасит долг.


Как долг может быть переуступлен в соответствии с законодательством Нидерландов?

В соответствии с законодательством Нидерландов общее правило заключается в том, что право выбора в действии (например, в случае требования), если уступка не запрещена законом или характером права (статья 3:83(1) Гражданского кодекса Нидерландов).

Договаривающиеся стороны могут исключить уступку в своем соглашении (статья 3:83(2) Гражданского кодекса Нидерландов).Например, договаривающаяся сторона дистрибьюторского соглашения может пожелать запретить дистрибьютору передавать право на распространение третьей стороне:


Ни одна из Сторон не может уступать или передавать третьей стороне какие-либо права по настоящему Соглашению без предварительного письменного согласия другой Стороны. Это ограничение действует в соответствии со статьей 3:83(2) Гражданского кодекса Нидерландов.

Как передать право собственности на требование?

Назначение также требует «доставки» (рычага) избранного в действии.Существует два возможных способа «доставить» договорное требование.

Статья 3:94(1) Гражданского кодекса Нидерландов предусматривает, что право выбора в действии осуществляется посредством акта и последующего уведомления должника (или лица, в отношении которого может быть осуществлено право). Либо цедент, либо цессионарий могут направить уведомление. В этом случае уступка не считается завершенной до тех пор, пока должник не уведомит об этом.

Право выбора также может быть передано посредством нотариального акта или акта, зарегистрированного в Налоговой и таможенной администрации (статья 3:94(2) Гражданского кодекса Нидерландов).В этих случаях нет необходимости уведомлять должника (или лицо, в отношении которого может быть осуществлено право) для завершения уступки. Однако право выбора не может быть применено к этому лицу до тех пор, пока оно не получит уведомление от цедента или правопреемника. Одним из оснований для этого положения является то, что если цедент будет объявлен банкротом до направления уведомления, но после совершения или регистрации акта уступки, уступка уже будет завершена, и рассматриваемый правопреемник не будет частью конкурсной массы. .


Следует ли уступать дополнительные права в соответствии с законодательством Нидерландов?

После уступки правопреемник приобретает все права, являющиеся дополнительными по отношению к требованию (статья 6:142 Гражданского кодекса Нидерландов).

Дополнительные права могут включать:

  1. права залога
  2. ипотека
  3. или
  4. право на принудительное исполнение решений по иску.

Дополнительные права могут также включать право на договорные проценты или штрафные суммы по договору.

Важно отметить, что уступка требования не влияет на возражения должника (статья 6:145 Гражданского кодекса Нидерландов). Например, если первоначальный договор между цедентом и должником содержал оговорку о форс-мажоре и произошло событие, которое можно классифицировать как форс-мажор, эта оговорка может освобождать должника от ответственности перед цессионарием.


Как передать контракт в соответствии с законодательством Нидерландов?

Статья 6:159 Гражданского кодекса Нидерландов предусматривает, что сторона договора может с согласия другой договаривающейся стороны передать свою договорную позицию третьей стороне посредством договора, заключенного с этой третьей стороной.Все права и обязанности настоящим переходят к третьему лицу, если иное не предусмотрено в отношении дополнительных прав или прав, которые уже стали юридическими. Это означает, что в принципе новая договаривающаяся сторона будет иметь точно такие же права и обязанности, как и первоначальная договаривающаяся сторона. Например, они будут иметь одинаковые обязанности по исполнению и одинаковые права на расторжение и возмещение убытков за нарушение договора другой стороной.

В большинстве других правовых систем уступка касается только передачи прав, а не обязанностей.Таким образом, уступка не может передавать всю договорную позицию, включая как права, так и обязанности. В некоторых юрисдикциях общего права передача обязательств возможна только путем «новации». Это предполагает расторжение первоначального договора между А и В и заключение нового договора между А и С. При нововведении права и обязанности по новому договору не обязательно идентичны правам и обязанностям по первоначальному договору.


Какие контракты могут быть переданы в соответствии с законодательством Нидерландов?

В принципе, все контракты могут быть переданы в соответствии с процедурой, подробно описанной в статье 6:159 Гражданского кодекса Нидерландов.Однако, как и в случае уступки, в договоре можно оговорить, что передача не будет разрешена.

Контракты, которые не могут быть переданы в соответствии с законодательством Нидерландов:

  1. договоры, которые содержат права и обязанности, которые уже выполнены и являются существенными для сторон
  2. договоры, содержащие права и обязанности, которые так связаны со сторонами, что по своему характеру не могут быть переданы
  3. договоров, специально исключающих право передачи
  4. договора, содержащие недостаточно определенные права и обязанности.

Каковы формальности для передачи контракта в соответствии с законодательством Нидерландов

Как уже упоминалось, для передачи контракта в соответствии с законодательством Нидерландов должен быть подписан акт между первоначальной договаривающейся стороной и стороной, которая «принимает» контракт. Отсутствует требование формы для согласия другой договаривающейся стороны, то есть стороны, которая остается стороной договора. Согласие может быть дано в устной, письменной форме или даже может подразумеваться при определенных обстоятельствах.


Uniform Conveyancing Forms / Minnesota.gov

Эти формы, которые относятся к передаче права собственности на имущество от одного лица к другому или предоставлению обременения, такого как ипотека или залог, были одобрены Комиссаром Commerce, действует с 14 ноября 2018 г.

Если у вас есть вопросы относительно этих форм, мы настоятельно рекомендуем вам поговорить с юристом.

Пожалуйста, поймите, нашим сотрудникам запрещено давать юридические консультации, в том числе, какую форму вам нужно для вашей ситуации или как заполнить форму . Министерство торговли штата Миннесота предоставляет бесплатный публичный доступ к этим формам для удобства населения.

  • Акты — 10 серия
    Включает: Гарантийные документы, Ограниченные гарантийные обязательства, Документы об отказе от претензий, Документы для доверенных лиц, Документы личного представителя, Документы для консерваторов и Передача в случае смерти/отзыва.

  • Закладные — серия 20
    Включает: ипотечные кредиты, дополнения к ипотечным кредитам, уступку ипотечных кредитов, продление ипотечных кредитов, погашение ипотечных кредитов, частичное освобождение от ипотечных кредитов, документы, связанные с выпуском ипотечных кредитов титульными компаниями, и соглашения о субординации ипотечных кредитов.

  • Контракты на дело — серия 30
    Включает в себя: Контракты по делу, Контракты для дополнений к соглашению, Уступка контрактов по делу и Отмена контракта по делу.

  • Залоговые обязательства и обременения — серия 40
    Включает: Заявление о залоге, Уступка залога, Удовлетворение или освобождение от залога, Связанные с залогом аффидевиты, Получение залога и отказ от залога, Lis Pendens, Подтвержденные требования о незарегистрированных процентах и ​​Аннулирование

  • Аффидевиты — серия 50
    Включает в себя: заключительные письменные показания, письменные показания, удостоверяющие личность, и письменные показания особого назначения

    .
  • Выкуп — Серия 60
    Включает: Уведомление о рассмотрении, Уведомление о продаже права выкупа, Протокол обращения взыскания и Уведомления.

  • Завещание — серия 70
    Включает в себя: акт о завещании и связанные с ним документы, судебные приказы и постановления, а также документы о медицинской помощи.

  • Брак-Развод — Серия 80

  • Трасты — серия 90

  • Доверенность — серия 100

  • Отмены — серия 110

  • Положения и условия | Перейти Люкс

    Назад к юридическим лицам

    Это юридическое соглашение между лицом или организацией (« Клиент » или « вы »), соглашающейся с настоящими Условиями обслуживания (« Условия »), и соответствующими договаривающимися сторонами на https://www. goto.com/company/legal/contracting-entities (« GoTo », « us » или « we »). Принимая настоящие Условия, подписывая Заказ или используя Услуги, вы подтверждаете, что достигли совершеннолетия и имеете право связывать Клиента: (i) Заказом; (ii) настоящие Условия; (iii) «Описание услуг », доступное по адресу https://www.goto.com/company/legal/service-descriptions; (iv) «Региональное приложение » для конкретной страны, доступное по адресу https://www.goto.com/company/legal/regional-supplement, если есть; и (v) Положения и условия Профессиональных услуг, доступные по адресу https://www.goto.com/company/legal/professional-services-terms, в каждом случае в зависимости от обстоятельств (совместно именуемые «Соглашение »).

    1. 1. ДОСТУП И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УСЛУГ.
      • 1.1. Право на использование услуг. Вы соглашаетесь использовать Услуги в соответствии с уровнями использования, по которым мы измеряем, оцениваем и предлагаем наши Услуги, как указано на наших веб-сайтах, в вашем Заказе или в Описаниях услуг (« Уровни использования »). Вы можете использовать наши Услуги только так, как это разрешено настоящими Условиями, и вы признаете нашу Политику конфиденциальности на странице https://www.goto.com/company/legal/privacy, которая включена посредством ссылки. Мы предоставляем вам ограниченное право на использование наших Сервисов только в деловых и профессиональных целях. Техническая поддержка Сервисов описана в Описаниях Сервисов. Если ваши аффилированные лица используют наши Услуги, вы гарантируете, что у вас есть полномочия налагать обязательства на этих аффилированных лиц, и вы будете нести ответственность, если ваши аффилированные лица не соблюдают Соглашение.«Услуги » означает наши предложения «программное обеспечение как услуга» и наши аудиоуслуги (включая любое соответствующее оборудование, предлагаемое GoTo Technologies Ireland Unlimited Company, GoTo Audio, LLC, Grasshopper Group LLC или GoTo Communications). , Inc. или их дочерних компаний, наши поставщики телекоммуникационных услуг несут ответственность за тарифы и условия, относящиеся к соответствующим аудиоуслугам). Описания услуг включены в настоящие Условия. Вы понимаете, что ваши персональные данные могут обрабатываться в связи с использованием вами наших Сервисов, программного обеспечения и веб-сайтов, которые предоставляются с помощью оборудования и ресурсов, расположенных в Соединенных Штатах и ​​других местах по всему миру.
      • 1.2. Ограничения на использование. Используя наши Сервисы, вы соглашаетесь от своего имени, ваших пользователей и ваших посетителей не (i) изменять, создавать производные работы или перепроектировать наши Сервисы; (ii) сознательно или по небрежности использовать наши Сервисы таким образом, который нарушает работу наших сетей, учетных записей пользователей или Сервисов или нарушает их работу; (iii) передавать через Сервисы любые оскорбительные, непристойные, непристойные или незаконные материалы; (iv) продавать или перепродавать Услуги любой третьей стороне; (v) использовать Услуги в нарушение применимых законов или правил; (vi) использовать Услуги для рассылки несанкционированной рекламы или спама; (vii) собирать, собирать или собирать данные пользователей без их согласия; (viii) передавать через Сервисы любые материалы, которые могут нарушать интеллектуальную собственность, неприкосновенность частной жизни или другие права третьих лиц; или (ix) использовать Услуги для совершения мошенничества или выдачи себя за любое физическое или юридическое лицо.
      • 1.3. Изменения в службах. Мы оставляем за собой право расширять, обновлять, улучшать или изменять функции наших Сервисов по своему усмотрению и по своему усмотрению. Мы не будем существенно сокращать основные функциональные возможности (как указано в Описаниях услуг) или прекращать предоставление любых Услуг, если мы не предоставим вам предварительное письменное уведомление. Мы можем предлагать дополнительные функции для наших стандартных Услуг или улучшенные функции премиум-класса за дополнительную плату.
      • 1.4. Права собственности и товарные знаки GoTo. Вы признаете, что мы или наши лицензиары сохраняем за собой все права собственности, права собственности и интересы в отношении Услуг, нашего имени, логотипа или других знаков (вместе « Знаки перехода »), а также любые связанные права интеллектуальной собственности, включая, помимо прочего, , все модификации, усовершенствования, производные работы и обновления к ним. Вы соглашаетесь с тем, что не будете использовать или регистрировать какой-либо товарный знак, знак обслуживания, фирменное наименование, доменное имя или имя или идентификатор учетной записи в социальной сети, которые полностью или частично включают Знаки GoTo или аналогичны любому из них.Вы соглашаетесь соблюдать наше Руководство по брендингу, доступное по адресу https://www.goto.com/company/legal/trademark, которое включено в настоящее Соглашение посредством ссылки.
    2. 2. ЗАКАЗЫ, СБОРЫ И ОПЛАТА.
      • 2.1. заказов. Вы можете заказывать Услуги, используя наши действующие на тот момент процессы оформления заказов (« Заказ »). Все Приказы вступают в силу в более раннюю из следующих дат: (i) дата отправки вашего Заказа или (ii) дата, указанная в блоке подписи Заказа (« Дата вступления в силу »).Принятие вашего Заказа может подлежать нашей проверке и процессу одобрения кредита. Каждый Заказ рассматривается как отдельный и независимый Заказ. Заказ на покупку требуется для транзакций не по кредитной карте на сумму более 25 000 долларов США или эквивалентной суммы, за исключением случаев, когда Клиенту не требуется Заказ на покупку в рамках процесса покупки.
        • 2.1.1. Услуги аварийного комплекта COVID-19. Любые подписки на Службы, помеченные как «Экстренный набор COVID-19», предназначены для использования в вашей организации в течение срока действия контракта, указанного в Заказе для таких подписок, и автоматически прекращаются после этого или, если у вас есть активные подписки на приобретаемые Службы, на более ранний срок действия договора, указанный в Заказе, или истечение срока действия базовой платной подписки.Если у вас есть активные подписки на приобретаемые Услуги, подписки на аварийный комплект COVID-19 регулируются вашим существующим договором с GoTo и не изменяют условия каких-либо ранее приобретенных услуг. Вы можете приобрести любой из наборов для экстренной помощи COVID-19 по отдельному заказу, но вы не обязаны это делать.
      • 2.2. Сборы и платежи. Вы соглашаетесь оплачивать все применимые бесспорные сборы за Услуги на условиях, изложенных в настоящем Соглашении или в вашем счете.За исключением случаев, указанных в Разделе 3.3 ниже или в Описаниях услуг, любые и все платежи, которые вы делаете нам за доступ к Услугам, являются окончательными и не подлежат возврату. Вы несете ответственность за все сборы и сборы, которые вы несете с другими вашими поставщиками услуг (например, вашим поставщиком широкополосного доступа и Интернета) в связи с использованием вами Услуг. Вы несете ответственность за предоставление точной и актуальной платежной, контактной и платежной информации нам или любому торговому посреднику. Вы соглашаетесь с тем, что мы можем списать средства с вашей платежной карты или выставить вам счет на все суммы, причитающиеся за использование вами Услуг, и мы можем предпринять шаги для обновления информации о вашей платежной карте (где это разрешено), чтобы обеспечить возможность обработки платежа. Вы соглашаетесь с тем, что информация о вашей кредитной карте и связанные с ней личные данные могут быть предоставлены третьим лицам для обработки платежей и предотвращения мошенничества. Мы можем, если это разрешено применимым законодательством, приостановить или прекратить предоставление ваших Услуг, если в любое время мы определим, что ваша платежная информация неверна или не актуальна, и вы несете ответственность за сборы и сборы за овердрафт, которые мы можем понести, когда мы списываем средства с вашей карты для оплаты. . Мы не соглашаемся выставлять счета через какие-либо онлайн-порталы с оплатой заказа или через порталы электронного обмена данными (EDI).Мы оставляем за собой право обновлять стоимость Услуг в любое время после окончания Начального срока, и изменения цен вступают в силу со следующего цикла выставления счетов. В соответствии с применимым законодательством мы будем своевременно уведомлять вас о любых изменениях цен, публикуя их на нашем веб-сайте, отправляя по электронной почте, цитируя или выставляя вам счета.
      • 2.3. Продажи, рекламные предложения, купоны и цены. Распродажи, рекламные акции и другие специальные предложения со скидками носят временный характер, и после продления подписки срок действия любых таких предложений со скидками может истечь.Мы оставляем за собой право прекратить или изменить любые купоны, кредиты, распродажи и специальные рекламные предложения по нашему собственному усмотрению.
      • 2.4. Споры; Просроченные счета. Вы должны уведомить нас о любом споре о комиссионных в течение 15 дней с даты выставления счета, и после разрешения вы соглашаетесь оплатить эти сборы в течение 15 дней. Мы можем, уведомив вас, приостановить или прекратить действие ваших Услуг, если вы не оплатите бесспорные сборы, и вы соглашаетесь возместить нам все разумные издержки и расходы, понесенные при взыскании бесспорных просроченных сумм.
      • 2.5. Налоги и удержания. Вы несете ответственность за все применимые продажи, услуги, добавленную стоимость, товары и услуги, удержания, тарифы, сборы Фонда универсальных услуг (USF) или любые другие аналогичные сборы, которые могут применяться в месте, где предоставляются Услуги ( если это применимо только к Аудиоуслугам) и аналогичные налоги или сборы (в совокупности « Налоги и сборы »), взимаемые любым государственным органом или агентством по сбору платежей на основе Услуг, за исключением тех Налогов и сборов, основанных на нашем чистом доходе, или Налогов. и Сборы, в отношении которых вы предоставили сертификат об освобождении.Во всех случаях вы будете выплачивать нам суммы, причитающиеся по настоящему Соглашению, в полном объеме без каких-либо прав на зачет или вычет.
    3. 3. СРОК И ПРЕКРАЩЕНИЕ.
      • 3.1. Срок. Первоначальный срок действия обязательств по приобретению вами Услуг будет таким, как указано в Заказе (« Первоначальный срок »), и начинается с Даты вступления в силу. По истечении Первоначального срока Услуги, если иное не указано в Описании услуги для конкретной Услуги, автоматически продлеваются на дополнительные 12-месячные периоды («Условия продления »), если ни одна из сторон не уведомит о непродлении как минимум за 30 дней до истечения текущего срока.Вы можете предоставить уведомление о непродлении для каждой Услуги, которую вы не хотите продлевать https://support.goto.com/. Мы можем согласовать выставление счетов по нескольким Заказам, но это не приведет к сокращению срока действия любого Заказа. Прекращение действия определенных Услуг не влияет на срок действия любых других Услуг, которые все еще действуют. Если мы разрешаем вам восстановить Услуги в любое время после прекращения действия, вы соглашаетесь с тем, что вы будете связаны действующими на тот момент Условиями и датой продления, которая действовала на дату вступления в силу прекращения.
      • 3.2. Прекращение по причине. Любая из сторон может расторгнуть Соглашение, (i) если другая сторона нарушает свои существенные обязательства и не устраняет их в течение 30 дней с момента получения письменного уведомления, или (ii) если это разрешено применимым законодательством, если другая сторона становится неплатежеспособной или банкротом, ликвидируется или распускается, или прекращает практически всю свою деятельность, и мы можем приостановить доступ или немедленно прекратить, если вы нарушите Раздел 1.2, 4.1, 4.3 или 5.
      • 3.3. Эффект прекращения. Если действие Соглашения или каких-либо Услуг прекращается, ваша учетная запись может быть преобразована в «бесплатную» или «базовую» версию Услуги, если она доступна, по нашему усмотрению. В противном случае вы немедленно прекратите любое использование прекращенных Услуг, за исключением того, что по запросу мы предоставим вам ограниченный доступ к Услугам на период, не превышающий 30 дней, исключительно для того, чтобы вы могли получить свой Контент из Услуг. Мы не обязаны поддерживать ваш Контент после этого периода.В той степени, в которой это разрешено действующим законодательством, ни одна из сторон не будет нести ответственности за любые убытки, возникшие в результате расторжения Соглашения, и расторжение не повлияет на любые претензии, возникшие до даты расторжения. Если мы прекратим предоставление Услуг или существенно уменьшим базовую функциональность в соответствии с разделом 1.3 выше, соответствующий Заказ будет аннулирован, и мы предоставим вам пропорциональное возмещение любых предоплаченных неиспользованных сборов. Вы соглашаетесь платить за любое использование Услуг после истечения срока действия или прекращения действия, которое не было преобразовано в бесплатную версию Услуги.
      • 3.4. Выживание. Положения Разделов 2 (Заказы, сборы и платежи), 3.3 (Последствия расторжения), 4 (Ваш контент и учетные записи), 7 (Компенсация), 8 (Ограничение ответственности), 9.5 (Отсутствие групповых исков), 9.10 ( Уведомления) и 9.14 (Договаривающаяся сторона, выбор законодательства и место для разрешения споров) остаются в силе после прекращения действия Соглашения.
    4. 4. ВАШ КОНТЕНТ И АККАУНТЫ.
      • 4.1. Ваш контент. Вы сохраняете все права на свой Контент (определение приведено ниже), и мы не владеем вашим Контентом и не лицензируем его. Мы можем использовать, изменять, воспроизводить и распространять ваш Контент для предоставления и управления Услугами. Вы гарантируете, что (i) у вас есть право загружать или иным образом делиться с нами Контентом, и (ii) ваша загрузка или обработка вашего Контента в контексте наших Услуг не нарушает каких-либо прав третьих лиц. Каждая сторона соглашается применять разумные технические, организационные и административные меры безопасности для защиты Контента в соответствии с отраслевыми стандартами. Мы не будем просматривать, получать доступ или обрабатывать какой-либо ваш Контент, за исключением: (x) разрешенных или проинструктированных вами или вашими пользователями в настоящем Соглашении или любом другом соглашении между сторонами, или (y) в соответствии с нашими политиками. , действующее законодательство или правительственный запрос. « Контент » означает любые файлы, документы, записи, журналы чатов, стенограммы и аналогичные данные, которые мы храним от вашего имени или от имени ваших пользователей, а также любую другую информацию, которую вы или ваши пользователи можете загрузить в свою учетную запись Сервиса в связи с этим. с Услугами.
      • 4.2. Ваша конфиденциальность и безопасность. Мы поддерживаем глобальную программу конфиденциальности и безопасности, предназначенную для защиты вашего Контента и любых связанных с ним персональных данных, которые мы можем собирать и/или обрабатывать от вашего имени. Вы можете посетить наш Центр доверия и конфиденциальности (https://www. goto.com/company/trust), чтобы ознакомиться с применимыми местами обработки данных и информацией о раскрытии информации субобработчиками, а также получить информацию о наших технических и организационных мерах безопасности для конкретных служб ( в документации по техническим и организационным мерам или «TOM»).Предоставляя наши Услуги, мы действуем в качестве обработчика данных, поставщика услуг или аналогичной структуры. Чтобы просмотреть и выполнить наше Приложение по обработке данных (« DPA »), посетите https://www.goto.com/company/legal.
      • 4.3. Ваши счета. Вы несете единоличную ответственность за (i) любое использование Услуг вами и вашими пользователями, (ii) поддержание законных оснований для сбора, использования, обработки и передачи Контента и (iii) предоставление уведомлений или получение согласия в соответствии с требованиями закона. в связи с Услугами.Мы не отправляем электронные письма с запросами ваших имен пользователей или паролей, и для обеспечения безопасности ваших учетных записей вы должны сохранять конфиденциальность всех имен пользователей и паролей. Мы не несем ответственности за любые убытки, которые вы можете понести, если третье лицо использует ваш пароль или учетную запись. Мы можем приостановить предоставление Услуг или расторгнуть Соглашение, если вы, ваши пользователи или посетители используете Услуги способом, который может причинить нам вред, или если у нас есть разумные основания подозревать какие-либо незаконные, мошеннические или оскорбительные действия на вашем часть.Вы соглашаетесь немедленно уведомить нас и прекратить любой несанкционированный доступ к Услугам или другое нарушение безопасности.
    5. 5. СОБЛЮДЕНИЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА. В связи с выполнением, доступом и использованием Услуг в соответствии с Соглашением каждая сторона соглашается соблюдать все применимые законы, правила и положения, включая, помимо прочего, законы и положения об экспорте, конфиденциальности и защите данных. Каждая партия заявляет, что она не указана ни в одном списке запрещенных правительством США партий. Кроме того, Клиент не должен позволять своим пользователям получать доступ или использовать любую Услугу или Контент в стране, на которую распространяется эмбарго США, или в нарушение какого-либо экспортного закона или постановления США. При необходимости и в соответствии с действующим законодательством мы будем сотрудничать с местными, государственными, федеральными и международными государственными органами в отношении Услуг. Несмотря на любые другие положения настоящих Условий, мы можем немедленно расторгнуть Соглашение за несоблюдение применимого законодательства.
    6. 6. ГАРАНТИИ. МЫ ГАРАНТИРУЕМ, ЧТО УСЛУГИ БУДУТ СООТВЕТСТВОВАТЬ ОПИСАНИЯМ УСЛУГ ПРИ НОРМАЛЬНОМ ИСПОЛЬЗОВАНИИ. МЫ НЕ ЗАЯВЛЯЕМ И НЕ ГАРАНТИРУЕМ, ЧТО (i) ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НАШИХ УСЛУГ БУДЕТ СВОЕВРЕМЕННЫМ, НЕПРЕРЫВНЫМ ИЛИ БЕЗ ОШИБОК, ИЛИ РАБОТАЕТ В КОМБИНАЦИИ С ЛЮБЫМ КОНКРЕТНЫМ ОБОРУДОВАНИЕМ, ПРОГРАММНЫМ ОБЕСПЕЧЕНИЕМ, СИСТЕМОЙ ИЛИ ДАННЫМИ, (ii) НАШИ УСЛУГИ БУДУТ СООТВЕТСТВОВАТЬ ВАШИМ ТРЕБОВАНИЯМ, ИЛИ (iii) ВСЕ ОШИБКИ ИЛИ ДЕФЕКТЫ БУДУТ ИСПРАВЛЕНЫ. ИСПОЛЬЗУЙТЕ УСЛУГИ НА СВОЙ РИСК. НАША ВСЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ И ВАШЕ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНОЕ СРЕДСТВО ПО НАСТОЯЩЕЙ ГАРАНТИИ БУДЕТ, ПО НАШЕМУ ВЫБОРУ И В РЕГУЛИРОВАНИИ ПРИМЕНИМОГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА, ЗАКЛЮЧАТЬСЯ В ПРЕДОСТАВЛЕНИИ СООТВЕТСТВУЮЩИХ УСЛУГ ИЛИ В ПРЕКРАЩЕНИИ НЕСООТВЕТСТВУЮЩИХ УСЛУГ ИЛИ ПРИМЕНИМОГО ЗАКАЗА, А ТАКЖЕ ПРЕДОСТАВЛЯЯ ПРОПОРЦИОНАЛЬНОЕ ВОЗВРАТ ЛЮБЫХ ПРЕДОПЛАТА НАЧИНАЯ С ДАТЫ УВЕДОМЛЕНИЯ О НЕСООТВЕТСТВИИ ДО КОНЦА ОСТАВШЕГОСЯ СРОКА.В СТЕПЕНИ, РАЗРЕШЕННОЙ ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, МЫ ОТКАЗЫВАЕМСЯ ОТ ВСЕХ ДРУГИХ ГАРАНТИЙ И УСЛОВИЙ, ЯВНЫХ, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ПРЕДУСМОТРЕННЫХ ЗАКОНОМ ИЛИ ИНЫМ ОБРАЗОМ, ВКЛЮЧАЯ ЛЮБЫЕ ЯВНЫЕ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ КОММЕРЧЕСКОЙ ПРИГОДНОСТИ, УДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНОГО КАЧЕСТВА, ПРАВА И ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ. В НЕКОТОРЫХ ЮРИСДИКЦИЯХ НЕ ДОПУСКАЕТСЯ ИСКЛЮЧЕНИЕ ОПРЕДЕЛЕННЫХ ГАРАНТИЙ И УСЛОВИЙ, ПОЭТОМУ НЕКОТОРЫЕ ИЗ ВЫШЕУКАЗАННЫХ ИСКЛЮЧЕНИЙ МОГУТ НЕ РАСПРОСТРАНЯТЬСЯ НА КЛИЕНТОВ, НАХОДЯЩИХСЯ В ЭТИХ ЮРИСДИКЦИЯХ.
    7. 7. КОМПЕНСАЦИЯ. Вы возмещаете ущерб и защищаете нас от любых претензий третьих лиц, возникающих в результате нарушения Раздела 1. 2, 4.1 или 4.3, или от утверждений о том, что любой ваш Контент нарушает какой-либо патент или авторское право или нарушает коммерческую тайну любой стороны, и вы соглашаетесь оплатить разумные гонорары адвокатов, судебные издержки, окончательно присужденную компенсацию убытков или разумные затраты на урегулирование в отношении любого такого требования. Мы незамедлительно уведомим вас о любых претензиях и будем сотрудничать с вами в защите претензии. Вы возместите нам разумные расходы, понесенные при оказании любого сотрудничества или помощи.Вы будете иметь полный контроль и полномочия по защите и урегулированию любой претензии, за исключением того, что: (i) любое урегулирование, требующее от нас признания ответственности, требует предварительного письменного согласия, не может быть необоснованно отказано или отложено, и (ii) мы можем присоединиться к защита с нашим собственным адвокатом за наш счет.
    8. 8. ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ.
      • 8. 1. ОГРАНИЧЕНИЕ КОСВЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ. НИ ОДНА СТОРОНА НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПЕРЕД ДРУГОЙ СТОРОНОЙ ИЛИ ЛЮБЫМ ДРУГИМИ ЛИЦАМИ ЗА ЛЮБЫЕ КОСВЕННЫЕ, ОСОБЫЕ, ПОСЛЕДУЮЩИЕ ИЛИ СЛУЧАЙНЫЕ УБЫТКИ, ЯВНЫЕ ИЛИ ДРУГИЕ ТАКИЕ УЩЕРБЫ, ВКЛЮЧАЯ, ПОМИМО ПРОЧЕГО, УБЫТКИ, ВОЗНИКАЮЩИЕ ИЗ ИЛИ СВЯЗАННЫЕ С: (i) ПОТЕРЕЙ ДАННЫЕ, (ii) ПОТЕРЯ ДОХОДА, (iii) УПУЩЕННАЯ ВОЗМОЖНОСТЬ, (iv) УПУЩЕННАЯ ПРИБЫЛЬ ИЛИ (v) ЗАТРАТЫ НА ВОССТАНОВЛЕНИЕ, КАКИЕ-ЛИБО ПРИЧИНЫ И ОСНОВАННЫЕ НА ЛЮБОЙ ТЕОРИИ ОТВЕТСТВЕННОСТИ, ВКЛЮЧАЯ, ПОМИМО ПРОЧЕГО, НАРУШЕНИЕ ДОГОВОРА , ДЕЛИКТ (ВКЛЮЧАЯ ХАЛАТНОСТЬ) ИЛИ НАРУШЕНИЕ ЗАКОНА, ВНЕ зависимости от того, БЫЛА ЛИ ЭТА СТОРОНА УВЕДОМЛЕНА О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКОГО УЩЕРБА.В НЕКОТОРЫХ ЮРИСДИКЦИЯХ НЕ ДОПУСКАЕТСЯ ОГРАНИЧЕНИЕ ИЛИ ИСКЛЮЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА СЛУЧАЙНЫЕ ИЛИ КОСВЕННЫЕ УБЫТКИ, ПОЭТОМУ НЕКОТОРЫЕ ИЗ ВЫШЕУКАЗАННЫХ ОГРАНИЧЕНИЙ МОГУТ НЕ ПРИМЕНЯТЬСЯ.
      • 8.2. ОГРАНИЧЕНИЕ РАЗМЕРА ОТВЕТСТВЕННОСТИ. ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ВАШИХ НАРУШЕНИЙ РАЗДЕЛОВ 1.2, 4.1 ИЛИ 4. 3 И ВАШИХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ ПО ВОЗМЕЩЕНИЮ УБЫТКОВ, И В ТЕМ, ЧТО РАЗРЕШЕНО ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, ОБЩАЯ СОВОКУПНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЛЮБОЙ СТОРОНЫ И ИХ СООТВЕТСТВУЮЩИХ ЛИЦЕНЗИАРОВ И ПОСТАВЩИКОВ, ВЫТЕКАЮЩАЯ ИЗ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ, ЯВЛЯЕТСЯ ОГРАНИЧЕНИЕМ SMITH. СУММ, ВЫПЛАЧЕННЫХ ЗА СООТВЕТСТВУЮЩИЕ УСЛУГИ В ТЕЧЕНИЕ 12 МЕСЯЦЕВ, НЕПОСРЕДСТВЕННО ПРЕДШЕСТВУЮЩИХ ПРОИСШЕСТВИЮ, ПРИВОДЯЩЕМУ К ОТВЕТСТВЕННОСТИ.ВЫШЕИЗЛОЖЕННОЕ НЕ ОГРАНИЧИВАЕТ ВАШИХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ ПО ОПЛАТЕ ЛЮБЫХ БЕССПОМНЕННЫХ СБОРОВ И ДРУГИХ СУММ, ПОДЛЕЖАЩИХ ПО ЛЮБОМУ ПРИКАЗУ.
    9. 9. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ.
      • 9.1. Бесплатные услуги и пробные версии. Ваше право на доступ к любым бесплатным Услугам и их использование не гарантируется в течение какого-либо периода времени, и мы оставляем за собой право по собственному усмотрению ограничивать или прекращать использование вами любых бесплатных версий любых Услуг любым физическим или юридическим лицом. Если вы используете Услуги на пробной или рекламной основе (« Пробный период »), ваш Пробный период и доступ к Услугам прекращаются (i) по окончании Пробного периода, указанного в вашем Заказе, или (ii) если дата не указана, через 30 дней после вашего первоначального доступа к Услугам, (iii) или после перехода на подписку. В течение Пробного периода, насколько это разрешено законом, мы предоставляем Услуги «КАК ЕСТЬ» и без гарантий или возмещения убытков, и в противном случае применяются все другие условия. Мы можем изменить или прекратить любые пробные версии или рекламные акции в любое время без предварительного уведомления.
      • 9.2. Услуги третьих лиц.
        • 9.2.1. Услуги могут предоставить вам возможность связываться со сторонними сайтами или приложениями или интегрироваться со сторонними сайтами или приложениями, к которым вы обращаетесь отдельно и которые не были приобретены у нас. Мы не несем ответственности и не одобряем такие услуги.Вы можете по собственному усмотрению покупать или подключаться к любым сторонним службам, и ваше использование регулируется исключительно условиями этих служб.
        • 9.2.2. Любые сторонние услуги, которые мы продали вам, подпадают под действие настоящего Соглашения, включая любые дополнительные условия, относящиеся к этим услугам, которые могут быть изложены в Описаниях услуг. Если иное не указано в Описаниях услуг, мы и наши подрядчики, поставщики и лицензиары отказываемся от всех гарантий, явных или подразумеваемых, и от любой ответственности за любые услуги третьих лиц, которые мы вам продали.
      • 9.3. Бета-сервисы. Мы можем предложить вам доступ к бета-сервисам, которые предоставляются до общего выпуска, но мы не даем никаких гарантий, что эти сервисы будут общедоступными (« Бета-сервисы »). Вы понимаете и соглашаетесь с тем, что Бета-сервисы могут содержать ошибки, ошибки и другие дефекты, и вы используете Бета-сервисы на свой страх и риск. Вы признаете, что используете Бета-сервисы на добровольной и необязательной основе, и мы не обязаны предоставлять техническую поддержку и можем прекратить предоставление Бета-сервисов в любое время по нашему собственному усмотрению и без предварительного уведомления вас.Эти Бета-сервисы предлагаются «КАК ЕСТЬ», и в той степени, в которой это разрешено применимым законодательством, мы отказываемся от любой ответственности, гарантий, возмещения убытков и условий, явных, подразумеваемых, предусмотренных законом или иных. Если вы используете Бета-службы, вы соглашаетесь получать от нас соответствующую корреспонденцию и обновления и признаете, что отказ может привести к аннулированию вашего доступа к Бета-службам. Если вы предоставляете отзыв (« Отзыв ») о Бета-сервисе, вы соглашаетесь с тем, что мы владеем любым отзывом, которым вы с нами делитесь.Только для Бета-сервисов настоящие Условия заменяют любые противоречащие положения и условия в Соглашении, но только в той мере, в какой это необходимо для разрешения конфликта.
      • 9.4. Авторское право. Если вы считаете, что наши Сервисы использовались с нарушением авторских прав, вам следует выполнить процедуру, описанную здесь: https://www.goto.com/company/legal/dmca.
      • 9.5. Нет классовых исков. Вы можете разрешать споры с нами только на индивидуальной основе, и вы соглашаетесь не возбуждать и не участвовать в каких-либо коллективных, объединенных или представительских исках против нас или любого из наших сотрудников или аффилированных лиц.
      • 9.6. Чрезвычайные ситуации безопасности. Если мы обоснованно определим, что безопасность наших Сервисов или инфраструктуры может быть скомпрометирована из-за попыток взлома, атак типа «отказ в обслуживании» или других злонамеренных действий, мы можем временно приостановить работу Сервисов и примем меры для оперативного решения любых проблем с безопасностью. Мы уведомим вас о любой приостановке или других действиях, предпринятых по соображениям безопасности.
      • 9.7. Использование с высоким риском. Вы понимаете, что Услуги не предназначены и не предназначены для использования во время деятельности с высоким риском, которая включает, помимо прочего, использование в опасных средах, требующих отказоустойчивых средств управления, систем вооружения, авиационной навигации, систем управления или связи и/или или системы жизнеобеспечения.
      • 9.8. Запись. Некоторые службы предоставляют функции, позволяющие записывать звук и данные, которыми обмениваются во время сеансов. Вы несете единоличную ответственность за соблюдение всех применимых законов в соответствующих юрисдикциях при использовании функции записи. Мы отказываемся от любой ответственности за вашу запись аудио или общих данных, и вы соглашаетесь ограждать нас от ущерба или обязательств, связанных с записью любого аудио или данных.
      • 9.9. Задание. Ни одна из сторон не может уступать свои права или делегировать свои обязанности по Соглашению полностью или частично без предварительного письменного согласия другой стороны, в котором не может быть необоснованно отказано, за исключением случаев, когда любая из сторон может уступить Соглашение аффилированному лицу или как частью корпоративной реорганизации, консолидации, слияния, приобретения или продажи всего или практически всего своего бизнеса или активов, к которым относится настоящее Соглашение. Любая попытка переуступки без согласия будет недействительна.Соглашение будет иметь обязательную силу и действовать в интересах правопреемников или правопреемников каждой стороны.
      • 9.10. Уведомления. Уведомления должны быть отправлены с доставкой лично, курьером в ночное время или заказной или заказной почтой. Мы также можем отправить уведомление на адрес электронной почты, указанный последним в вашей учетной записи, в электронном виде через публикации на нашем веб-сайте, уведомления в продуктах или на нашем портале самообслуживания или в административном центре. Если иное не указано в настоящем Соглашении, уведомления должны быть отправлены нам по адресу вашей соответствующей организации-подрядчика с копией в наш юридический отдел, 333 Summer Street, Boston, Massachusetts 02210 USA, и мы будем отправлять уведомления по последнему указанному адресу. на ваш счет.Уведомление дается (а) при личном вручении; (b) для ночной курьерской доставки — на второй рабочий день после отправки уведомления, (c) для заказной или заказной почты — на пятый рабочий день после отправки уведомления, (d) для электронной почты — при отправке электронного письма, или ( д) при размещении в электронном виде – при размещении.
      • 9.11. Региональные условия. Если вы находитесь за пределами США и покупаете наши услуги GoToConnect, дополнительные условия, характерные для вашего региона (изложенные в нашем региональном приложении по адресу https://www.goto.com/company/legal/regional-supplement) применяются к использованию вами Услуг и считаются частью настоящих Условий.
      • 9.12. Полное соглашение; Порядок приоритета. Соглашение, включая любой применимый DPA, устанавливает полное соглашение между вами и GoTo в отношении Услуг и заменяет собой все предыдущие и одновременные устные и письменные соглашения, если не разрешено иное. В случае возникновения противоречия между выполненным Заказом, Региональным приложением для конкретной страны, настоящими Условиями, DPA и Описаниями Услуг, в каждом случае, если это применимо, конфликт будет разрешаться в указанном порядке, но только для конкретных Услуг. описаны в применимом Приказе.Ничто, содержащееся в каком-либо представленном вами документе, не дополняет или иным образом не изменяет Соглашение. Мы можем время от времени обновлять Условия, которые будут определяться датой последнего обновления, и могут быть просмотрены по адресу https://www.goto.com/company/legal/terms-and-conditions. Ваш постоянный доступ к Услугам и их использование означает ваше согласие с действующими на тот момент Условиями.
      • 9.13. Общие положения. Если какое-либо условие настоящего Соглашения не подлежит исполнению, это не повлияет на любые другие условия.Обе стороны являются независимыми подрядчиками, и ничто в настоящем Соглашении не создает партнерских, агентских, фидуциарных или трудовых отношений между сторонами. Ни одно физическое или юридическое лицо, не являющееся стороной Соглашения, не может быть сторонним бенефициаром. Наши авторизованные дистрибьюторы не имеют права изменять Соглашение или брать на себя обязательства, связывающие нас. Неспособность обеспечить соблюдение какого-либо права по Соглашению не приведет к отказу от этого права. Если не указано иное, средства правовой защиты являются кумулятивными. Соглашение может быть заключено в режиме онлайн или подписано электронной подписью в одном или нескольких экземплярах.Ни одна из сторон не будет нести ответственность за любую задержку или неисполнение обязательств по Соглашению из-за форс-мажорных обстоятельств (например, стихийных бедствий, террористической деятельности, деятельности сторонних поставщиков услуг, трудовых споров и актов правительства) и действий, находящихся вне разумного контроля стороны. , но только до тех пор, пока сохраняются эти условия.
      • 9.14. Договаривающаяся сторона, выбор права и места для разрешения споров. Организация-заказчик GoTo, контактная информация и применимое законодательство в отношении использования вами Услуг будут зависеть от того, где вы находитесь, и от конкретных заказанных вами Услуг, как указано здесь: https://www.goto.com/company/legal/contracting-entities.

    Условия использования — Freeman

    В настоящих Условиях использования («Соглашение») «вы» означает физическое лицо, осуществляющее доступ к Сайту (как более подробно определено ниже в Разделе 1). Насколько это применимо, «вы» также включает корпорацию или другое юридическое лицо, если таковое имеется, от имени которого вы получаете доступ к Сайту. В настоящем Соглашении «Freeman» означает The Freeman Company, LLC и/или ее дочерние компании.

    Использование вами Сайта регулируется положениями и условиями настоящего Соглашения.Кроме того, как более подробно изложено ниже, любая покупка товаров или услуг у Freeman, в том числе через Сайт, регулируется такими дополнительными условиями, которые могут быть изложены в любом комплекте экспонента (будь то в электронной или иной форме). , связанные с событием, для которого совершается такая покупка («Условия покупки»).

    НАЖИМАЯ НА Флажок «Я ПРИНИМАЮ УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ FREEMAN» ИЛИ ИНЫМ ОБРАЗОМ ЗАХОДЯ НА САЙТ ИЛИ ИСПОЛЬЗУЯ его, ВЫ ПОДТВЕРЖДАЕТЕ, ЧТО ПРОЧИТАЛИ НАСТОЯЩЕЕ СОГЛАШЕНИЕ И, ЕСЛИ ПРИМЕНИМО, УСЛОВИЯ ПОКУПКИ, ПОНИМАЕТЕ НАСТОЯЩЕЕ СОГЛАШЕНИЕ И УСЛОВИЯ ПОКУПКИ И СОГЛАШАЕТЕСЬ СОБЛЮДАТЬ ИХ СВЯЗАННОСТЬЮ НАСТОЯЩИМ СОГЛАШЕНИЕМ И УСЛОВИЯМИ ПРИОБРЕТЕНИЯ. ЕСЛИ ВЫ НЕ СОГЛАСНЫ С КАКИМ-ЛИБО ИЗ УСЛОВИЙ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ ИЛИ ЛЮБЫХ ПРИМЕНИМЫХ УСЛОВИЙ ПРИОБРЕТЕНИЯ, ТОГДА (I) ВАМ НЕ РАЗРЕШАЕТСЯ ИСПОЛЬЗОВАТЬ САЙТ И (II) ВЫ НЕ ДОЛЖНЫ НАЖАТЬ НА Флажок «Я ПРИНИМАЮ УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ FREEMAN». .

    1. САЙТ

    Для целей настоящего Соглашения «Сайт» означает любой веб-сайт Freeman, приложение, программное обеспечение, программу, платформу, инструмент, цифровой канал и/или Контент (определение приведено ниже), включая все аппаратное обеспечение, программное обеспечение, код , интерфейсы и возможности подключения, используемые для работы и обслуживания.Для целей настоящего Соглашения «Контент» означает любой и весь текст, данные, иллюстрации, изображения, графику, фотографии, аудио, видео и аудио-видеоклипы, а также всю другую информацию и материалы, доступные через Сайт.

    2. УСЛОВИЯ ПРИОБРЕТЕНИЯ

    Условия покупки, в которые Freeman может время от времени вносить поправки, регулируют все заказы, отправленные Freeman на любые товары или услуги, включая все заказы, размещенные через Сайт. Чтобы ознакомиться с текущими Условиями покупки, нажмите здесь.В случае противоречия между положениями и условиями, изложенными в Условиях покупки, и положениями и условиями, изложенными в настоящем Соглашении, положения и условия, изложенные в Условиях покупки, имеют преимущественную силу перед любыми противоречащими положениями и условиями, изложенными в это соглашение.

    3. СОБСТВЕННОСТЬ.

    (a) В отношениях между вами и Freeman, Freeman владеет всеми правами, титулами и интересами в отношении Сайта, включая все авторские права, патентные права, права на товарные знаки, права на коммерческую тайну, права на ноу-хау и все другие права на интеллектуальную собственность. в нем или прилагается к нему.Никакие права, титулы или интересы в отношении Сайта не передаются вам ни по настоящему Соглашению, ни в силу использования вами Сайта.

    (b) Все Содержимое Сайта защищено авторским правом в соответствии с законодательством США и, если применимо, законодательством Канады, а также международными законами об авторском праве и договорными положениями. Авторские права на Контент Сайта принадлежат Freeman или третьим лицам, которые предоставили Freeman лицензию на свои материалы. Контент Сайта защищен авторским правом как коллективная работа в соответствии с законодательством об авторском праве США и, если применимо, канадским законодательством и международными законами и договорами об авторском праве, и Фримен владеет авторскими правами на выбор, координацию, размещение и улучшение Контента.

    (c) Все товарные знаки, знаки обслуживания и логотипы (совместно именуемые «товарные знаки»), представленные на Сайте, принадлежат исключительно Freeman или их соответствующим владельцам и не могут воспроизводиться, отображаться или использоваться без письменного разрешения владельца товарного знака. Ничто, содержащееся на Сайте, не должно быть истолковано как предоставление, косвенно, лишение права возражения или иным образом, какой-либо лицензии или права на использование любого из товарных знаков. Вам строго запрещается злоупотреблять любыми товарными знаками или другими материалами на Сайте.

    4. ОГРАНИЧЕННОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ.  В соответствии с условиями настоящего Соглашения Freeman предоставляет вам ограниченную, отзывную, непередаваемую лицензию на использование Сайта для ваших внутренних деловых целей в соответствии с условиями настоящего Соглашения. Вы можете использовать Сайт только по назначению в законных целях и не должны использовать Сайт для каких-либо других целей, включая выполнение любых спекулятивных, ложных или мошеннических заказов или любых заказов в ожидании требований третьих лиц.Вы не должны использовать, копировать, воспроизводить, публиковать, демонстрировать публично, публично исполнять, распространять, передавать, передавать, изменять или создавать производные работы на основе Сайта, полностью или частично, без предварительного получения письменного разрешения от Freeman.

    5. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ.

    (a) Вы не должны: (i) удалять или изменять какие-либо уведомления об авторских правах или товарных знаках или язык указания авторства; (ii) публиковать, выполнять, отображать или публиковать любую часть Сайта на любом другом Интернет-сайте или в любой сетевой компьютерной среде; или (iii) публиковать, публично исполнять, публично демонстрировать или транслировать любую часть Сайта в любых других средствах массовой информации.

    (b) Вы не должны использовать Сайт в любых целях, которые являются незаконными или запрещенными настоящим Соглашением. Вы не должны использовать Сайт каким-либо образом, который может повредить, вывести из строя, перегрузить или повредить любой сервер Freeman или любую сеть, подключенную к какому-либо серверу Freeman, или помешать другим использовать любую часть Сайта. Вы не должны пытаться получить несанкционированный доступ к Сайту или другим учетным записям, компьютерным системам или сетям, в том числе путем взлома, подбора пароля или любыми другими способами.Вы не должны получать или пытаться получить какие-либо материалы или информацию любыми способами, которые не были преднамеренно предоставлены через Сайт.

    (c) Ни при каких обстоятельствах вы не должны продавать, перепродавать или использовать в каких-либо коммерческих целях весь Сайт или любую его часть, а также доступ к Сайту или его использование. Вы не должны использовать никаких «роботов», «пауков» или другое автоматическое устройство, программу, алгоритм или методологию, имеющие аналогичные процессы или функции, или любой ручной процесс для мониторинга или копирования какой-либо части Сайта. Freeman не разрешает и не санкционирует использование или доступ к Сайту для сбора, компиляции, сбора или получения любой информации о других, включая адреса электронной почты других. Вы не должны изменять Сайт или использовать какое-либо устройство, программное обеспечение или процедуры для вмешательства или попытки вмешательства в нормальную работу Сайта.

    (d) Вы не должны использовать Сайт для публикации или передачи любых незаконных, угрожающих, клеветнических, клеветнических, мошеннических, непристойных, непристойных, подстрекательских, порнографических или богохульных материалов или любых материалов, которые могут представлять собой или поощрять поведение, которое будет считаться преступным. правонарушение, влекут за собой гражданско-правовую ответственность или иным образом нарушают какой-либо закон.Вы не должны использовать Сайт для размещения или передачи каких-либо рекламных объявлений, предложений, цепных писем, схем финансовых пирамид, инвестиционных возможностей или схем или любых других нежелательных коммерческих сообщений или сообщений (коммерческих или иных), а также заниматься рассылкой спама или флудом. Кроме того, вы не должны публиковать или передавать какие-либо материалы или информацию, которые (i) нарушают права других лиц или нарушают их права на неприкосновенность частной жизни или публичность, (ii) защищены авторскими правами, товарными знаками или другими правами собственности, если у вас нет прямого письменного разрешение владельца такого права, (iii) содержит вирус, троянский конь, червь, ошибку или другой вредоносный элемент или компьютерный код, или (iv) используется для незаконного сговора против другого лица в целях ограничения торговли или конкуренции.Вы несете ответственность за соблюдение всех применимых законов, правил и политик всех соответствующих юрисдикций.

    6. ИМЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ И ПАРОЛЬ.  Чтобы получить доступ к Сайту, вам может потребоваться имя пользователя и пароль. Вам не разрешается сообщать свое имя пользователя и пароль, и вы несете ответственность за сохранение конфиденциальности вашего имени пользователя и пароля. Вы несете ответственность за все действия и бездействие, совершенные под вашим именем пользователя или паролем, независимо от того, санкционированы вы или нет. Вы должны немедленно уведомить Freeman о любом несанкционированном использовании вашего имени пользователя или пароля или любом другом нарушении безопасности, связанном с Сайтом или настоящим Соглашением, о котором вам стало известно.

    7. ПОЛНОМОЧИЯ.  Вы заявляете и гарантируете, что: (а) вам не менее 18 лет; и (b) вы обладаете законным правом, дееспособностью и полномочиями заключать настоящее Соглашение от своего имени и, если применимо, корпорации или другого юридического лица, от имени которого вы получаете доступ к Сайту, и связывать вас и такую ​​корпорацию или другое юридическое лицо к настоящему Соглашению, включая любую ответственность, возникшую в связи с вашим именем пользователя и паролем.

    8. ОПИСАНИЕ ТОВАРОВ И УСЛУГ.  Freeman и ее аффилированные лица стараются быть максимально точными. Тем не менее, Freeman не гарантирует, что описания продуктов или услуг или другое Содержимое этого Сайта являются точными, полными, надежными, актуальными или безошибочными.

    9. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ.  Пожалуйста, ознакомьтесь с нашей Политикой конфиденциальности, которая также регулирует ваше посещение Сайта, чтобы понять наши правила конфиденциальности.

    10. ПРЕДСТАВЛЕНИЯ.  Вы соглашаетесь с тем, что если вы отправляете предложения, идеи, комментарии или вопросы или публикуете любые другие материалы или информацию на Сайте или через него («Комментарии»), вы тем самым предоставляете Freeman и ее аффилированным лицам всемирное, неисключительное, бесплатное, бессрочное, безотзывное и полностью сублицензируемое право на использование, воспроизведение, изменение, адаптацию, публикацию, перевод, создание производных работ, распространение и отображение таких Комментариев в любой форме, с использованием средств или технологий, известных в настоящее время или разработанных в будущем, и, в частности, отказ от любых и все моральные права на Комментарии в пользу Фримена.Если вы являетесь корпорацией, вы должны принять меры к тому, чтобы соответствующие лица отказались от любых моральных прав в пользу Фримена. Вы несете единоличную ответственность за все Комментарии.

    11. ЭЛЕКТРОННАЯ СВЯЗЬ.  Когда вы посещаете Сайт или отправляете электронные письма, службу коротких сообщений или другие цифровые сообщения Freeman, вы общаетесь с Freeman в электронном виде. Вы соглашаетесь получать сообщения от Freeman в электронном виде. Freeman может общаться с вами по электронной почте, с помощью службы коротких сообщений или путем размещения уведомлений на Сайте или в любом из его цифровых каналов.Вы соглашаетесь с тем, что все соглашения, уведомления, раскрытие информации и другие сообщения, которые Freeman предоставляет вам в электронном виде, удовлетворяют любым юридическим требованиям, согласно которым такие сообщения должны быть в письменной форме.

    12. ИЗМЕНИТЬ ИЛИ ЗАПРЕТИТЬ ДОСТУП.  Freeman оставляет за собой право в любое время с предварительным уведомлением или без такового изменять Сайт, ограничивать доступ к Сайту или закрывать Сайт.

    13. ОТКАЗ ОТ ГАРАНТИЙ.

    (a) FREEMAN, ЕЕ АФФИЛИРОВАННЫЕ ЛИЦА И ЛЮБЫЕ СТОРОННИЕ ПОСТАВЩИКИ И РАСПРОСТРАНИТЕЛИ НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЮТ НИКАКИХ ЗАЯВЛЕНИЙ ИЛИ ГАРАНТИЙ В ОТНОШЕНИИ САЙТА И/ИЛИ ЛЮБОГО СОДЕРЖИМОГО, КОТОРЫЕ ВСЕ ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ НА УСЛОВИЯХ «КАК ЕСТЬ» И «ПО МЕРЕ ДОСТУПНОСТИ».КОМПАНИЯ FREEMAN, ЕЕ АФФИЛИРОВАННЫЕ КОМПАНИИ И ЛЮБЫЕ СТОРОННИЕ ПОСТАВЩИКИ И ДИСТРИБЬЮТОРЫ ПРЯМО ОТКАЗЫВАЮТСЯ ОТ ЛЮБЫХ ЗАЯВЛЕНИЙ, ГАРАНТИЙ И УСЛОВИЙ ЛЮБОГО РОДА, ЯВНЫХ, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ИЛИ ИНЫМ ОБРАЗОМ, ВКЛЮЧАЯ ЛЮБЫЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ КОММЕРЧЕСКОЙ ПРИГОДНОСТИ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНОЙ ПЛАТФОРМЫ СОДЕРЖАНИЕ И ОТСУТСТВИЕ НАРУШЕНИЙ, А ТАКЖЕ ВОЗНИКАЮЩИЕ ПО ЗАКОНУ ИЛИ ИНЫМ ОБРАЗОМ В ЗАКОНЕ ИЛИ ИЗ ХОДА ДЕЛОВЫХ ДЕЛ ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТОРГОВЛИ.

    (b) FREEMAN НЕ ДАЕТ ОБЕЩАНИЙ, ЗАЯВЛЕНИЙ, ЗАЯВЛЕНИЙ, ГАРАНТИЙ ИЛИ ГАРАНТИЙ, ЧТО ВЫ ИЛИ ЛЮБОЙ ДРУГОЙ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ САЙТА ПОЛУЧИТЕ ЛЮБОЙ КОНКРЕТНЫЙ ИЛИ МАТЕРИАЛЬНЫЙ РЕЗУЛЬТАТ ИЛИ ЦЕЛЬ ЧЕРЕЗ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ САЙТА ИЛИ ЧТО САЙТ ИЛИ ЛЮБОЕ СОДЕРЖИМОЕ, ​​ТОВАРЫ ИЛИ УСЛУГИ, ДОСТУПНЫЕ НА САЙТЕ ИЛИ ЧЕРЕЗ САЙТ ИЛИ FREEMAN, БУДУТ ПОДХОДЯЩИМИ ДЛЯ ЛЮБОГО КОНКРЕТНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, ДЛЯ КОТОРОГО ВЫ МОЖЕТЕ ИХ ПРЕДНАЗНАЧИТЬ. FREEMAN, ЕЕ АФФИЛИРОВАННЫЕ КОМПАНИИ И ЛЮБЫЕ СТОРОННИЕ ПОСТАВЩИКИ ИЛИ ДИСТРИБЬЮТОРЫ НЕ ЗАЯВЛЯЮТ И НЕ ГАРАНТИРУЮТ, ЧТО САЙТ, ЕГО СЕРВЕРЫ, КОНТЕНТ ИЛИ ЛЮБЫЕ ЦИФРОВЫЕ СООБЩЕНИЯ, ОТПРАВЛЕННЫЕ ОТ FREEMAN, НЕ СОСТАВЛЯЮТ ИЛИ БУДЕТ СВОБОДНЫ ВИРУСОВ ИЛИ ДРУГИХ ВРЕДНЫХ КОМПОНЕНТОВ, ИЛИ ДОСТУПНЫ ИЛИ БУДУТ ДОСТУПНЫ НА БЕСПЕРЕБОЙНОЙ И БЕЗОШИБОЧНОЙ ОСНОВЕ.

    (c) FREEMAN, ЕЕ АФФИЛИРОВАННЫЕ КОМПАНИИ И ЛЮБЫЕ СТОРОННИЕ ПОСТАВЩИКИ И ДИСТРИБЬЮТОРЫ НЕ ЗАЯВЛЯЮТ И НЕ ГАРАНТИРУЮТ, ЧТО САЙТ, ЦИФРОВЫЕ СООБЩЕНИЯ ИЛИ КОНТЕНТ БУДЕТ БУДЕТ НЕПРЕРЫВНЫМ, БЕЗОШИБОЧНЫМ, НАДЕЖНЫМ, ДОСТУПНЫМ, АКТУАЛЬНЫМ, ПОЛНЫМ, ТОЧНЫМ, СВОБОДНЫМ ВИРУСАМ ИЛИ БЕЗОПАСНО.FREEMAN НЕ МОЖЕТ И НЕ ГАРАНТИРУЕТ, ЧТО ЛЮБАЯ ЭЛЕКТРОННАЯ КОММУНИКАЦИЯ (В ТОМ ЧИСЛЕ ЧЕРЕЗ САЙТ, ЭЛЕКТРОННУЮ ПОЧТУ ИЛИ СЛУЖБУ КОРОТКИХ СООБЩЕНИЙ) ИЛИ ЛЮБАЯ ЭЛЕКТРОННАЯ КОММЕРЦИЯ, ОСУЩЕСТВЛЯЕМАЯ НА САЙТЕ ИЛИ ЧЕРЕЗ САЙТ, ЯВЛЯЕТСЯ ИЛИ БУДЕТ ПОЛНОСТЬЮ БЕЗОПАСНА.

    (d) В НЕКОТОРЫХ ЮРИСДИКЦИЯХ НЕ ДОПУСКАЕТСЯ ИСКЛЮЧЕНИЕ ОПРЕДЕЛЕННЫХ ЗАЯВЛЕНИЙ ИЛИ ГАРАНТИЙ. СООТВЕТСТВЕННО НЕКОТОРЫЕ ИЗ ВЫШЕИЗЛОЖЕННЫХ ОТКАЗОВ ОТ ЗАЯВЛЕНИЙ, ГАРАНТИЙ И УСЛОВИЙ МОГУТ НЕ РАСПРОСТРАНЯТЬСЯ НА ВАС.

    14. ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ.

    (a) ВЫ ИСПОЛЬЗУЕТЕ САЙТ, ЦИФРОВЫЕ СООБЩЕНИЯ И КОНТЕНТ НА ​​СВОЙ РИСК.НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ FREEMAN, ЕЕ АФФИЛИАТЫ ИЛИ ТРЕТЬИ ЛИЦА-ПОСТАВЩИКИ ИЛИ ДИСТРИБЬЮТОРЫ НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБОЙ ТРАВМ, УБЫТКИ, ПРЕТЕНЗИИ, УЩЕРБ ИЛИ ЛЮБОЙ ОСОБЫЙ, ПРИМЕРНЫЙ, ШТРАФНЫЙ, КОСВЕННЫЙ, СЛУЧАЙНЫЙ ИЛИ КОСВЕННЫЙ УБЫТОК ЛЮБОГО РОДА (ВКЛЮЧАЯ ЛЮБОЙ УБЫТОК) ДАННЫХ, КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ, БЕЗОПАСНОСТЬ, РЕПУТАЦИЯ, ДОХОД ИЛИ ПРИБЫЛЬ, ЗАТРАТЫ, СВЯЗАННЫЕ С УТЕРЯМИ ИЛИ ПОВРЕЖДЕНИЕМ ДАННЫХ, ИЛИ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ПЕРЕД ТРЕТЬИМИ ЛИЦАМИ), ОСНОВАННЫЕ НА ДОГОВОРЕ, ДЕЛИКТЕ (ВКЛЮЧАЯ НЕБРЕЖНОСТЬ), СТРОГОй ОТВЕТСТВЕННОСТИ ИЛИ ИНЫМ ОБРАЗОМ, ВОЗНИКАЮЩИЕ ИЗ ИЛИ ЯВЛЯЮЩИЕСЯ КАКИМ-ЛИБО ОБРАЗОМ, СВЯЗАННЫМ С НАСТОЯЩИМ СОГЛАШЕНИЕМ, САЙТ, ЦИФРОВЫЕ СООБЩЕНИЯ ИЛИ КОНТЕНТ, ВКЛЮЧАЯ (I) ЛЮБОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ САЙТА, ​​ЦИФРОВЫХ СООБЩЕНИЙ, КОНТЕНТА ИЛИ ТОВАРОВ ИЛИ УСЛУГ, ДОСТУПНЫХ ИЛИ ИСПОЛЬЗУЕМЫХ НА ИЛИ ЧЕРЕЗ САЙТ, (II) ЛЮБОЙ СБОЙ ИЛИ ЗАДЕРЖКУ (ВКЛЮЧАЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТЬ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ЛЮБОЙ ЧАСТИ САЙТА, ​​ЦИФРОВЫХ СВЯЗЕЙ ИЛИ СОДЕРЖИМОГО ДЛЯ ПРИЕМА ЗАКАЗОВ), ИЛИ (III) ВЫПОЛНЕНИЕ ИЛИ НЕВЫПОЛНЕНИЕ СОВЕРШЕНСТВА ИЛИ НЕИСПОЛНЕНИЕ ФРИМЭНОМ ИЛИ КАКИМ-ЛИБО ТРЕТЬИМ ЛИЦОМ СТОРОННИЕ ПОСТАВЩИКИ ИЛИ ДИСТРИБЬЮТОРЫ, В Т. Ч. В РЕЗУЛЬТАТЕ БАНКРОТСТВА, РЕОРГАНИЗАЦИИ, НЕСОСТОЯТЕЛЬНОСТИ, ЛИКВИДАЦИИ ИЛИ ЛИКВИДАЦИИ.

    (b) FREEMAN И ЕЕ ФИЛЬМЫ НЕ НЕСУТ НИКАКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ И НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБОЙ УЩЕРБ ИЛИ ВИРУСЫ ИЛИ ДРУГОЙ КОД, КОТОРЫЙ МОЖЕТ ЗАРАЖИТЬ ВАШЕ КОМПЬЮТЕРНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ ИЛИ ДРУГОЕ ИМУЩЕСТВО В СВЯЗИ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ВАМИ ИЛИ ДОСТУПА К САЙТУ DIGITAL СООБЩЕНИЯ, КОНТЕНТ ИЛИ ЛЮБОЙ ДРУГОЙ САЙТ.

    (c) ОГРАНИЧЕНИЯ ОТВЕТСТВЕННОСТИ В НАСТОЯЩЕМ СОГЛАШЕНИИ ДОЛЖНЫ ПРИМЕНЯТЬСЯ В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, ДОПУСКАЕМОЙ ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, И ДАЖЕ ЕСЛИ УПОЛНОМОЧЕННЫЙ ПРЕДСТАВИТЕЛЬ FREEMAN, ЕГО АФФИЛИРОВАННЫХ ЛИЦ ИЛИ ТРЕТЬИХ ПОСТАВЩИКОВ ИЛИ ДИСТРИБЬЮТОРОВ БЫЛ УВЕДОМЛЕН ИЛИ ДОЛЖЕН ЗНАТЬ ОБ ТАКИХ УЩЕРБОВ И БЕЗ ОТНОШЕНИЯ К ЭФФЕКТИВНОСТИ ДРУГИХ СРЕДСТВ.

    (d) ЕСЛИ, НЕЗАВИСИМО ОТ ЛЮБОГО ИЗ ВЫШЕИЗЛОЖЕННЫХ ОГРАНИЧЕНИЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ, КОМПАНИЯ FREEMAN, ЕЕ АФФИЛИРОВАННЫЕ ЛИЦА ИЛИ ЛЮБОЙ ТРЕТЬИЙ ПОСТАВЩИК ИЛИ ДИСТРИБЬЮТОР ОБНАРУЖЕНЫ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ ЗА ЛЮБЫЕ ТРАВМЫ, УБЫТКИ, ПРЕТЕНЗИИ, УЩЕРБ ИЛИ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ, КОТОРЫЕ ПРОИСХОДЯТ ИЗ ИЛИ КАКИМ-ЛИБО СВЯЗАННЫМ ОБРАЗОМ С ЭТИМ СОГЛАШЕНИЕМ, САЙТ ИЛИ КОНТЕНТ, ОБЩАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ FREEMAN, ЕГО АФФИЛИРОВАННЫХ ЛИЦ И ЛЮБЫХ ТРЕТЬИХ ПОСТАВЩИКОВ И РАСПРОСТРАНИТЕЛЕЙ НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ НЕ ПРЕВЫШАЕТ В СОВОКУПНОМ 100,00 ДОЛЛАРОВ США. НАЛИЧИЕ ОДНОЙ ИЛИ НЕСКОЛЬКИХ ПРЕТЕНЗИЙ ИЛИ ПРИЧИН ИСКА НЕ УВЕЛИЧИВАЕТ ЭТОТ ПРЕДЕЛ.

    (e) СТОРОНЫ ПРИЗНАЮТ И СОГЛАШАЮТСЯ С ТЕМ, ЧТО ОГРАНИЧЕНИЯ ОТВЕТСТВЕННОСТИ И ОТКАЗ ОТ ЗАЯВЛЕНИЙ И ГАРАНТИЙ В НАСТОЯЩЕМ СОГЛАШЕНИИ ЯВЛЯЮТСЯ НЕОБХОДИМОЙ ОСНОВОЙ СДЕЛКИ МЕЖДУ СТОРОНАМИ.

    (f) В НЕКОТОРЫХ ЮРИСДИКЦИЯХ НЕ ДОПУСКАЕТСЯ ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ОПРЕДЕЛЕННЫЕ ВИДЫ УЩЕРБА. СООТВЕТСТВЕННО НЕКОТОРЫЕ ИЗ ВЫШЕУКАЗАННЫХ ОГРАНИЧЕНИЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ МОГУТ НЕ РАСПРОСТРАНЯТЬСЯ НА ВАС.

    15. КОМПЕНСАЦИЯ.  Вы должны защищать, возмещать убытки и ограждать компанию Freeman, ее аффилированных лиц и любых сторонних поставщиков и дистрибьюторов, а также ее и их должностных лиц, директоров, сотрудников и агентов от всех претензий, оснований для действий или требований, исков или других разбирательств, включая разумные юридические и бухгалтерские сборы, взимаемые вами или от вашего имени сверх ответственности, описанной в настоящем документе, или третьими лицами в результате использования вами Сайта, цифровых коммуникаций или Контента. Вы также соглашаетесь защищать, возмещать ущерб и ограждать компанию Freeman, ее аффилированных лиц и любых сторонних поставщиков и дистрибьюторов, а также ее и их должностных лиц, директоров, сотрудников и агентов от и против всех претензий, требований, исков или других разбирательств, а также всех возникающие в результате убытки, ущерб, ответственность, затраты и расходы (включая разумные гонорары адвокатов), понесенные любой третьей стороной из-за или в результате материалов или информации, которые вы отправляете, публикуете или передаете через Сайт, ваш доступ и использование Сайт, цифровая связь, Контент и другие материалы, товары и услуги, доступные на Сайте или через Сайт и Freeman, нарушение вами настоящего Соглашения или нарушение вами каких-либо прав других лиц.Все права и обязанности по возмещению убытков, изложенные в настоящем документе, остаются в силе после прекращения действия настоящего Соглашения.

    16. ССЫЛКИ.  Сайт содержит ссылки на другие веб-сайты и цифровые каналы. Такие ссылки предоставляются исключительно для вашего удобства, а не как одобрение Freeman, его аффилированными лицами или любыми сторонними поставщиками или дистрибьюторами таких других веб-сайтов и цифровых каналов, включая любые связанные материалы или информацию. Ни один из Freeman, его аффилированных лиц или какой-либо сторонний поставщик или дистрибьютор не несет ответственности за любые другие веб-сайты или цифровые каналы и не дает никаких заверений или гарантий в отношении любых других веб-сайтов, цифровых каналов или материалов или информации на таких веб-сайтах или цифровые каналы.Вы используете любые такие другие веб-сайты или цифровые каналы на свой страх и риск. Вы соглашаетесь с тем, что вы не будете предъявлять иски или претензии к Freeman, ее аффилированным лицам или любым сторонним поставщикам или дистрибьюторам, возникающие в результате или на основании вашего использования, предложения или покупки товаров или услуг на или через такие другие веб-сайты или цифровые каналы.

    17. УВЕДОМЛЕНИЯ И ПОРЯДОК ПОДАЧИ ПРЕТЕНЗИЙ О НАРУШЕНИИ АВТОРСКИХ ПРАВ.  Уведомления о предполагаемом нарушении авторских прав должны быть отправлены в юридический отдел Freeman в качестве агента по авторским правам (i) по почте на адрес P.O. Box 660613, Даллас, Техас 75266; (ii) телефон (214) 445-1000; или (iii) по электронной почте [email protected] .

    18. ОТНОШЕНИЯ.  Отношения между Фрименом и вами будут отношениями независимых подрядчиков, и ни мы, ни кто-либо из наших соответствующих должностных лиц, агентов или сотрудников не будут считаться или рассматриваться как партнеры, совместные предприятия, доверенные лица, сотрудники или агенты другого.

    19. Соблюдение законодательства/экспортные ограничения.  Программное обеспечение с этого Сайта может подлежать экспортному контролю США.Никакое программное обеспечение с этого Сайта не может быть загружено или экспортировано в страну или на имя гражданина или резидента любой страны, в отношении товаров которой Соединенные Штаты ввели эмбарго; или кто-либо, включенный в список особо обозначенных граждан Министерства финансов США или в Таблицу отказов в заказах Министерства торговли США. Загружая или используя программное обеспечение, вы заявляете и гарантируете, что вы не находитесь, не находитесь под контролем, не являетесь гражданином или резидентом любой такой страны или не включены в любой такой список.

    20.ПРИМЕНИМОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО; ЮРИСДИКЦИЯ.  НАСТОЯЩЕЕ СОГЛАШЕНИЕ И ЕГО ИСПОЛНЕНИЕ РЕГУЛИРУЮТСЯ ЗАКОНАМИ ШТАТА ТЕХАС, СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ, БЕЗ ОТНОШЕНИЯ К ЕГО ПОЛОЖЕНИЯМ О КОНФЛИКТАХ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА. ВЫ СОГЛАШАЕТЕСЬ С ИСКЛЮЧИТЕЛЬНОЙ ЮРИСДИКЦИЕЙ ШТАТА И ФЕДЕРАЛЬНЫХ СУДОВ, РАСПОЛОЖЕННЫХ В ОКРУГЕ ДАЛЛАС, ТЕХАС, СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ, И ПОДТВЕРЖДАЕТЕ ВСЕ ВОПРОСЫ И СПОРЫ, ВОЗНИКАЮЩИЕ ИЗ ИЛИ СВЯЗАННЫЕ С НАСТОЯЩИМ СОГЛАШЕНИЕМ, САЙТОМ ИЛИ КОНТЕНТОМ. Вы должны предъявить любые претензии или основания для иска, вытекающие из настоящего Соглашения, Сайта или Контента или относящиеся к ним, в течение двух (2) лет с даты возникновения или накопления таких претензий или исков.Для покупателей из Канады настоящее Соглашение и его исполнение регулируются и толкуются в соответствии с законами провинции Онтарио и применимыми в ней законами Канады. Канадские покупатели соглашаются и подчиняются исключительной юрисдикции провинциальных и федеральных судов, расположенных в Торонто, Онтарио, Канада.

    21. УСЛУГИ АДВОКАТА.  Если компания Freeman или ее аффилированные лица предпримут какие-либо действия для обеспечения соблюдения настоящего Соглашения, такие стороны будут иметь право взыскать с вас, а вы соглашаетесь оплатить все разумные гонорары адвокатов и любые судебные издержки в дополнение к любым другим средствам судебной или судебной защиты. в справедливости, на которую такие стороны могут иметь право.

    22. ЗАЩИТНАЯ ЗАЩИТА.  Вы признаете, что нарушение или попытка нарушения любого из положений настоящего Соглашения нанесет компании Freeman такой ущерб, который будет непоправимым, точную сумму которого будет трудно установить и для которого не будет адекватных средств правовой защиты по закону. Соответственно, вы соглашаетесь с тем, что Freeman имеет право на судебный запрет, вынесенный любым судом компетентной юрисдикции, ограничивающий такое нарушение или попытку нарушения настоящего Соглашения вами или вашими аффилированными лицами, партнерами или агентами, а также взыскать от вас любые расходы и расходы, понесенные или понесенные Фрименом при получении такого судебного запрета, включая разумные гонорары адвокатов. Вы соглашаетесь с тем, что в связи с таким судебным запретом не требуется залог или другое обеспечение.

    23. ЗАВЕРШЕНИЕ.  Freeman может по своему усмотрению расторгнуть настоящее Соглашение в любое время по любой причине или без таковой, с предварительным уведомлением или без такового. Не ограничивая вышеизложенное, Freeman может расторгнуть настоящее Соглашение, если по своему собственному усмотрению вы не соблюдаете какое-либо из условий настоящего Соглашения. Любое расторжение настоящего Соглашения не влияет на какое-либо право на возмещение, на которое Freeman, его аффилированные лица и любые сторонние поставщики и дистрибьюторы могут иметь право по закону или по праву справедливости.После прекращения действия настоящего Соглашения все права, предоставленные вам, будут немедленно прекращены и возвращены Freeman, ее аффилированным лицам и любым сторонним поставщикам или дистрибьюторам, в зависимости от обстоятельств, и вы должны немедленно прекратить использование всего Сайта и Контента. Положения настоящего Соглашения, которые в силу своих явных или подразумеваемых условий выходят за рамки прекращения действия настоящего Соглашения, остаются в полной силе и действии, несмотря на прекращение действия настоящего Соглашения, включая любой отказ от гарантий, ограничение ответственности, возмещение убытков, права собственности и ограничения на использование. .

    24. НАЗНАЧЕНИЕ.  Вы не должны переуступать, передавать, заключать субподряд или делегировать настоящее Соглашение или любые права, обязанности или обязательства по настоящему Соглашению. Freeman может свободно переуступать, передавать, заключать субподряд или делегировать настоящее Соглашение или любые права, обязанности и обязательства по настоящему Соглашению. Настоящее Соглашение имеет обязательную силу и действует в интересах сторон и их соответствующих разрешенных правопреемников, правопреемников, наследников и законных представителей.

    25. МОДИФИКАЦИЯ.  Freeman имеет право время от времени обновлять настоящее Соглашение и может в любое время вносить в него дополнительные условия, относящиеся к дополнительным функциям, материалам, продуктам, возможностям или услугам, которые Freeman может предоставлять на Сайте или через него. Все такие обновления и поправки вступают в силу немедленно после уведомления о них, которое мы можем предоставить любым способом, в том числе путем публикации пересмотренной версии настоящего Соглашения или другого уведомления на Сайте. Вам следует часто просматривать настоящее Соглашение, чтобы быть в курсе изменений, которые могут повлиять на вас, поскольку ваше дальнейшее использование Сайта означает ваше постоянное согласие соблюдать условия настоящего Соглашения. Мы прямо оставляем за собой право вносить любые изменения в настоящее Соглашение или в Сайт и его Контент в любое время с предварительным уведомлением вас или без него.

    26. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ.  Дополнительные условия, лицензии и обязательства могут применяться к покупкам товаров и услуг и другому использованию частей Сайта, и вы соглашаетесь соблюдать любые такие другие условия.

    27. РАЗДЕЛИМОСТЬ.  Настоящие положения и условия считаются делимыми. Если какое-либо положение настоящего Соглашения будет признано неисполнимым или недействительным, такое положение, тем не менее, должно быть приведено в исполнение в максимально возможной степени, разрешенной применимым законодательством, и такое определение не повлияет на действительность и применимость любых других оставшихся положений.

    28. ОТКАЗ.  Отказ компании Freeman в любое время потребовать выполнения какого-либо положения настоящего Соглашения или воспользоваться каким-либо правом, предусмотренным в настоящем Соглашении, не считается отказом от такого положения или такого права. Все отказы должны быть в письменной форме. Если письменный отказ не содержит прямо выраженного заявления об обратном, отказ компании Freeman от любого нарушения какого-либо положения настоящего Соглашения или любого права, предусмотренного в настоящем Соглашении, не должен толковаться как отказ от любого продолжающегося или последующего нарушения такого положения, отказ от самого положения или отказ от любого права по настоящему Соглашению.

    29. ЗАГОЛОВКИ.  Заголовки, используемые в настоящем Соглашении, включены только для удобства и не будут ограничивать или иным образом влиять на изложенные здесь положения и условия. Как используется в настоящем Соглашении, «включая» означает «включая, но не ограничиваясь».

    30. ПОЛНОЕ СОГЛАШЕНИЕ.  Настоящее Соглашение вместе с любыми положениями и условиями, включенными в него или упоминаемыми в нем (включая Условия покупки и Политику конфиденциальности Freeman), составляют полное соглашение между нами в отношении предмета настоящего Соглашения и заменяют любые предыдущие договоренности или соглашения (будь то устные или в письменной форме) в отношении предмета, и не могут быть изменены или изменены, кроме как в письменной форме или в соответствии с положениями настоящего документа (включая размещение Freeman таких поправок или модификаций на Сайте).

    31. ВЫБОР ЯЗЫКА.  Настоящим стороны подтверждают свое явно выраженное желание, чтобы настоящее Соглашение и все документы, относящиеся к нему, были составлены только на английском языке, но без ущерба для любых таких документов или актов, которые могут время от времени составляться только на французском языке или на обоих языках. французский и английский. Les partys aux Presentes, подтверждающие leur volonté que cette Convention de même que tous les document, y compris tout avis, s’y rattachant, soient rédigés en anglais.

    Лицензионное соглашение с конечным пользователем

    — Cisco

    Раздел 13.Определения

    «Аффилированное лицо» означает любую корпорацию или компанию, которая прямо или косвенно контролирует, контролируется или находится под общим контролем с соответствующей стороной, где «контроль» означает: (a) владение более чем 50% соответствующей партия; или (b) быть в состоянии управлять делами соответствующей стороны любыми законными средствами (например, договором, позволяющим осуществлять контроль).

    «Утвержденный источник» означает Cisco или Партнера Cisco.

    « Уполномоченные третьи стороны » означает Ваших Пользователей, Ваших Аффилированных лиц, Ваших сторонних поставщиков услуг и каждого из их соответствующих Пользователей, которым разрешен доступ и использование Технологии Cisco от Вашего имени в рамках Вашего Права.

    «Cisco» «мы» «наш» или «нас» означает Cisco Systems, Inc. или ее соответствующие аффилированные лица.

    «Контент Cisco»  означает любой (а) контент или данные, предоставленные вам Cisco в рамках использования вами Технологии Cisco, и (б) контент или данные, которые Технологии Cisco генерируют или извлекают в связи с вашим использованием. Содержимое Cisco включает географическую информацию и информацию о домене, правила, сигнатуры, информацию об угрозах и потоки данных, а также подборку подозрительных URL-адресов Cisco.

    «Партнер Cisco»  означает авторизованного реселлера, дистрибьютора или системного интегратора Cisco, уполномоченного Cisco продавать технологии Cisco.

    «Облачная служба»  означает размещенное Cisco программное обеспечение как услугу или другую облачную функцию Cisco, описанную в соответствующих Условиях для конкретных продуктов. Облачная служба включает применимую документацию и может также включать Программное обеспечение.

    « Конфиденциальная информация » означает закрытую служебную информацию разглашающей стороны ( «Раскрывающая сторона» ), полученную принимающей стороной ( «Получатель» ) в связи с настоящим Лицензионным соглашением с конечным пользователем, которая (a) явно помечена как конфиденциальной или, в случае раскрытия в устной форме, кратко излагается в письменном виде Получателю в течение 14 дней и помечается как конфиденциальная; или (b) представляет собой информацию, которая по своему характеру должна разумно считаться конфиденциальной независимо от того, раскрывается ли она в письменной или устной форме.

    «Дата поставки»  означает дату, согласованную в Вашем Разрешении, или, если дата не согласована: (a) если Права на использование в Программном обеспечении или Облачных службах предоставляются отдельно: (i) для Программного обеспечения — более ранняя из дат, когда Программное обеспечение предоставляется становится доступной для загрузки или установки, или дата, когда Cisco отправляет материальный носитель, содержащий Программное обеспечение, и (ii) для облачных служб — дата, когда облачная служба становится доступной для Вашего использования; или (b) если Права на использование в Программном обеспечении и Облачных службах предоставляются вместе, дата, когда Программное обеспечение становится доступным для загрузки, или дата, когда Облачная служба становится доступной для Вашего использования, в зависимости от того, что произойдет раньше.

    « Документация » означает технические спецификации и материалы по использованию, официально опубликованные Cisco, в которых указаны функции и возможности применимой технологии Cisco.

    «Разрешение » означает конкретные показатели, продолжительность и количество Технологий Cisco, которые Вы обязуетесь приобрести у Утвержденного источника посредством индивидуальных приобретений или Вашего участия в программе закупок Cisco.

    « Вредоносный код » означает код, который разработан или предназначен для отключения или затруднения нормальной работы или предоставления несанкционированного доступа к сетям, системам, Программному обеспечению или облачным службам, кроме тех, которые предусмотрены Технологией Cisco (например, как часть некоторых продуктов Cisco для обеспечения безопасности).

    «Особые условия для продуктов» означает дополнительные условия, относящиеся к продуктам, применимые к технологии Cisco, которую вы приобретаете, как указано на www. cisco.com/go/softwareterms.

    «Программное обеспечение » означает компьютерные программы Cisco, включая Обновления, микропрограмму и применимую документацию.

    « Обновления » означает все обновления, обновления, исправления ошибок, исправления ошибок, улучшения и другие модификации Программного обеспечения.

    « Срок использования » означает период, начинающийся с Даты поставки и продолжающийся до истечения срока действия или прекращения действия Разрешения, в течение которого Вы имеете право использовать соответствующую Технологию Cisco.

    « Пользователь » означает лиц (включая подрядчиков или сотрудников), которым разрешен доступ и использование Технологии Cisco от Вашего имени в рамках Вашего Разрешения.

    «Вы» означает физическое или юридическое лицо, приобретающее технологию Cisco.

    .

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован.